Technische Daten - Martin Yale 2601 Instructions D'opération

D
-- AUSLAGE FEHLER --
FERTIG - Eing.
Ein Fehler in der Auslage hat dieselben Ursachen wie eine Fehlfunktion
in den Falztaschen. Zur Behebung zuerst die „Eingabe"-Taste drücken.
Führt dies nicht zum Erfolg, Maschine ausschalten und Falztasche
entfernen, damit der Antrieb geprüft werden kann. Der Antrieb der
Auslage befindet sich unter dem Auslagetisch.
Am Zahnrad des Antriebsmotors der Auslage drehen. Dadurch
werden die Auslagerollen verstellt. Das Zahnrad so drehen, dass die
Auslagerollen aus ihrer Anschlagposition herausbewegt werden. Die
beiden Halterungen der Auslagerollenwelle sollten etwa 1 - 2 cm vom
Ende des Führungsschlitzes im Auslagetisch entfernt sein.
Falztaschen wieder einsetzen. Maschine einschalten. Die Auslagerollen
fahren zurück in Arbeits-position, in der Anzeige wird Betriebsbereitschaft
signalisiert.
Erscheint die Meldung „AUSLAGE FEHLER" erneut, Vorgang noch ein-
oder zweimal wiederholen. Lässt sich das Problem nicht auf diese Weise
beheben, Servicetechniker informieren.
-- FALZTASCH. FEHLER --
FERTIG - Eing.
Dieser Fehler kann durch Schmutz und Papierstaub verursacht werden,
welcher den freien Lauf des Papieranschlags verhindert.
Die „Eingabe"-Taste drücken, um die Fehlermeldung zu quittieren.
Möglicherweise läuft der Taschenanschlag selbsttätig frei und fährt
in Arbeitsposition. In der Anzeige wird dann Betriebs-bereitschaft
signalisiert, die Maschine kann gestartet werden. Ist der Fehler nach
Drücken der „Eingabe"-Taste nicht behoben, Maschine ausschalten und
Falztaschen ausbauen (siehe unter Kapitel 4.9).
Falztaschen auf deren Seitenfläche ablegen. Führungsspindel mehrere
Umdrehungen nach links und rechts drehen, um diese von Ablagerungen
(Papierstaub) zu befreien.
Falls der Papieranschlag bis zum äußersten Ende nach vorn oder hinten
gelaufen ist, die Führungsspindel so lange drehen, bis der Anschlag
mindestens 1 - 2 cm vom äußersten Ende entfernt ist.
Falztaschen wieder einbauen (siehe unter Kapitel 4.9) und Maschine
einschalten. Die Papieranschläge in den Falztaschen fahren in die
voreingestellten Positionen. In der Anzeige wird Betriebsbereitschaft
signalisiert, es kann weitergearbeitet werden.
Falls die Fehlermeldung „FALZTASCH.FEHLER" erneut erscheint,
Reinigungsvorgang ein- oder zweimal wiederholen Lässt sich das
Problem nicht beheben, Servicetechniker informieren.
-- SCHALTER TASCHE 1 --
FERTIG - Eing.
-- SCHALTER TASCHE 2 --
FERTIG - Eing.
Diese Meldung besagt, dass der Falztaschenanschlag der betreffenden
Tasche in der Endposition aufgelaufen ist. Dabei wird ein Schalter
betätigt.
Die Behebung erfolgt wie unter „Falztaschen-Fehler" beschrieben.
6)

Technische Daten

Geschwindigkeit:
Papierformat:
Anzahl der Falztaschen:
Falzlänge:
Papiergewicht:
Geräuschemission:
Elektrische
Anschlusswerte:
Umgebungsbedingungen:
Maschinengewicht:
Abmessungen:
17
MARTIN YALE
20.000 A4 Blatt/Std., abhängig von
Format, Papierqualität und Falzart
Max. Breite 305 mm
Max. Länge 432 mm
Min. Breite 90 mm
Min. Länge 100 mm
2
Falztasche I:
Max.: 324 mm
Min.: 40mm
Falztasche II:
Max.: 216 mm
Min.: 40mm
Min. 50 g/m²
Max. 180 g/m²
75 dB(A), 80 g/m², Wickelfalz, bei
einer Geschwindigkeit von 10.000
Blatt/Stunde
230 VAC, 50 Hz, 2 A
100 VAC, 50/60 Hz, 3 A
120 VAC, 60 Hz, 3 A
Raumtemperatur: 13°C - 35°C
Luftfeuchtigkeit: 20 % - 80 %,
nicht kondensierend
43 kg
Länge 860 mm
Breite 640 mm
Höhe 430 mm
2601