Table des Matières
Publicité
Descrizione
PQA3 è uno strumento di misura
destinato a chi necessita di un prodotto
maneggevole, preciso e di semplice
utilizzo. E' perciò rivolto sia ad utenti che
vogliano
acquisire
un'approfondita
conoscenza dei propri impianti, sia ad
Energy Manager, Installatori, Elettricisti,
Manutentori, per le attività di diagnosi e
intervento, o che vogliano offrire un
Description
PQA3 is a test instrument designed
for those in need of an accurate and
easy-to-use product. It is designed for
users
who
require
a
better
understanding
of
their
systems.
Invaluable
for
Energy
Managers,
System Installers, Electricians, and
Maintenance
Workers,
for
Description
L'analyseur/enregistreur PQA3 est un
outil de mesure conçu pour tous ceux
qui ont besoin d'analyseur de réseau
électrique, précis et facile à utiliser. Il est
destiné aux utilisateurs qui souhaitent
mieux comprendre leurs systèmes : les
gestionnaires
de
l'énergie,
installateurs de système, les électriciens
et
les
services
de
maintenance
électrotechnique, de diagnostics et
d'intervention, ou pour les prestataires
de services de diagnostique complet sur
Descripción
El analizador PQA3 es un equipo de
medida diseñado para aquellos que
necesiten un producto de precisión y de
fácil manejo. Está dirigido a usuarios que
quieran
obtener
un
conocimiento
profundo de sus sistemas e instalaciones
eléctricas,
tales
como
"Energy
Managers", instaladores, electricistas y
operadores de mantenimiento, para
42
Italfarad S.p.A. Via IV Novembre n.1 40061 Minerbio Bologna Italy Tel.+39 051 6618311 Fax +39 051 6605594 italfarad@italfarad.com www.italfarad.com
ANALIZZATORE TRIFASE DELLA QUALITA' DELL'ENERGIA
THREE PHASE POWER QUALITY ANALIZER
ANALYSEUR TRIPHASE' DE LA QUALITÉ DE L'ENERGIE
ANALIZADOR TRIFÁSICO DE LA CALIDAD DE LA ENERGÍA
servizio di consulenza relativamente a
tutto quanto concerne l'energia elettrica.
PQA3 permette infatti di:
tenere sotto controllo i carichi, i consumi
e i relativi costi, verificare in servizio il
corretto dimensionamento dei nuovi
impianti,
prevenire
i
surriscaldamento e carenze d'isolamento
dovuti ad alti contenuti armonici,
risolvere correttamente i problemi di
rifasamento, individuare ed eliminare
diagnosis and intervention, or for the
provision
of
integral
services on electrical power.
PQA3 allows users to:
monitor
loads,
consumption
related costs, check if the new systems
are dimensioned correctly, preventing
overheating and break down of
insulation due to high harmonics
content, solve power factor correction
both
problems, identify and eliminate load
l'efficacité de l'énergie électrique.
Le PQA3 permet aux utilisateurs de :
monitorer et enregistrer les paramètres
de leur réseau électrique, ce qui leur
permet
d'apporter
les
nécessaires
pour
maitriser
consommation et les coûts connexes,
vérifier si les nouveaux systèmes sont
correctement dimensionnés pour en
les
éviter la surchauffe et le manque
d'isolation
due
à
une
harmonique,
résoudre
problèmes de correction du facteur de
puissance, des charges inductives et
actividades
de
diagnóstico
intervención, así como para la prestación
de servicios de consultoría energética.
El analizador PQA3 permite a sus
usuarios:
monitorizar cargas y consumos eléctricos así
como sus costes asociados; comprobar el
correcto dimensionamiento de nuevas
instalaciones; prevenir sobrecalentamientos
y problemas de aislamiento debidas a altos
niveles de armónicos; resolver problemas
de compensación del factor de potencia;
punte di carico e superi di potenza al fine
anche di ridurre l'impegno elettrico
contrattuale, controllare potenze e
consumi nelle diverse fasce orarie,
verificare e valutare i rendimenti di
gruppi di continuità, con misure AC/DC,
rischi
per
misurare segnali anche non simmetrici
per
controlli
PWM
individuare le cause di problematiche
derivanti
da
una
dell'energia (presenza di armoniche,
peaks and excess demand, thereby
consulting
reducing
contractual
consumption, monitor power and
consumption in the different time
and
bands,
check
performance of UPSs, with AC/DC
measurements, measure signals -
including asymmetrical signals - for
PWM controls on inverters, identify
the cause of problems resulting from
low quality power (presence
capacitives, d'identifier et d'éliminer les
pics
de
charge
excédentaire,
ce
consommation d'énergie souscrite ainsi
corrections
que la quantité de kWh consommés ,
:
la
contrôler
l'alimentation
consommation dans les différentes
plages horaires, vérifier et évaluer la
performance des onduleurs, avec des
mesures AC / DC, mesurer des signaux -
pollution
y compris les signaux asymétriques -
tous
les
pour les contrôles PWM sur les
onduleurs, identifier la cause des
problèmes résultant de faible efficience
e
identificar y eliminar picos de carga y
excesos de demanda, reduciendo así el
consumo eléctrico en las facturas;
monitorizar la potencia y el consumo
en las diferentes franjas horarias;
verificar y evaluar el comportamiento
de los grupos de continuidad eléctrica,
con medidas AC/DC; medir señales,
aunque no sean simétricas, para el
control del PWM en inversores,
identificando la causa de problemas
derivados de una baja calidad de la
interruzioni, sovraccarichi, buchi di
tensione, sbilanciamento delle fasi di
tensione, ecc.) che, oltre a causare
potenziali
danneggiano o accorciano il ciclo di vita
di macchinari e impianti, identificare
fluttuazioni e variazioni veloci dei
su
inverter,
segnali
di
misurare le correnti di spunto di
scarsa
qualità
motori e macchinari elettrici.
harmonics, interruptions, overloads,
power
dips, unbalance in voltage phases,
etc.), which may cause a production
standstill, and which may affect or
and
assess
the
reduce the life cycle of equipment and
systems, identify
variations in current and voltage
signals, measure inrush current of
electrical engines and equipments.
of
de la énergie, engendrée par une
et
la
demande
mauvaise qualité du réseau (présence
qui
réduit
la
des harmoniques, les microcoupures,
les surcharges, les chutes de tension,
déséquilibre dans les phases de tension,
et
la
etc.), ce qui peut aboutir à un arrêt de la
production, et qui peuvent affecter ou
réduire le cycle de vie des équipements
et systèmes, identifier les fluctuations
rapides et les variations des signaux de
courant et de tension , mesurer le
courant d'appel des moteurs et des
équipements électriques.
energía (presencia de armónicos,
cortes, sobrecargas, caídas de tensión,
desequilibrios entre fases, etc.) los
cuales, además de ocasionar paradas
afectando a la productividad, pueden
reducir la vida útil de equipos,
maquinaria
indentificar fluctuaciones y variaciones
rápidas en las señales de tensión y
corriente; medir la corriente de
entrada de motores y máquinas
eléctricas.
blocchi
produttivi,
corrente
e
tensione,
transients and
e
instalaciones;
Publicité
Table des Matières
