Einleitung; Zweck Dieses Handbuchsl; Haftung; Sicherheitsvorkehrungen - BH ATOM CROSS PRO Notice

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 56

1 EINLEITUNG.

1.1 Zweck dieses Handbuchs.
Das Handbuch soll Ihnen helfen, die Wartungsarbeiten und die
Einstellungen an Ihrem Fahrrad vorzunehmen. Um optimale
Funktionstüchtigkeit und Langlebigkeit Ihres Fahrrads sicherzustellen,
lesen Sie dieses Handbuch, bevor Sie Ihr Fahrrad das erste Mal
verwenden. Sollte Ihr Fahrrad mit einem Zubehörteil ausgestattet
sein, dessen Funktion und Installation nicht in dieser Broschüre
beschrieben sind, befolgen Sie die Herstelleranweisungen für das mit
Ihrem Fahrrad gelieferte Zubehörteil.
Beachten Sie insbesondere die mit diesen Symbolen
gekennzeichneten Texte:
Dieses Symbol bedeutet, dass Ihre Gesundheit oder Ihr
Leben Gefahr laufen könnten, falls Sie die gegebenen
Anweisungen nicht genau einhalten oder die beschriebenen
Vorgänge nicht durchführen.
Dieses Symbol bezieht sich auf Informationen, die
besonderer Aufmerksamkeit bedürfen, wie Einstellungen
oder regelmäßige Wartungsarbeiten.
Wenn Sie dieses Symbol sehen, müssen Sie in den
Herstelleranweisungen für das entsprechende Teil
nachsehen, um Schäden an Ihrem Fahrrad oder der Umwelt
zu vermeiden.

1.2 Haftung.

Sollten Sie Fragen in Bezug auf die in diesem Handbuch
beschriebenen Maßnahmen haben, wenden Sie sich an Ihren BH-
Händler. Für die Nichtbefolgung der hier erteilten Anleitungen ist
allein der Fahrradeigentümer verantwortlich. Wir empfehlen Ihnen,
die üblichen Wartungsarbeiten Ihres Fahrrads von Ihrem BH
Händler durchführen zu lassen.

1.3 Sicherheitsvorkehrungen.

Auf dem Rahmen Ihres Fahrrads finden Sie einen Aufkleber mit der
Sicherheitsnorm, die das Fahrrad erfüllt.
Abhängig vom Fahrradtyp, ist jeweils die folgende Norm auf dem
besagten Aufkleber angegeben:
- Kinderfahrräder: ISO 8098
- City Räder, Mountainbikes, Rennräder und Fahrräder für junge
Erwachsene: ISO 4210
- Elektromotorisch unterstützte Räder: EN 15194
- BMX-Fahrräder: EN 16054
ISO 8098: Kinderfahrräder
Diese internationale Norm bestimmt die Testmethoden, die
Sicherheitsvorschriften und die Anforderungen an das Design, die
Montage und die Tests für Kinderfahrräder und die entsprechenden
Baugruppen. Darüber hinaus enthält sie Richtlinien in Bezug auf
Gebrauch und Wartung.
Diese Norm gilt für Fahrräder mit einer maximalen Sattelhöhe von
über 425 mm und unter 635 mm, die durch Kraftübertragung an das
Hinterrad angetrieben werden.
Diese Norm gilt nicht für Spezialfahrräder, mit denen Spezialisten
Akrobatik vollführen (z. B. BMX-Fahrräder).
ISO 4210: City Räder, Fahrräder für junge Erwachsene,
Mountainbikes und Rennräder
Diese internationale Norm bestimmt die Testmethoden, die Sicher-
heitsvorschriften und die Anforderungen an das Design, die Mon-
tage und die Tests für Fahrräder und die entsprechenden Baugrup-
pen, deren Sattelhöhe in der beigefügten Tabelle angegeben ist.
DE
AR
ZH
ZH
DK
EN
(
UK)
EN
(
US)
FR
EL
IT
JA
DE
NL
RU
SV
CE
115
UK

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières