Sony VPL-CH375 Guide De Référence Rapide page 124

Anpassen der Neigung des Projektors durch den Lens-Shift
Sie können die Position des projizierten Bildes anpassen, indem Sie die Schrauben für den
Lens-Shift drehen (V-Shift-Schraube und H-Shift-Schraube).
1 Heben Sie das untere Ende der Lens-Shift-Abdeckung mit dem Finger an, um sie zu entfernen.
2 Setzen Sie einen Kreuzschlitzschraubendreher zur Einstellung von rechts und links auf die 1H-
Shift-Schraube im Inneren des Geräts auf bzw. zur Einstellung von oben und unten auf die 2V-
Shift-Schraube, und drehen Sie sie. Achten Sie darauf, dass Sie nicht in das Objektiv blicken.
Wenn diese Schrauben weitergedreht werden, kehrt der Lens-Shift zu seiner Ausgangsposition
zurück. Stellen Sie die Schrauben ein, um den Lens-Shift auf die optimale Position einzustellen.
Ausführliche Informationen zum Anpassungsbereich finden Sie unter „Lens-Shift-Bereich".
16
DE
Projizieren von Bildern
Lens-Shift-Abdeckung
2 V-Shift-Schraube
1 H-Shift-Schraube