4
Sender und Empfänger sind erfolgreich synchronisiert
Die Erstinbetriebnahme ist erfolgreich. Für weitere
Einstellungen lesen Sie die Bedienungsanleitung.
L'émetteur et le récepteur sont bien synchronisés.
La première mise en service a fonctionné. Veuillez lire le
mode d'emploi pour les autres réglages.
La sincronizzazione di trasmettitore e ricevitore è riuscita.
La prima messa in funzione è riuscita. Per ulteriori impostazi-
oni leggere le istruzioni per l'uso.