Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Technische gegevens

Systeem
Audio-afspeelsysteem
Digitaal audio-systeem MiniDisc
Laserdiode-eigenschappen
Materiaal: GaAlAs
Golflengte: λ = 790 nm
Emissieduur: continu
Laservermogen: minder dan 44,6 µW
(Deze waarde is gemeten op een afstand van
200 mm van het lensoppervlak op het optisch
pickup-blok met een opening van 7 mm.)
Opname- en afspeelduur
Maximaal 80 minuten (MDW-80, stereo-
opname)
Maximaal 160 minuten (MDW-80, mono-
opname)
Maximaal 74 minuten (MDW-74, stereo-
opname)
Maximaal 148 minuten (MDW-74, mono-
opname)
Omwentelingen
400 tot 1800 omw./min. (constante lineaire
snelheid)
Foutcorrectie
Advanced Cross Interleave Reed Solomon
Code (ACIRC)
Aftastfrequentie
44,1 kHz
Sampling rate-converter
Invoer: 32 kHz/44,1 kHz/48 kHz
Codering
Adaptive TRansform Acoustic Coding
(ATRAC)
Modulatiesysteem
EFM (Eight to Fourteen Modulation)
Aantal kanalen
2 stereokanalen
1 monokanaal
Weergavefrequentie
20 tot 20.000 Hz ± 3 dB
Wow en Flutter
Onder de meetbare limiet
Ingangen
Microfoon: stereo-ministekker, 0,35–1,38 mV
Lijningang: stereo-ministekker, 69–194 mV
Optische (digitale) ingang: optische (digitale)
ministekker
Uitgangen
i/LINE OUT* Stereo-ministekker
Hoofdtelefoon: maximum uitgangsniveau
5 mV + 5 mV, belastingsimpedantie 16 ohm
LINE OUT (lijnuitgang): 194 mV,
belastingsimpedantie 10 Kohm
* De i/LINE OUT-aansluiting is bedoeld voor
een hoofdtelefoon of een lijnkabel.
Algemeen
Voeding
Sony-netadapter (meegeleverd) aangesloten op
de aansluiting DC IN 3 V:
220–230 V wisselstroom, 50/60 Hz
(Europees model)
120V wisselstroom, 50 Hz
(Canadees model)
100–240 V wisselstroom, 50/60 Hz
(Overige modellen)
Oplaadbare nikkel-metaalhhydridebatterij
NH-14WM (meegeleverd)
LR6-alkalinebatterij (AA-formaat) (niet
meegeleverd)
Levensduur batterij
Zie "Levensduur van de batterij" (pagina 45)
Afmetingen
MZ-R90
×
Ongeveer 78,9
17,3
×
×
1
11
7
(3
/
/
2
/
in.)
8
16
8
MZ-R91
×
Ongeveer 78,9
18,0
×
×
1
23
7
(3
/
/
2
/
in.)
8
32
8
Gewicht
MZ-R90
Ongeveer 105 g, alleen de recorder
Ongeveer 148 g, incl. een MD en een
oplaadbare nikkel-metaalhhydridebatterij
NH-14WM
MZ-R91
Ongeveer 110 g, alleen de recorder
Ongeveer 153 g, incl. een MD en een
oplaadbare nikkel-metaalhhydridebatterij
NH-14WM
Meegeleverde accessoires
Netadapter (1)
Hoofdtelefoon met een afstandsbediening (1)
Oplaadbare nikkel-metaalhhydridebatterij
NH-14WM (1)
Behuizing voor droge batterij (1)
Batterijdoos voor oplaadbare batterijen (1)
Draagetui (1)
×
72,0 mm (b/h/d)
×
72,0 mm (b/h/d)
55
-NL

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Mz-r91

Table des Matières