Lubrication - DeWalt DWD112 Traduction De La Notice D'instructions Originale

EnGLISh
2. Insert the bit or other accessory about 19 mm into the chuck
and tighten securely by holding the rear half of the chuck
and rotating the front portion in the clockwise direction.
When the chuck is nearly tightened, you will hear a clicking
sound. After 4–6 clicks, the chuck is securely tightened
around the accessory.
3. To release the accessory, repeat step 1 listed above.

WARNING: Do not attempt to tighten drill bits (or any
other accessory) by gripping the front part of the chuck
and turning the tool on. Damage to the chuck and
personal injury may result.
Keyless Chuck Removal (Fig. E)
Tighten the chuck around the shorter end of a hex key (not
supplied) of 6 mm or greater size. Using a soft hammer or piece
of wood, strike the longer end in the counterclockwise direction.
This will loosen the chuck so that it can be unscrewed by hand.
Keyless Chuck Installation (Fig. F)
Screw the chuck on by hand as far as it will go. Tighten the
chuck around the shorter end of a 6 mm or larger hex key (not
supplied) strike the longer end in the clockwise direction with a
soft hammer.
Keyed Chuck (Fig. G, H)
DWD112
The DWD112 features a keyed chuck
other accessory, follow the steps listed below.
1. Open the chuck jaws by turning collar by hand and insert
the shank of the bit about 19 mm into chuck. Tighten the
chuck collar by hand.
2. Place chuck key in each of the three holes, and tighten in
clockwise direction. It's important to tighten chuck with all
three holes.
To release the bit, turn the chuck counterclockwise in just one
hole, then loosen the chuck by hand.
Removal of Keyed Chuck (Fig. G)
Tighten the chuck around the shorter end of a hex key (not
supplied) of 6 mm or greater size. Using a soft hammer, strike
the key sharply in the counterclockwise direction when viewed
from the front of the tool. This will loosen the chuck so that it
can be removed by hand.
Keyed Chuck Installation (Fig. H)
Screw the chuck on by hand as far as it will go. Insert the shorter
end of a hex key (not supplied) of 6 mm or greater size and
strike it in the clockwise direction with a soft hammer.
MAINTENANCE
Your D WALT power tool has been designed to operate
e
over a long period of time with a minimum of maintenance.
Continuous satisfactory operation depends upon proper tool
care and regular cleaning.

WARNING: To reduce the risk of serious personal
injury, turn tool off and disconnect tool from power
source before making any adjustments or removing/
installing attachments or accessories. Be sure the
trigger switch is in the OFF position. An accidental start-up
can cause injury.
18
4 . To insert a drill bit or
Motor Brushes
D WALT uses an advanced brush system which automatically
e
stops the drill when the brushes wear out. This prevents
serious damage to the motor. Brushes must be replaced
by an authorised D WALT repair agent with identical
e
replacement parts.

Lubrication

Your power tool requires no additional lubrication.
Cleaning

WARNING: Blow dirt and dust out of the main housing
with dry air as often as dirt is seen collecting in and around
the air vents. Wear approved eye protection and approved
dust mask when performing this procedure.

WARNING: Never use solvents or other harsh chemicals
for cleaning the non-metallic parts of the tool. These
chemicals may weaken the materials used in these parts.
Use a cloth dampened only with water and mild soap.
Never let any liquid get inside the tool; never immerse any
part of the tool into a liquid.
Optional Accessories

WARNING: Since accessories, other than those offered
by D WALT, have not been tested with this product, use
e
of such accessories with this tool could be hazardous.
To reduce the risk of injury, only D
accessories should be used with this product.
Consult your dealer for further information on the
appropriate accessories.
Protecting the Environment
Separate collection. Products and batteries marked
with this symbol must not be disposed of with normal
household waste.
Products and batteries contain materials that can
be recovered or recycled reducing the demand for raw
materials. Please recycle electrical products and batteries
according to local provisions. Further information is available at
www.2helpU.com.
WALT recommended
e