Conexión De Un Conductor De Puesta A Tierra; Conexión A Un Amplificador - Sony ST-SB920 Mode D'emploi

Conexión de una antena de FM
Con una antena exterior de FM, podrá obtener un
sonido de FM de mayor calidad. Le recomendamos
que utilice la antena monofilar de FM suministrada
sólo temporalmente hasta que haya instalado una
antena exterior de FM. Con respecto a la ubicación
específica de los terminales FM ANTENNA, consulte la
ilustración siguiente.
FM ANTENNA
ANTENNA LINE OUT
FM AM
A B
R L
y
75Ω COAXIAL
¿Qué se necesita?
• Antena monofilar de FM (suministrada) (1)
• Antena exterior de FM (no suministrada) (1) y cable
coaxial de 75 ohmios con conector tipo hembra de normas
IEC (no suministrado) (1)
Conector tipo hembra de normas IEC
Conecte la antena monofilar de FM suministrada o una
antena exterior de FM (no suministrada) a uno de los
terminales de antena de FM del panel posterior de esta
unidad.
Antena monofilar de FM
Antena exterior de FM
Conector tipo hembra
de normas IEC
z
Usted podrá utilizar dos antenas de FM (ST-SB920
solamente)
Este sintonizador posee dos terminales FM ANTENNA,
A y B, para utilizarse con tipos diferentes de antenas de
FM. Por ejemplo, usted podrá conectar una antena
exterior a la toma A y una antena monofilar a la toma B.
También podrá cambiar de antena utilizando el
medidor de señal para determinar qué antena ofrece la
mejor recepción para una emisora particular.
EON CONTROL
OUT
ANTENNA
FM
A B
75Ω COAXIAL
ANTENNA
FM
A B
75Ω COAXIAL
Conexión de un conductor de puesta a
tierra
Cuando haya conectado una antena exterior, cerciórese
de conectar un conductor de puesta a tierra (no
suministrado) al terminal AM ANTENNA y (además
de la antena de cuadro de AM) como medida de
protección contra rayos.
Conexión a un amplificador
Conecte el sintonizador a un amplificador. Antes de
realizar la conexión, desconecte ambos componentes.
Con respecto a la ubicación específica de los
terminales, consulte la ilustración siguiente.
LINE OUT
ANTENNA LINE OUT
FM AM
A B
R L
y
75Ω COAXIAL
¿Qué cables se necesitan?
• Cable de audio (suministrado) (1)
Blanca
(izquierdo)
Roja (derecho)
Conecte las clavijas blancas a las tomas blancas (canal
izquierdo) y las rojas a las rojas (canal derecho). Inserte
completamente las clavijas en las tomas, ya que una
conexión incompleta podría causar ruido.
Sintonizador
LINE OUT
R L
ç
z
Si posee un amplificador Sony equipado con
terminal EON CONTROL IN
Utilice el cable conector de EON suministrado para
conectar el terminal EON CONTROL OUT del
sintonizador al terminal EON CONTROL IN de su
amplificador. Esto le permitirá utilizar la función de
EON (consulte la página 15) cuando escuche otros
componentes.
Sintonizador
EON CONTROL
OUT
ç
Getting Started
Preparativos
EON CONTROL
EON CONTROL
OUT
Blanca
(izquierdo)
Roja (derecho)
Amplificador
TUNER IN
R L
Amplificador
EON CONTROL
IN
ES
5