Sony MZ-R90 Mode D'emploi page 35

4
Flip the jog lever to select a letter and
press the lever to enter.
The selected letter stops flashing and
the cursor moves to the next input
position.
Press To
X
Switch between
capital letters, small
letters, marks /
numbers, and
phrases.
VOL +/– Move the cursor to the
left or right.
./> Change the letter to
the one before / next
one.
END Insert a blank space to
SEARCH/ type in a new letter
VOL + pressing both buttons
together.
END Delete a letter and
SEARCH/ move back all
VOL – following letters to the
left pressing both
buttons together.
x
Cancel labeling.
T MARK Cancel labeling.
1)
If phrases are stored in the phrase bank,
the first phrase stored appears in the
display(page 38).
5
Repeat step 4 and enter all characters
of the label name.
To cancel labeling, press x or T
MARK
6
Press the jog lever for 2 seconds or
more
.
The track or disc is labeled.
1)
Labeling a track during
playback
1
Insert a disc and play the track you
want to label.
2
Press the jog lever so that "EDIT"
flashes in the display, and then press
the lever again.
" : Name" flashes in the display.
3
Press the jog lever.
The track is ready to be labeled.
4
Follow steps 4 to 6 of "Labeling a
disc during stop".
Labeling a track or a disc
during recording
1
While recording, press the jog lever
so that "EDIT" flashes in the display,
and then press the lever again.
" : Name" flashes in the display.
2
To label a track, press the jog lever
again.
To label a disc, flip the jog lever until
" : Name" flashes in the display,
then press the lever.
The track or disc is ready to be
labeled.
3
Follow steps 4 to 6 of "Labeling a
disc during stop".
To cancel labeling, press x or T
MARK.
Note
When the recording is stopped while labeling a
track or a disc during recording, or when the
playback moves on to the next track while
labeling a track, the input at that point is entered
automatically.
35
-GB