Sony VPL-CX6 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sony Manuels
  4. Projecteurs
  5. VPL-CX6
  6. Mode d'emploi
Sony VPL-CX6 Mode D'emploi

Sony VPL-CX6 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour VPL-CX6:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Data Projector
Operating Instructions
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
VPL-CX6
 2003 Sony Corporation
for Memory Stick
du Memory Stick
de Memory Stick
4-095-441-41(1)
GB
FR
ES
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Sony VPL-CX6

Sommaire des Matières pour Sony VPL-CX6

  • Page 1 4-095-441-41(1) Data Projector Operating Instructions for Memory Stick Mode d’emploi du Memory Stick Manual de instrucciones de Memory Stick VPL-CX6  2003 Sony Corporation...
  • Page 35 Table des matières Rotation d’un fichier image ..24 Présentation Enregistrement d’un fichier en tant qu’image de lancement ..24 Caractéristiques ........4 Suppression d’un fichier image .. 24 Précautions ......... 4 Affichage/Masquage des A propos de ce manuel ....... 4 informations relatives au Utilisation d’un Memory Stick ..

  • Page 36: Caractéristiques

    • Pour éviter toute perte de données, réaliser un diaporama. effectuez fréquemment des copies de sauvegarde. Sony ne sera en aucun cas Visualiseur d’images responsable d’éventuelles pertes de Vous pouvez réaliser le diaporama ou données.

  • Page 37: Utilisation D'un Memory Stick

    sélection de mémoire) Utilisation d’un Ce Memory Stick possède une mémoire plurielle (128 Mo). Memory Stick Vous pouvez sélectionner une mémoire pour l’utiliser comme bon vous semble grâce au commutateur de sélection de Informations relatives aux cartes mémoire situé à l’arrière du Memory Memory Stick Stick.
  • Page 38 produit compatible Memory Stick Remarque concernant la capacité utilisée. de mémoire des Memory Stick Les caractéristiques des Memory Stick Remarque concernant l’accès PRO varient en fonction de la conception contrôlé des appareils hôtes. Cet appareil ne peut pas lire les Memory Emplacement pour support Memory Stick Stick qui sont en accès contrôlé...
  • Page 39 • Fichiers de présentation Projector Sony doigts ou des objets métalliques. (également appelés dans ce manuel, • Evitez de soumettre à des chocs, de fichiers SPP). Ce format Sony intègre des déformer ou de laisser tomber le informations, telles que la destination de Memory Stick.
  • Page 40 Sony Corporation. • Memory Stick Duo et Prenez bien en compte les points suivants sont des marques commerciales de Sony lors du formatage de Memory Stick sur Corporation. un ordinateur. • Memory Stick PRO et...

  • Page 41: Utilisation Du Memory Stick

    B Configuration Utilisation du Memory Stick Insérez le Memory Stick dans l’emplacement prévu à cet effet sur le côté du projecteur. Memory Stick Insérez le Memory Stick dans le sens indiqué par la flèche et poussez jusqu’au déclic. Pour retirer le Memory Stick Si le témoin d’accès est éteint, appuyez sur le Memory Stick et retirez votre main.

  • Page 42: Utilisation De L'écran Origine Ms

    Utilisation de l’écran Origine MS L’affichage initial du MS est Origine MS. L’écran Origine MS est utilisé pour la configuration et l’exécution d’un événement (par exemple, sélection du visualiseur), la configuration de l’exécution automatique et du démarrage ainsi que le formatage du Memory Stick. Le guide des opérations de base est affiché...

  • Page 43: Affichage De La Diapositive

    B Affichage de la diapositive Diapositives de présentation — Visualiseur de présentation Après avoir converti des fichiers Microsoft PowerPoint avec le Projector Station for Presentation en fichiers offrant les principales qualités requises pour la projection sur le projecteur, vous pouvez réaliser un diaporama. Pour obtenir davantage de détails sur le support de présentation, consultez le mode d’emploi de Projector Station for Presentation (CD-ROM fourni).
  • Page 44 Sélectionnez « Visual. présent. », puis appuyez sur la touche ENTER. Sélectionnez « Sél. contenu », puis appuyez sur la touche ENTER. Le menu Sél. contenu apparaît. Origine MS Sélection Visual. présent. Presentation1 Diaporama Option Affichage index Normal Presentation 2 Sél.

  • Page 45: Passer Au Mode D'affichage Des Fichiers

    Passer au mode d’affichage des fichiers Vous pouvez afficher un seul fichier image (mode Normal) ou des miniatures des fichiers image (mode Miniatures). 1 Sélectionnez « Affichage index » dans l’écran Origine MS, puis appuyez sur la touche ENTER. 2 Sélectionnez le réglage, puis appuyez sur la touche ENTER. Normal : pour afficher un fichier image Miniatures : pour afficher des miniatures des fichiers image dub contenu sélectionné.

  • Page 46: Défilement D'un Fichier Image - Visualiseur D'images

    (compatibles DCF) au format JPEG enregistrés avec une caméra numérique ou des fichiers d’images vidéos au format MPEG1 enregistrés avec le MPEG MOVIE de Sony etc. Pour obtenir plus de détails sur les fonctions des fichiers image, reportez-vous à la section «Ouverture du fichier image»...
  • Page 47 Sélectionnez « Visualiseur d’images », puis appuyez sur la touche ENTER. Les miniatures des fichiers image contenus dans le dossier sélectionné apparaissent. Origine MS Sélection Visualiseur d'images Picture viewer Diaporama Option Index display Normal Sél. contenu 100MSDCF n°: 1/1234 Fichier: SPJP0001.JPG Ampl: 1024x768 Date: 15.JUL.2003 12:34...
  • Page 48 Sélectionnez le dossier en cours à l’aide de la touche m ou M, puis appuyez sur la touche , pour sélectionner le menu Sélectionner dossiers. Origine MS Mode photo num. Sélection Désactivé Visualiseur d'images Diaporama Option Sél. contenu Fichier: SPJP0001.JPG n°: 1/1234 Ampl: 1024x768...

  • Page 49: Pour Afficher Un Fichier Image En Écran Complet

    Pour lancer le diaporama Lorsque l’option « Diapo avan. » du réglage du diaporama est réglée sur « Auto », les diapositives changent automatiquement. Lorsqu’un fichier vidéo est sélectionné, la vidéo est lue automatiquement, puis, après la lecture, la diapositive suivante est automatiquement affichée. Si vous souhaitez terminer le diaporama, appuyez sur la touche MS SLIDE ou sur la touche ENTER.

  • Page 50: Lancement Rapide Du Diaporama

    • Le lecteur vidéo ne peut pas être affiché lorsque « Diapo avan. » est réglé sur « Auto ». • L’appareil peut lire un fichier vidéo MPEG1 enregistré avec le MPEG MOVIE de Sony, etc. (il est possible que les vidéos sautent parfois pendant la lecture.) Fichiers MPEG1 compatibles : MPEG MOVIE AD/EX/HQ/HQX/CV, MPEG1 du VAIO Giga pocket (équivalent à...
  • Page 51 Pour lancer le diaporama Appuyez sur les touches suivantes. , : pour afficher la diapositive suivante < : pour afficher la diapositive précédente MS SLIDE : pour mettre fin au diaporama Lorsqu’un fichier vidéo est sélectionné à l’aide de la touche < ou ,, le Lecteur vidéo apparaît sur l’écran.

  • Page 52: Lancement Rapide Du Diaporama

    Pour effectuer une lecture en écran complet Sélectionnez « Écran Complet », puis appuyez sur la touche ENTER. L’image est agrandie sur la totalité de l’écran et la lecture commence. Lorsque vous appuyez sur les touches M, m, <, , ou ENTER en cours de lecture, le Lecteur vidéo réapparaît sur l’écran.

  • Page 53: Réglages/Affichage Des Fichiers Image

    B Réglages/Affichage des fichiers image Ouverture du fichier image Pour ouvrir le fichier image, affichez l’écran d’index. (Voir pages 22 et 23.) Si le visualiseur de présentation est affiché Pour afficher l’écran d’index, sélectionnez le contenu en mode d’affichage Normal ou Miniatures, appuyez ensuite sur la touche ENTER. Vous pouvez agrandir un fichier image sur l’écran complet en utilisant le menu de l’écran d’index.

  • Page 54: Ecran D'index D'un Fichier D'image Fixe

    Ecran d’index d’un fichier d’image fixe Origine MS Sélection Visualiseur d'images Apparaît lorsqu’un fichier est protégé Écran complet Ecran Diaporama d’index Option Protect. Rotation Apparaît Lancmnt Apparaît lorsqu’un fichier lorsque le Sél. contenu Suppr. de lancement est défini visualiseur d’images Fermer Nombre total de fichiers image du contenu en...

  • Page 55: Ecran D'index D'un Fichier D'image Fixe En Écran Complet

    Ecran d’index d’un fichier d’image fixe en écran complet Apparaît lorsque le visualiseur d’images est affiché Origine MS Informations Protect. Protect Rotation Lancmnt Nombre total de fichiers Suppr. image du contenu en cours de lecture Fermer Ordre du contenu en cours de lecture Apparaît lorsqu’un fichier Nom de...

  • Page 56: Protection D'un Fichier Important

    Protection d’un fichier important Après avoir sélectionné le fichier à protéger, réglez « Protect. » sur « Act » ou « Tt act ». Lorsqu’un fichier est protégé, le symbole de protection est affiché. Rotation d’un fichier image Après avoir sélectionné le fichier que vous souhaitez faire pivoter, sélectionnez «...

  • Page 57: Affichage/Masquage Des Informations Relatives Au Fichier Image

    Affichage/Masquage des informations relatives au fichier image Sélectionnez un fichier image, sélectionnez « Informations » dans « Menu » sur l’écran d’index de l’image fixe plein écran ou sur le Lecteur vidéo, puis appuyez sur la touche ENTER. Si vous souhaitez afficher les informations relatives au fichier image, sélectionnez «...

  • Page 58: Affichage De Fichiers D'images Fixes Ou De Fichiers Vidéo Uniquement

    Affichage de fichiers d’images fixes ou de fichiers vidéo uniquement Vous pouvez filtrer tous les fichiers image d’un dossier pour afficher les fichiers d’images fixes ou les fichiers vidéo uniquement. Sélectionnez « Option » dans Origine MS, puis appuyez sur la touche ENTER.

  • Page 59: Réglages Utiles

    B Réglages utiles Affichage des fichiers image enregistrés avec une caméra numérique uniquement L’appareil peut choisir et afficher les fichiers image JPEG et MPEG1 enregistrés avec une caméra numérique (compatible DCF) uniquement parmi les fichiers image enregistrés sur un Memory Stick. Sélectionnez «...
  • Page 60 Memory Stick. • Pour un fichier image enregistré avec la fonction Voice Memo de l’appareil photo numérique Sony, seul le fichier d’image fixe est affiché. • Si vous supprimez un fichier image repéré par le symbole de fichier portant...

  • Page 61: Lancement Automatique D'une Présentation - Exé. Auto

    Lancement automatique d’une présentation — Exé. Auto Lorsque le Memory Stick contenant le fichier image pour lequel la fonction Exé. Auto est activée avec le Projector Station for Presentation, est inséré dans l’emplacement Memory Stick, l’entrée est automatiquement commutée sur MS et le diaporama commence. Paramétrage de la fonction Exécution auto Sélectionnez «...

  • Page 62: Projection D'un Fichier Sélectionné Lorsque Le Projecteur Est Sous Tension - Lancement

    Projection d’un fichier sélectionné lorsque le projecteur est sous tension — Lancement A la mise sous tension, le fichier image sélectionné est projeté pendant environ 30 secondes. Si vous souhaitez utiliser le fichier image enregistré en tant que fichier de lancement, vous devez enregistrer un fichier image en tant que fichier de lancement dans l’écran d’index (voir page 24).

  • Page 63: Utilisation Du Memory Stick

    B Utilisation du Memory Stick Affichage des informations relatives au Memory Stick Vous pouvez afficher le type, ainsi que la capacité utilisée et la capacité restante du Memory Stick en cours d’utilisation. La capacité restante du Memory Stick est également affichée en bas à droite de l’écran Origine Sélectionnez «...

  • Page 64: Formatage D'un Memory Stick

    Formatage d’un Memory Stick Si un Memory Stick ne peut pas être utilisé, réinitialisez-le à l’aide du projecteur. Lors de l’initialisation du Memory Stick, les données sont effacées. Sélectionnez « Option » dans Origine MS, puis appuyez sur la touche ENTER.

  • Page 65: Autres Informations

    B Autres informations Dépannage Si vous rencontrez des problèmes dans Origine MS, vérifiez les points suivants. Si le problème persiste, contactez votre revendeur Sony le plus proche. Problème Cause et solution Impossible d’insérer le • Le Memory Stick n’a pas été inséré dans le bon sens.

  • Page 66: Affichage

    Affichage Si les indications suivantes s’affichent à l’écran, réalisez de nouveau le support de présentation à l’aide du Projector Station for Presentation. Le fichier image est au format JPEG ou MPEG et ne peut pas être utilisé. La vignette est affichée mais elle n’est pas compatible DCF. Aucun fichier image n’est sélectionné.
  • Page 67 Message Solution c Le Memory Stick n’a pas été formaté correctement. Erreur de format Formatez-le correctement sur ce projecteur. c Le formatage a échoué. c Le dossier sélectionné n’a pas été nommé correctement. Erreur fichier Saisissez à nouveau le nom en utilisant moins de 66 caractères («...

Table des Matières