Visualizar Los Datos - tecnotest EZ-SCAN 4000 Manuel D'utilisation


EZ-SCAN 4000 ___________________________________________________________________________
3.1 -

Visualizar los Datos

•
Someter el vehículo a la exploración antes de que se puedan visualizar los datos.
Al pulsarse la tecla DATA sin que el vehículo haya sido explorado, el dispositivo de
exploración visulizará el mensaje Pulsar tecla Scan para Explorar Nuevos
Datos.
La visualización de los datos el dispositivo de exploración EZ-Scan 4000 NO requiere
estar conectado al vehículo. La configuración del motor del vehículo y los datos
permanecerán en la memoria del instrumento de exploración hasta la exploración
sucesiva. Ello permitirá al usuario la consulta de los datos posteriormente o el uso de
un PC-Link para transferir los datos al ordenador.
•
Si el dispositivo de exploración EZ-Scan 4000 no está accionado, pulsar
ACCIONAMIENTO para visualizar la pantalla inicial.
•
Pulsar DATA para visualizar el Menú de datos. Verificar si 1-Datos operativos
está evidenciado y pulsar ENTER.
•
Las informaciones
(Datos Operativos) se visualizarán en la pantalla del dispositivo de exploración.
Un número de referencia aparecerá en el rincón parte superior derecha de la
pantalla. El número total de sensores y de tipos de sensores será distinto para
cada vehículo.
NOTA:
Las teclas y
•
Consultadas las informaciones relativas a los sensores explorados, pulsar
DATA para dejar la modalidad Datos y volver a la pantalla inicial.
Conceptos de los Datos operativos
La descripción de todos los Conceptos de los Datos Operativos del vehículo se
encuentra en la respectiva sección en las páginas a continuación:
•
"OBD-II Conceptos Datos Operativos Genéricos" capítulo 5.0.
126
procedentes
o y harán pasar las páginas de los sensores una a una.
del Ordenador / sensores del vehículo
MANUAL OPERATIVO