Sony MZ-R90 Mode D'emploi page 155

3
Drücken Sie x.
Dem Titel kann jetzt ein Name
zugewiesen werden.
4
Führen Sie die Schritte 4 bis 6 im
Abschnitt „ Benennen einer MD im
Stop-Modus" (Seite 40).
Benennen eines Titels oder
einer MD im Aufnahmemodus
1
Drücken Sie im Aufnahmemodus
mindestens 2 Sekunden lang
DISPLAY.
„ : Name" blinkt im Display.
2
Wenn Sie einen Titel benennen
möchten, drücken Sie x.
Wenn Sie eine MD benennen
möchten, drücken Sie . oder
N • >, bis „
Display blinkt, und drücken Sie
dann x.
Dem Titel oder der MD kann jetzt ein
Name zugewiesen werden.
3
Führen Sie die Schritte 4 bis 6 im
Abschnitt „ Benennen einer MD im
Stop-Modus" (Seite 40).
Wenn Sie die Benennung abbrechen
möchten, drücken Sie mindestens 2
Sekunden lang DISPLAY.
Hinweis
Wenn die Aufnahme während der Benennung
eines Titels oder einer MD gestoppt wird, oder
wenn die Aufnahme während der Benennung
eines Titels zum nächsten Titel springt, erfolgt
die Eingabe an diesem Punkt automatisch.
Verfügbare Zeichen
• Groß- und Kleinbuchstaben des
englischen Alphabets.
• Ziffern 0 bis 9
• !
" # $ % & ( ) * . ; < = > ?
@ _ ` + – ' , / : _ (Leerzeichen)
: Name" im
Umbenennung von Aufnahmen
Führen Sie die bei den verschiedenen
Benennungsmethoden beschriebenen
Schritte aus, bis für die MD oder den Titel
ein Name zugewiesen werden kann.
Geben Sie über dem Zeichen, das Sie
ändern möchten, ein neues Zeichen ein.
Drücken Sie dann den Jog-Dial-Ring.
(Halten Sie x auf der Fernbedienung
mindestens 2 Sekunden lang gedrückt.)
Hinweise
• Die Titelnamen bespielt gekaufter MDs oder
von MDs, die noch keine Aufnahmen
enthalten, lassen sich nicht ändern.
• Der Recorder kann zwar japanische
„ Katakana"-Schriftzeichen anzeigen, sie
lassen sich aber nicht eingeben.
• Der Recorder kann MD-Namen oder
Musiktitel, die länger als 200 Zeichen sind
und von einem anderen Gerät erzeugt wurden,
nicht neu schreiben.
41
-DE