Ryobi RPW140H Mode D'emploi page 29

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 3
Deutsch(Übersetzung der originalen Anleitungen)
■ ■
Sollte■ der■ Filter■ beschädigt■ sein,■ verwenden■ Sie■ die■
Maschine■nicht,■bis■das■Sieb■ersetzt■wurde.
■ ■
Sollte■ der■ Filter■ verschmutzt■ sein,■ reinigen■ Sie■ ihn■
bevor■ Sie■ den■ Gartenschlauch■ an■ die■ Maschine■
anschließen.
ACHTUNG:■
Bitte■beachten■Sie■beim■Anschluß■des■Gerätes■an■
Wasserversorgungsleitungen■ (keine■ öffentlichen■
Trinkwasserversorgungsleitungen)■ die■ regionalen■
Vorschriften■ der■ örtlichen■ Behörden■ oder■ des■
Wasserversorgers.
Um■zu■gewährleisten,■dass■keine■Verunreinigungen■
zurück■
in■ die■
darf■ das■ Gerät■ nicht■ direkt■ an■ öffentliche■
Trinkwasserversorgungsleitungen■ angeschlossen■
werden.■
Falls■
das■
T r i n k w a s s e r h a u p t v e r s o r g u n g s l e i t u n g■
angeschlossen■ w erden■ s ollte,■ m üssen■ V orrichtungen■
im■oder■am■Wasserversorgungssystem■angebracht■
werden,■ die■ einen■ Rückfluss■ verhindern.■ Die■
Installation■ sollte■ durch■ örtliche■ Behörden■ bzw.■
den■ Wasserversorger■ abgenommen■ und■ durch■
professionelle■ Fachleute■ eingebaut■ werden.■
Die■ Vorrichtungen■ zur■ Verhinderung■ eines■
Rückflusses■müssen■für■die■Flüssigkeitskategorien■
angemessen■ sein■ und■ den■ Anforderungen■ zur■
Vermeidung■ rückläufiger■ Heberwirkung■ nach■ EN■
60335-2-79:2009.
Anschließen
des
Wasserschlauchs
Hochdruckreiniger:
■ ■
Wickeln■Sie■den■Gartenschlauch■ab.
BITTE BEACHTEN: Es■ müssen■ sich■ mindestens■ 3■
Meter■ uneingeschränkter■ Gartenschlauch■ zwischen■ dem■
Hochdruckreinigereinlass■ und■ dem■ Gartenanschluss■
befinden.
■ ■
Schließen■ Sie■ das■ Ende■ des■ Gartenschlauchs■ bei■
vollkommen■ zugedrehtem■ Gartenanschluss■ an■
das■ Verbindungsstück■ des■ Wassereinlasses■ des■
Hochdruckreinigers■an.■Mit■der■Hand■festziehen.
■ ■
Wasser,■das■durch■Rückflussschutzventile■geflossen■
ist■gilt■als■nicht-trinkbar.
BETRIEB
Anwendungen
Dieser■Hochdruckreiniger■kann■für■die■folgenden■Zwecke■
verwendet■werden:■
■ ■
Entfernen■von■Verschmutzungen■und■Schimmel■von■
Decks,■Zementterrassen■und■Mauern.
■ ■
Reinigen■
von■
Autos,■
Gartenmöbeln■und■Grills.■
Wasserversorgung■
fliessen,■
Gerät■
an■
eine■
an
den
Booten,■
Motorrädern,■
EINFÜLLEN VON REINIGUNGSMITTELN IN DEN
HOCHDRUCKREINIGER
Siehe Abbildung 7.
Verwenden■ Sie■ nur■ Reinigungsmittel,■ die■ für■ einen■
Gebrauch■ mit■ Hochdruckreinigern■ vorgesehen■ sind.■
Haushaltsreinigungsmittel,■ Säuren,■ Laugen,■ Bleichmittel,■
Lösungsmittel,■ entflammbares■ Material■ oder■ industrielle■
Lösungen■ können■ die■ Pumpe■ beschädigen.■ Viele■
Reinigungsmittel■müssen■vor■Gebrauch■gemischt■werden.
Bereiten■
Sie■
die■
Herstelleranweisung■vor.
■ ■
Trennen■ Sie■ den■ Hochdruckreiniger■ von■ der■
Stromversorgung.
■ ■
Setzen■Sie■den■Hochdruckreiniger■senkrecht■auf■eine■
flache,■ebene■Oberfläche.
■ ■
Entfernen■Sie■den■Deckel■vom■Reinigungsmitteltank.
■ ■
Füllen■ Sie■ Reinigungsmittel■ in■ den■ Tank■ bis■ es■ den■
am■Gerät■angezeigten■Höchstfüllstand■erreicht.
BITTE BEACHTEN: Verwenden■ Sie,■ falls■ nötig,■ einen■
Trichter,■ um■ ein■ unbeabsichtigtes■ Verschütten■ des■
Reinigungsmittels■ außerhalb■ des■ Tanks■ zu■ vermeiden.■
Sollte■ Reinigungsmittel■ während■ des■ Füllprozesses■
verschüttet■ werden,■ vergewissern■ Sie■ sich,■ dass■ das■
Gerät■sauber■und■trocken■ist■bevor■sie■fortfahren.
■ ■
Setzen■Sie■den■Deckel■wieder■auf.
INBETRIEBNAHME
HOCHDRUCKREINIGERS
Siehe Abbildung 8.
ACHTUNG:
Lassen■ Sie■ die■ Pumpe■ nicht■ laufen■ ohne,■ dass■
sie■ an■ die■ Wasserversorgung■ angeschlossen■ und■
diese■aufgedreht■ist.
■ ■
Schließen■Sie■den■Gartenschlauch■an.
■ ■
Drehen■ Sie■ den■ Gartenanschluss■ auf.■ Drücken■
Sie■ dann■ den■ Hochdruckabzug,■ um■ Luftdruck■
abzulassen.■ Nachdem■ sich■ ein■ stetiger■ Wasserfluss■
eingestellt■hat,■lösen■Sie■den■Abzug.
■ ■
Schließen■ Sie,■ nachdem■ Sie■ sich■ vergewissert■
haben,■ dass■ der■ Schalter■ sich■ in■ der■ AUS■ (OFF)■
Position■ befindet,■ den■ Hochdruckreiniger■ an■ die■
Stromversorgung■an.
■ ■
Drücken■ Sie■ am■ Schalter■ ON ( I ),■ um■ den■ Motor■
einzuschalten.
■ ■
Lösen■ Sie■ zum■Ausschalten■ des■ Motors■ den■Abzug■
und■drücken■Sie■am■Schalter■OFF ( O ).
VERWENDUNG DER PISTOLE/LANZE
Für■optimale■Reinigungsergebnisse■sollte■die■Sprühdüse■
zwischen■ 20cm■ und■ 60cm■ von■ der■ zu■ reinigenden■
Oberfläche■entfernt■sein.■Ist■der■Abstand■zu■kurz■kann■die■
zu■reinigende■Oberfläche■beschädigt■werden.
BITTE BEACHTEN: Halten■ Sie■ zur■ besseren■ Kontrolle■
und■für■höhere■Sicherheit■immer■beide■Hände■am■Gerät.
27
Reinigungslösung■
gemäß■
UND
AUSSCHALTEN
DES

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Rpw150h

Table des Matières