Table des Matières
Publicité
F00E01Y
1. Raccord rapide
1
F04L8SZ
TYPIQUE — MODÈLE SPORTSTER
1. Raccord de rinçage sur le tableau
1
F04L8RY
TYPIQUE — MODÈLE CHALLENGER
1. Raccord de rinçage pour moteur bâbord sur
le tableau
2. Raccord de rinçage pour moteur tribord sur
le tableau
REMARQUE: Il est possible d'utiliser
n'importe lequel des raccords de rin-
çage: le ou les raccords de rinçage se
trouvant sur le tableau ou ceux près du
compartiment-moteur.
62
1
2
Utilisation du ou des raccords de
rinçage supérieurs
1
F04E1AY
TYPIQUE —MODÈLES SPORTSTER ET
CHALLENGER
1. Raccord de rinçage dans le compartiment-
moteur et son bouchon (moteur tribord) pour
le modèle Challenger
F04E1BY
MODÈLE CHALLENGER SEULEMENT
1. Raccord de rinçage dans le compartiment-
moteur et son bouchon (moteur de bâbord)
pour le modèle Challenger seulement
Lorsque le raccord de rinçage supé-
rieur est utilisé, il faut empêcher l'eau
de sortir par le raccord situé au niveau
du tableau. Placer un pince-boyau (non
inclus) (N/P 529 030 400) sur le boyau
situé entre le tableau et le raccord en
T, et ce, conformément à l'illustration.
1
Publicité
Table des Matières
