SilverCrest Z31370A Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité
sonnette sans fil
Masquer les pouces
Voir aussi pour Z31370A:
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
WIreless DOOrbell
WIreless DOOrbell
Operation and Safety Notes
sOnneTTe sans FIl
Instructions d'utilisation et
consignes de sécurité
FunKTürKlInGel
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
IAN 273554
TråDløs DørKlOKKe
Betjenings- og sikkerhetshenvisninger
DraaDlOze Deurbel
Bedienings- en veiligheidsinstructies
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour SilverCrest Z31370A
Sommaire des Matières pour SilverCrest Z31370A
- Page 1 WIreless DOOrbell TråDløs DørKlOKKe WIreless DOOrbell Betjenings- og sikkerhetshenvisninger Operation and Safety Notes sOnneTTe sans FIl DraaDlOze Deurbel Instructions d‘utilisation et Bedienings- en veiligheidsinstructies consignes de sécurité FunKTürKlInGel Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 273554...
- Page 32 Table des matières Introduction Utilisation selon les prescriptions ............Page 31 Caractéristiques ..................Page 31 Fourniture ....................Page 32 Aperçu des pièces ................. Page 32 Sécurité ....................Page 33 Instructions générales de sécurité ............Page 34 Consignes de sécurité relatives aux piles ..........Page 34 Montage ....................
-
Page 33: Utilisation Selon Les Prescriptions
Introduction Sonnette sans fil Introduction Garder bien ces instructions. Joignez toute la documentation si vous transférez le produit à des tiers. Utilisation selon les prescriptions Ce produit est prévu pour la transmission sans fil du signal de la sonnette. Ce produit n’est pas prévu pour une utilisation industrielle. Caractéristiques Portée : 100 m (zone dégagée) -
Page 34: Fourniture
Introduction Fourniture 1 Émetteur 1 Récepteur 2 Piles 1,5 V , type AA (récepteur) 1 Pile 3 V , type CR2032 (émetteur) 4 Vis (pour l’émetteur et pour le montage mural du récepteur) 3 Chevilles 5 Plaques de porte interchangeables (pour la sonnette) 1 Recouvre-plaque 1 Mode d’emploi Aperçu des pièces... -
Page 35: Sécurité
Introduction / Sécurité Émetteur (ill. C / D) : Témoin de signal Plaque Touche de sonnette Boîtier à piles Fixation (pour montage mural) Montage (ill. E / F) : Cheville Vis (pour l’émetteur) Sécurité Lisez l’ensemble des instructions de sécurité et des instructions. -
Page 36: Instructions Générales De Sécurité
Sécurité Instructions générales de sécurité Laisser le produit hors de la portée des enfants. Ce n’est aucun jouet. C et appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus ainsi que par des personnes à capacités physiques, sensorielles ou men- tales réduites ou manquant d‘expérience et de connaissance que sous surveillance ou s‘ils ont été... - Page 37 Sécurité RISQUE D’EXPLOSION ! Ne jamais tenter de rechar- ger des piles à usage unique, ni les court-circuiter et / ou les démonter. Autrement vous risquez de provoquer une surchauffe, un incendie ou une explosion. Ne jamais jeter des piles dans un feu ou dans l’eau. N’exposez ja- mais les piles a un fort ensoleillement.
-
Page 38: Montage
Sécurité / Montage / Mise en service N ’utilisez jamais de batteries usées et des nouvelles au même temps. Enlever la pile de l’appareil si celui-ci est resté longtemps inutilisé. Veiller à insérer les piles en respectant la polarité correcte ! Montage Remarque : le montage de la sonnette requiert un tournevis et une perceuse. -
Page 39: Mise En Service, Utilisation
Mise en service / Utilisation Récepteur : Enlever le couvercle du boîtier à piles sur la face postérieure. Le cas échéant, enlever les piles usées. Insérer 2 piles (1,5 V , type AA). Remarque : vérifier que la polarité est correcte. Celle-ci est indiquée dans le boîtier à... -
Page 40: Réglage Du Type De Signal
Utilisation Appuyer sur la touche de sonnette . L‘indicateur de signal l‘émetteur s‘éclaire une fois. L‘indicateur de signal du récepteur clignote. La synchronisation s‘est donc effectuée avec succès. REMARQUE : Le mode synchronisation a une durée max. de 2 minutes. Si vous ne parvenez pas à... -
Page 41: Réglage Du Volume
Utilisation Réglage du volume Appuyer sur la touche de volume , jusqu‘à ce que le volume désiré soit réglé. Le volume peut être réglé sur 4 niveaux : très fort, fort, moyen, faible. Sélection de la sonnerie Remarque : la sonnette de porte dispose de plus de 36 différentes sonneries. -
Page 42: Nettoyage Et Entretien
... / Nettoyage et entretien / Traitement des déchets Les déchargés électrostatiques peuvent provoquer des défaillances du fonctionnement. Retirez un instant les batteries, lors de son apparition, et réintroduisez-les. Procédez ensuite comme il est décrit sous « Synchroni- ser émetteur / récepteur ». Nettoyage et entretien N e jamais utiliser des liquides ou des détergents sous peine d’endommager l’appareil. -
Page 43: Traitement Des Déchets / Informations
La société OWIM GmbH & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, D-74167 Neck- arsulm, déclare sous sa seule responsabilité, que le produit : Sonnette sans fil, n° de modèle : Z31370A / Z31370B, version : 12 / 2015, auquel cette déclaration se réfère, est conforme aux normes / documents normatifs de la directive 1999 / 5 / EC. -
Page 44: Garantie
Informations / Garantie Vous pouvez au besoin télécharger ces documents sur le site www.owim.com. Garantie Indépendamment de la garantie commerciale souscrite, le vendeur reste tenu des défauts de conformité du bien et des vices rédhibitoires dans les conditions prévues aux articles L211-4 et suivants du Code de la consommation et aux articles 1641 et suivants du Code Civil. - Page 45 Garantie La garantie couvre les vices matériels et de fabrication. Cette garantie ne s’étend pas aux pièces du produit soumises à une usure normale (p. ex. des batteries) et qui, par conséquent, peuvent être considérées comme des pièces d’usure, ni aux dommages sur des composants fragiles, comme des interrupteurs, des batteries et des éléments fabriqués en verre.
- Page 74 Model no.: Z31370A / Z31370B Version: 12 / 2015 Last Information Update · Tilstand af information Version des informations · Stand van de informatie · Stand der Informationen: 11 / 2015 Ident.-No.: Z31370A / B112015-GB / IE / BE / NL IAN 273554...