Yamaha YZ450F 2011 Manuel D'atelier Du Proprietaire page 199

Nº de
code de
diagnos- Elément
tic de
pannes.
D30 Bobine d'allumage
D36 Injecteurs
Défaillance de la mé-
moire morte program-
D60 mable effaçable
électriquement (EE-
PROM).
Affichage de l'histo-
D61 rique des codes de
défaillance.
Effacement de l'histo-
D62 rique des codes des
pannes
Affichage de l'histo-
D64
rique des réglages
SYSTEME D'INJECTION DE CARBURANT
Affiche la
pression at-
mosphériqu
e, qui varie
Méthode de contrôle
en fonction
de l'éléva-
tion et de la
météo.
S'assurer que la bobine d'allum-
age est alimentée en courant.
Déclenche- • S'assurer qu'une étincelle est
ment produite.
• Allume le témoin d'avertisse-
ment de panne du moteur.
S'assurer que l'injecteur de car-
burant est alimenté en courant.
• Contrôler le fonctionnement de
Déclenchem
l'injecteur de carburant en
ent
guettant son bruit de fonction-
nement ou en le contrôlant de
visu.
Affiche les données erronées en-
registrées dans l'EEPROM ayant
été repérées par le code de panne
44.
En cas de détection de plus d'un
affichage numéro de code, les codes détec-
tés s'affichent en alternance
toutes les deux secondes.
Une fois tous les numéros de code
affichés, le cycle d'affichage re-
commence.
Affiche les codes de pannes en-
registrés dans l'historique des
pannes.
En cas de détection de plus d'un
numéro de code, les codes détect-
affichage
és s'affichent en alternance toutes
les deux secondes.
Une fois tous les numéros de code
affichés, le cycle d'affichage re-
commence.
Affiche le nombre total des défail-
lances encourues, y compris la
défaillance courante, depuis le
dernier effacement de l'historique.
Déclenchem
Les codes de pannes sont en
ent et af-
outre effacés de l'historique si les
fichage
éléments s'y correspondant fonc-
tionnent correctement pour l'in-
stant.
Affiche si un historique de réglag-
es effectués à l'aide du Power
Tuner existe ou non.
affichage
7-11
Valeurs au déclenchement ou af-
fichage LCD standard
Déclenche la bobine d'allumage
cinq fois par seconde.
La DEL "WARNING"de l'outil de di-
agnostic s'allume à chaque fois
que la bobine d'allumage est
déclenchée.
Déclenche l'injecteur cinq fois par
seconde.
La DEL "WARNING"de l'outil de di-
agnostic s'allume à chaque fois
que la bobine d'allumage est
déclenchée.
00: Absence de panne
01: valeur de réglage de CO
07: Réglages 0–8 du Power Tuner
pour quantité de carburant injecté
et calage de l'allumage
00: Pas d'historique
12–50: L'historique existe
• Se reporter à le numéro de code
de défaillance.
00: Pas d'historique
1–15: L'historique existe
Quand ce code de diagnostic est
sélectionné, les codes de panne de
défaillances détectées précédem-
ment sont effacés de l'historique si
les éléments y correspondant fonc-
tionnent correctement à ce mo-
ment.
00: Absence d'historique de rég-
lage
01: Présence d'historique de rég-
lage.
02: Impossible de déterminer si un
historique existe (données d'histo-
rique endommagées).