Contrôle Et Serrage Des Rayons; Clé À Rayons - Yamaha YZ450F 2011 Manuel D'atelier Du Proprietaire

Ne pas forcer le dispositif de rég-
lage au-delà des positions mini-
mum ou maximum. Cela pourrait
l'endommager.
RÉGLAGE DE LA FORCE
D'AMORTISSEMENT À LA
COMPRESSION HAUTE DE
L'AMORTISSEUR ARRIÈRE
1. Régler:
• Force d'amortissement à la com-
pression haute
En tournant le dispositif de rég-
lage "1".
Plus dur "a" → Augmenter la
force d'amortissement à la
compression haute. (Visser le
dispositif de réglage "1".)
Plus mou "b" →Diminuer la force
d'amortissement haute.
(Dévisser le dispositif de rég-
lage "1".)
Plage de réglage:
Maximum Minimum
Desserré de 2
Position com-
tours (par rap-
plètement vis-
port à la posi-
sée
tion maximum)
• POSITION STANDARD:
Position à laquelle le dispositif de
réglage est dévissé du nombre de
tours spécifié par rapport à la po-
sition complètement vissée. (Ce
qui aligne le repère "a" du dis-
positif de réglage avec le repère
"b" du corps du dispositif de rég-
lage.)
Position standard:
Dévissé d'environ 1-1/4
tour
* Dévissé d'environ 1-1/
2 déclics
* Sauf USA et CDN
Ne pas forcer le dispositif de rég-
lage au-delà des positions mini-
mum ou maximum. Cela pourrait
l'endommager.
CONTRÔLE DE LA PRESSION DE
GONFLAGE DES PNEUS
1. Mesurer:
• Pression des pneus
Hors spécifications → Régler.
Pression des pneus stan-
dard:
100 kPa (1.0 kgf/cm
15 psi)
• Contrôler les pneus à froid.
• Le pneu risque de se déjanter si le
gonflage est insuffisant.
• Une tige de valve de pneu inclinée
indique que le pneu est mal assis.
• Une tige de valve de pneu inclinée
indique que le pneu est mal assis.
Corriger la position du pneu.
CONTRÔLE ET SERRAGE DES
RAYONS
Procéder comme suit pour tous les
rayons.
1. Contrôler:
• Rayons
Déformation/endommagement →
Remplacer.
Rayon desserré → Resserrer.
Tapoter sur les rayons à laide dun
tournevis.
3-22
Un rayon serré émettra un son clair et
retentissant; un rayon desserré un
son sourd.
2. Serrer:
• Rayons
(avec une clé à rayons "1")
Toujours retendre les rayons avant et
après le rodage.
Clé à rayons:
YM-01521/90980-01521
2
,
Rayons:
3 Nm (0.3 m•kg, 2.2
ft•lb)
CONTRÔLE DES ROUES
1. Contrôler:
• Voile de roue
Surélever la roue et la faire tourn-
er.
Voile excessif → Remplacer.
2. Contrôler:
• Jeu des roulements
Il y a du jeu → Remplacer.
CHÂSSIS