Festo DRRD-1263 Série Notice D'utilisation page 10

DRRD-12 ... 63
5. Drehen Sie den entsprechenden Dämpfer, bis
die gewünschte Endlagenstellung erreicht ist.
Winkeleinstellung
Drehen des Dämpfers
im Uhrzeigersinn
Drehen des Dämpfers
gegen den Uhrzeiger­
sinn
Tab. 3
Folgende Einstellungen sind möglich:
Baugröße
Elastischer Dämpfer bei
DRRD-...-P
Winkeleinstellung je Umdrehung [°]
Max. Dämpfereinstellung XPmax [mm] 18,8 19
Min. Dämpfereinstellung XPmin
Hydraulischer Dämpfer bei
DRRD-...-Y9/Y10/Y14
Winkeleinstellung je Umdrehung [°]
Max. Dämpfereinstellung XYmax [mm] 29,9 38,5 43,3 64,9 80,7 99,9 101,4 130,4 126,9
Min. Dämpfereinstellung XYmin
Tab. 4
10
Reaktion
Verkleinern des
Schwenkwinkels
Vergrößern des
Schwenkwinkels
12 16
9,6 8,7
[mm] 6 6
9,6 8,7
bis zum Mindestschwenkwinkel
(è 12 Technische Daten)
Fig. 9
Einstellbereich bezogen auf die werksseitige
Grundeinstellung (Beispiel DRRD-...-180)
20 25 32
9,0 6,6 8,2
19,4 26,1 31,8 43,2 44,7
6,7 9 11
9,0 6,6 8,2
Festo – DRRD-12 ... 63 – 1607c Deutsch
35 40 50 63
8,2 5,4 –
–
13,5 13,5 –
8,2 5,4 3,8 2,9