Maintenir le verrou 2 enfon-
6
cé et relever la poignée 3.
94
Appuyer sur la partie mo-
z
letée de la touche à bas-
cule 4.
En maintenant la touche à
bascule enfoncée, ouvrir le
couvercle de la valise.
Fermer les valises
Tourner la clé dans la ser-
rure de la valise jusqu'à
ce qu'elle se trouve per-
pendiculaire au sens de la
marche.
Fermer les couvercles des
valises.
Le couvercle se verrouille
avec un déclic audible.
Si la poignée de la valise
est rabattue lorsque la
serrure de la valise se trouve
orientée dans le sens de la
marche, la languette de ver-
rouillage peut être endomma-
gée.
Avant de rabattre la poignée
de la valise, veiller à ce que la
serrure de la valise soit orien-
tée perpendiculairement au
sens de la marche.
Rabattre la poignée de la
valise.
La poignée de la valise se
verrouille avec un déclic au-
dible.
Tourner la clé dans la ser-
rure de la valise jusqu'à ce
qu'elle se trouve dans le
sens de la marche et la reti-
rer.
Modification du volume
des valises
Ouvrir la valise.
Vider complètement la va-
lise.
Pour modifier le volume de
la valise, faire encliqueter
le levier orientable 1 dans
la position de fin de course
supérieure ou inférieure.
Levier orientable dans la po-
sition de fin de course su-
périeure : petit volume.