Sony VPL-CS7 Guide De Référence Rapide

Sony VPL-CS7 Guide De Référence Rapide

Masquer les pouces Voir aussi pour VPL-CS7:
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 26
Data Projector
簡易説明書
Quick Reference Manual
Guide de référence rapide
Manual de referencia rápida
Kurzreferenz
Guida rapida all'uso
お買い上げいただきありがとうございます。
電気製品は安全のための注意事項を守らないと、火
災や人身事故になることがあります。
この簡易説明書と別冊の 「安全のために」 および付属の
に入っている取扱説明書をよくお読みのうえ、製品を安全にお使
いください。お読みになったあとは、いつでも見られるところに
必ず保管してください。
VPL-CS7
VPL-ES2
 2004 Sony Corporation
2-148-332-01 (2)
JP
GB
FR
ES
DE
IT
CS
CD-ROM
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sony VPL-CS7

  • Page 26: Utilisation Des Manuels Du Cd-Rom

    (Sous Windows) A propos du Guide 1 Ouvrez « Poste de travail ». 2 Cliquez sur l’icône du CD-ROM avec de référence rapide le bouton droit de la souris et sélectionnez « Explorateur ». Ce guide explique les raccordements et 3 Double-cliquez sur le fichier fonctions de base de cet appareil.
  • Page 27: Remarques Sur L'utilisation

    risquez de provoquer une surchauffe interne Table des matières pouvant entraîner un incendie ou endommager l’appareil. A propos du Guide de référence rapide ..2 Vérifiez l’emplacement des orifices de Utilisation des manuels du CD-ROM ..2 ventilation dans les illustrations suivantes. Pour obtenir plus de détails sur les Remarques sur l’utilisation ....
  • Page 28: Projection

    Projection Raccordement du projecteur Lors du raccordement du projecteur : • Mettez tous les appareils hors tension avant tout raccordement. • Utilisez les câbles appropriés pour chaque raccordement. • Branchez correctement les fiches des câbles. Lorsque vous débranchez un câble, veillez à le tenir par la fiche et non par le câble lui même.
  • Page 29: Raccordement À Un Magnétoscope/Lecteur Dvd

    Raccordement à un magnétoscope/Lecteur DVD AUDIO VIDEO S VIDEO INPUT A Câble de raccordement audio stéréo (non fourni) Utilisez un câble sans résistance. Pour les connexions utilisant des signaux vidéo, vous avez le choix entre les quatre options de raccordement suivantes : 1 Câble vidéo composite (fiche Cinch)* (non fourni) 2 Câble S vidéo (Miniconnecteur DIN à...
  • Page 30: Projection

    Projection Avant de procéder au raccordement de l’équipement, branchez le cordon d’alimentation à une prise murale. 1 Appuyez sur la touche I/1 (marche/veille). 2 Mettez l’équipement raccordé au projecteur sous tension. 3 Appuyez sur la touche INPUT pour sélectionner la source d’entrée. 4 Lorsque l’ordinateur est raccordé, réglez-le de sorte qu’il transmette le signal au moniteur externe uniquement.
  • Page 31: Réglage Du Projecteur

    • Le circuit interne de la fonction Off & Go peut continuer à faire tourner le ventilateur pendant quelques instants après que vous appuyez sur la touche I/1 pour mettre le projecteur hors tension et que l’indicateur ON/STANDBY devient rouge. (VPL-CS7 seulement) Projection...
  • Page 32: Remplacement De La Lampe

    Remarques • Utilisez une lampe pour projecteur LMP-E180 (VPL-CS7) / LMP-E150 (VPL-ES2) comme lampe de rechange. L’utilisation d’une lampe autre que la LMP-E180 ou LMP-E150 peut endommager le projecteur. • Veillez à mettre le projecteur hors tension et débranchez le cordon d’alimentation secteur de...
  • Page 33: Nettoyage Du Filtre À Air

    Refermez le couvercle de la lampe et Nettoyage du filtre à serrez les vis. Remettez le projecteur à l’endroit. Branchez le cordon d’alimentation. Le filtre à air doit être nettoyé toutes les L’indicateur ON/STANDBY autour de 500 heures. la touche I/1 s’allume en rouge. Enlevez la poussière de l’extérieur des Appuyez sur chacune des touches orifices de ventilation au moyen d’un...
  • Page 34 Retirez le filtre à air. Lavez le filtre à air au moyen d’une solution détergente neutre et faites-le sécher dans un endroit à l’ombre. Réinstallez le filtre et remettez le couvercle en place. Remarques • Si vous ne nettoyez pas le filtre à air, la poussière risque de s’y accumuler et de l’obstruer.
  • Page 35: Dépannage

    Si le projecteur ne fonctionne pas correctement, essayez d’en déterminer la cause et remédiez au problème comme il est indiqué ci-dessous. Si le problème persiste, consultez le service après-vente Sony. Pour plus de détails sur les symptômes, reportez vous au mode d’emploi se trouvant sur le CD-ROM.
  • Page 36 élevée. Vérifiez si les orifices de ventilation sont obstrués. Clignote lorsque le ventilateur est défectueux. Consultez le service après-vente Sony. LAMP/COVER S’allume lorsque la lampe atteint la fin de sa durée de vie ou que sa température est élevée. Attendez 90 secondes pour que la lampe refroidisse et remettez l’appareil sous tension ou remplacez la lampe.
  • Page 37: Spécifications

    (6 li. 6 onces) diagonale) VPL-ES2 : 2,8 kg environ Intensité lumineuse (6 li. 3 onces) VPL-CS7 : 1 800 lumen ANSI Alimentation VPL-ES2 : 1 500 lumen ANSI 100 à 240 V CA, 50/60 Hz (Lorsque Mode de lampe est sur Consommation électrique...

Ce manuel est également adapté pour:

Vpl-es2

Table des Matières