VISSEUSE À CHOC COMPACTE SANS FIL ET SANS BALAI
Table des Matières
-
-
EF-Konformitetserklæring
5
-
Dansk (Oversat Fra Original Brugsvejledning)
5
-
Sikkerhed I Arbejdsområdet
6
-
-
-
Anvendelse Og Vedligeholdelse Af Elektrisk Værktøj
7
-
-
-
-
-
-
Genopladelig Batteripakke
14
-
-
Eg-Konformitätserklärung
15
-
Deutsch (Übersetzt von den Originalanweisungen)
15
-
Sicherheit IM Arbeitsbereich
16
-
Elektrische Sicherheit
16
-
Sicherheit von Personen
16
-
Bedienung des Ladegeräts
19
-
-
-
Bestimmungsgemässe Verwendung
22
-
Zusammenbau und Einstellungen
22
-
-
-
English (Original Instructions)
26
-
General Power Tool Safety Warnings
27
-
-
-
-
Important Safety Instructions for All Battery Chargers
29
-
-
-
Charger Cleaning Instructions
30
-
Important Safety Instructions for All Battery Packs
30
-
Storage Recommendations
31
-
-
-
Assembly and Adjustments
32
-
Protecting the Environment
34
-
Rechargeable Battery Pack
34
-
-
Español (Traducido de las Instrucciones Originales)
35
-
Advertencias de Seguridad Generales para Herramientas Eléctricas
36
-
Seguridad en el Área de Trabajo
36
-
-
-
Uso y Cuidado de las Herramientas Eléctricas
37
-
-
Funcionamiento del Cargador
39
-
-
Recomendaciones para el Almacenamiento
41
-
-
Contenido del Embalaje
42
-
Botón de Control de Avance/Retroceso
43
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Italiano (Tradotto Dalle Istruzioni Originali)
56
-
-
Uso E Manutenzione Della Batteria
58
-
-
-
Funzionamento del Caricabatterie
60
-
-
Istruzioni Per la Conservazione
62
-
Contenuto Della Confezione
62
-
Riferimenti Sull'apparato
63
-
-
Nederlands (Vertaald Vanuit de Originele Instructies)
66
-
Algemene Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrisch Gereedschap
67
-
-
Elektrische Veiligheid
67
-
Persoonlijke Veiligheid
67
-
Gebruik en Verzorging Van Elektrisch Gereedschap
68
-
Belangrijke Veiligheidsinstructies Voor alle Acculaders
69
-
-
-
Labels Op de Oplader en Accu
72
-
Inhoud Van de Verpakking
72
-
Montage en Aanpassingen
73
-
Norsk (Oversatt Fra de Originale Instruksjonene)
77
-
Sikkerhet På Arbeidsområdet
78
-
-
-
-
Oppladbar Batteripakke
85
-
Português (Traduzido das Instruções Originais)
86
-
-
Segurança da Área de Trabalho
87
-
-
-
-
-
Instruções de Limpeza Do Carregador
91
-
Instruções de Segurança Importantes para Todas as Baterias
91
-
-
Instruções de Utilização
94
-
Suomi (Käännetty Alkuperäisestä Käyttöohjeesta)
97
-
Työskentelyalueen Turvallisuus
98
-
Tärkeitä Turvallisuusohjeita Latauslaitetta Käytettäessä
100
-
-
Svenska (Översatt Från de Ursprungliga Instruktionerna)
106
-
-
Säkerhet På Arbetsområdet
107
-
-
-
Användning Och Skötsel Av Elverktyg
108
-
Användning Och Skötsel Av Batteridrivna Verktyg
108
-
-
Viktiga Säkerhetsinstruktioner För Alla Batteriladdare
109
-
-
-
Türkçe (Orijinal Talimatlardan Çevrilmiştir)
116
-
-
-
-
-
-
-
-
Ελληνικά (Μετάφραση Από Τις Πρωτότυπες Οδηγίες)
125
-
Περιεχόμενα Συσκευασίας
132
-