Sony Memory Stick VPL-CX3 Mode D'emploi
Sony Memory Stick VPL-CX3 Mode D'emploi

Sony Memory Stick VPL-CX3 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Memory Stick VPL-CX3:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

LCD Data Projector
Operating Instructions
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
VPL-CX3
 2001 Sony Corporation
for Memory Stick
du Memory Stick
de Memory Stick
4-083-790-11(1)
GB
FR
ES
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sony Memory Stick VPL-CX3

  • Page 1 4-083-790-11(1) LCD Data Projector Operating Instructions for Memory Stick Mode d’emploi du Memory Stick Manual de instrucciones de Memory Stick VPL-CX3  2001 Sony Corporation...
  • Page 25 Table des matières Ouverture du fichier image ....17 Présentation Affichage du fichier image en Caractéristiques ........4 écran complet ....18 Protection d’un fichier Précautions ......... 4 important ......18 A propos de ce manuel ....... 4 Rotation d’un fichier image ..18 Utilisation d’un Memory Stick ..
  • Page 26: Caractéristiques

    Projector effectuez fréquemment des copies de Station for Presentation (logiciel fourni) ou sauvegarde. Sony ne sera en aucun cas le fichier image enregistré par une caméra responsable d’éventuelles pertes de numérique dans le Memory Stick, vous données.
  • Page 27: Utilisation D'un Memory Stick

    • Fichiers de présentation Projector Sony - très humides ou soumis à des gaz (également appelés dans ce manuel, corrosifs. fichiers SPP). Ce format Sony intègre des • Transportez ou conservez le Memory informations, telles que la destination de Stick dans son boîtier.
  • Page 28 Sony Corporation. Memory Stick doit être reformaté sur cet • MagicGate Memory Stick et sont appareil. Notez que, dans ce cas, toutes les des marques déposées de Sony données mémorisées sur le Memory Stick Corporation. sont perdues. Remarques sur la compatibilité...
  • Page 29: Communication De Données À L'aide Du Memory Stick

    B Configuration Communication de données à l’aide du Memory Stick A l’aide de l’emplacement pour Memory Stick du projecteur Raccordement du projecteur et de l’ordinateur à l’aide du câble Lorsque vous raccordez l’ordinateur et le projecteur • Utilisez un câble équipé des bons connecteurs. •...
  • Page 30: A L'aide De L'emplacement Pour Memory Stick De L'ordinateur

    A l’aide de l’emplacement pour Memory Stick de l’ordinateur Ordinateur avec emplacement Memory Stick Memory Stick Pour obtenir des détails, consultez le manuel de l’ordinateur. Communication de données à l’aide du Memory Stick...
  • Page 31: En Cours De Présentation

    En cours de présentation Insérez le Memory Stick dans l’emplacement prévu à cet effet sur le côté du projecteur. Memory Stick Insérez le Memory Stick dans le sens indiqué par la flèche et poussez jusqu’au déclic. Pour retirer le Memory Stick Si le témoin d’accès est éteint, appuyez sur le Memory Stick et retirez votre main.
  • Page 32: Utilisation De La Fonction Ms Home

    Utilisation de la fonction MS Home L’affichage initial du MS est MS home. La fonction MS home est utilisée pour la configuration et l’exécution de l’événement (par exemple, sélection du visualisateur), la configuration de l’exécution automatique et du démarrage ainsi que l’initialisation du Memory Stick. Le guide des opérations de base est affiché...
  • Page 33: Affichage De La Diapositive

    B Affichage de la diapositive Diapositives de présentation — Visualisateur de présentation Après avoir converti des fichiers Microsoft PowerPoint avec le Projector Station for Presentation en fichiers offrant les principales qualités requises pour la projection sur le projecteur, vous pouvez réaliser un diaporama. Pour obtenir davantage de détails sur le support de présentation, consultez le mode d’emploi du Projector Station for Presentation (CD-ROM fourni).
  • Page 34 Appuyez de nouveau sur la touche ENTER. ÉVÉN. Sélection: Visual. présent. Visual. présent. Visualisateur JPEG Diaporama Index Sél. contenu Sélectionnez “Visual. présent.”, puis appuyez sur la touche ENTER. Sélectionnez “Sél. contenu”, puis appuyez sur la touche ENTER. 3/10 ÉVÉN. Sélection: Visual.
  • Page 35: Lancement Rapide Du Diaporama

    Sélectionnez “Diaporama”, puis appuyez sur la touche ENTER. ÉVÉN. Sélection: Visual. présent. Diaporama Exécuter Index Retour Sél. contenu Sélectionnez “Exécuter”, puis appuyez sur la touche ENTER. Pour lancer le diaporama Si la fonction diaporama est réglée sur “Auto” par le Projector Station for Presentation, le diaporama commence automatiquement.
  • Page 36: Défilement D'un Fichier Image Au Format Jpeg - Visualisateur Jpeg

    Défilement d’un fichier image au format JPEG — Visualisateur JPEG Vous pouvez réaliser le diaporama en utilisant un ficher image (compatible DCF) au format JPEG enregistré par une caméra numérique. Concernant le fonctionnement de l’image indexée, voir “Ouverture du fichier image” à...
  • Page 37 Sélectionnez “Visualisateur JPEG”, puis appuyez sur la touche ENTER. ÉVÉN. Sélection: Visual. présent. Visual. présent. Visualisateur JPEG Diaporama Index Sél. contenu Sélectionnez “Sél. contenu”, puis appuyez sur la touche ENTER. Dossier en cours ÉVÉN. DCIM Sélection: Visualisateur JPEG vers le haut Diaporama Index 0100MSDCF...
  • Page 38: Lancement Rapide Du Diaporama

    Sélectionnez “Diaporama”, puis appuyez sur la touche ENTER. Sélectionnez chaque paramètre, puis appuyez sur la touche ENTER. Sélectionnez le paramètre, puis appuyez sur la touche ENTER. ÉVÉN. Sélection: Visualisateur JPEG Diaporama Exécuter Index Retour Effet Désactivé Sél. contenu Diapo avan. Auto Intervalle 5 sec...
  • Page 39: Ouverture Du Fichier Image

    Ouverture du fichier image Si “Visual. présent.” est sélectionné, vous pouvez afficher les images indexées ou l’une d’entre elles en écran complet. Si “Visualisateur JPEG” est sélectionné, vous pouvez afficher l’écran d’index ou l’une des images indexées en écran complet, protéger un fichier important ou activer la rotation d’un fichier image, enregistrer un fichier en tant qu’image de lancement ou supprimer un fichier image.
  • Page 40: Affichage Du Fichier Image En Écran Complet

    Affichage du fichier image en écran complet Sélectionnez le fichier image et “Ecran complet”, puis appuyez sur la touche ENTER. L’image sélectionnée est affichée en écran complet. Si vous souhaitez lancer le diaporama à partir de l’image sélectionnée, appuyez sur les touches suivantes. ,/m : pour afficher la diapositive suivante (L’écran d’index est affiché...
  • Page 41: Réglages Utiles

    B Réglages utiles Lancement automatique d’une présentation — Exé. Auto Lorsque le Memory Stick contenant le fichier image pour lequel la fonction Exé. Auto est activée par le Projector Station for Presentation, est inséré dans l’emplacement Memory Stick, l’entrée est automatiquement commutée sur MS et le diaporama commence.
  • Page 42: Projection D'un Fichier Sélectionné Lorsque Le Projecteur Est Sous Tension - Lancement

    Projection d’un fichier sélectionné lorsque le projecteur est sous tension — Lancement A la mise sous tension, le fichier image sélectionné est projeté pendant environ 1 minute. Si vous souhaitez utiliser le fichier image enregistré en tant que fichier de lancement, vous devez enregistrer un fichier image en tant que fichier de lancement dans l’écran d’index (voir page 18).
  • Page 43: Réinitialisation D'un Memory Stick

    B Réinitialisation Réinitialisation d’un Memory Stick Si un Memory Stick ne peut pas être utilisé, réinitialisez-le à l’aide du projecteur. Les données sont effacées lors de la initialisation du Memory Stick. Sélectionnez “MEMORY STICK” dans le MS home, puis appuyez sur la touche ENTER.
  • Page 44: Autres Informations

    B Autres informations Dépannage Si vous rencontrez des problèmes avec la fonction MS home, vérifiez ce qui suit. Si le problème persiste, contactez votre revendeur Sony le plus proche. Problème Cause et solution Impossible d’accéder au • Le Memory Stick n’a pas été correctement inséré.
  • Page 45: Affichage

    Problème Cause et solution Il est impossible • La communication USB est interrompue. d’éteindre l’indication c Après avoir vérifié que le témoin d’accès est éteint, mettez le “Accès à USB...”. projecteur hors tension (débranchez le cordon d’alimentation secteur.) La vignette n’est pas •...
  • Page 68 Printed in Japan...

Table des Matières