Publicité

Liens rapides

3-859-380-21(1)
FM Stereo
FM-AM Receiver
Mode d'emploi
STR-DE310
© 1996 by Sony Corporation
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sony STR-DE310

  • Page 1 3-859-380-21(1) FM Stereo FM-AM Receiver Mode d’emploi STR-DE310 © 1996 by Sony Corporation...
  • Page 2 En cas de question ou de problème courant secteur local. La tension de concernant l’ampli-tuner, consultez fonctionnement est indiquée sur la le revendeur Sony le plus proche. ATTENTION : plaque signalétique à l’arrière de POUR PREVENIR LES CHOCS l’ampli-tuner.
  • Page 3: Table Des Matières

    ABLE DES MATIÈRES Préparatifs Déballage 4 Description des raccordements 4 Raccordement d’antennes 5 Raccordement d’appareils audio/vidéo 5 Raccordement d’enceintes 6 Raccordement au courant secteur 7 Avant la mìse en service de l’ampli-tuner 7 Fonctionnement de l’ampli-tuner Sélection d’un composant 8 Réception radio 9 Préréglage des stations de radio 10 Enregistrement 11...
  • Page 4: Préparatifs

    Préparatifs Déballage Description des raccordements Vérifiez si les accessoires suivants se trouvent dans Vous pouvez raccorder à l’ampli-tuner les composants l’emballage. audio suivants. Selon les composants que vous voulez • Antenne fil FM (1) raccorder à l’ampli-tuner, reportez-vous aux pages •...
  • Page 5: Raccordement D'antennes

    Préparatifs Raccordement du fil de terre Raccordement d’antennes Afin d’éviter un bourdonnement, raccordez un fil de terre (non fourni) à la borne de terre y. Si vous avez raccordé une antenne extérieure, veillez à raccorder le Aperçu fil de terre par mesure de protection contre la foudre. Ce paragraphe explique comment raccorder des Ampli-tuner antennes AM et FM à...
  • Page 6: Raccordement D'enceintes

    Préparatifs Raccordements Raccordement d’enceintes La flèche ç indique le sens du signal. Lecteur CD Ampli-tuner Lecteur CD Aperçu OUTPUT LINE Ce paragraphe explique comment raccorder des enceintes à l’ampli-tuner. L’illustration ci-dessous indique l’emplacement des bornes sur l’ampli-tuner. SPEAKERS A Tourne-disque Ampli-tuner Tourne-disque PHONO...
  • Page 7: Raccordement Au Courant Secteur

    Préparatifs Sélection de système d’enceintes Raccordement au courant Sélectionnez le système d’enceintes à utiliser comme secteur indiqué ci-dessous: Appuyez sur la touche Pour entraîner SPEAKERS Branchement du cordon d’alimentation secteur Le système d’enceintes A (raccordé aux bornes Branchez le cordon d’alimentation secteur de l’ampli- SPEAKERS A) tuner et des composants audio/vidéo sur une prise Le système d’enceintes B...
  • Page 8: Fonctionnement De L'ampli-Tuner

    Fonctionnement de l’ampli-tuner Tournez la commande VOLUME ou appuyez sur Sélection d’un composant VOL +/– de la télécommande pour régler le volume. Pour écouter un composant raccordé, vous devez d’abord sélectionner la fonction sur l’ampli-tuner ou Pour Faites avec la télécommande. Couper le son Appuyez sur MUTING.
  • Page 9: Réception Radio

    Fonctionnement de l’ampli-tuner Si une émission FM stéréo présente des distorsions Réception radio L’indicateur STEREO clignote. Appuyez sur FM MODE pour passer en mode monaural (MONO). L’effet stéréo est annulé mais la distortion est réduite. Pour revenir en Vous pouvez entrer directement la fréquence d’une mode stéréo, appuyez de nouveau sur cette touche.
  • Page 10: Préréglage Des Stations De Radio

    Fonctionnement de l’ampli-tuner Accord des stations préréglées (accord Préréglage des stations de préréglé) radio Vous pouvez écouter immédiatement une station en entrant son numéro de préréglage. Si vous ne savez Vous pouvez prérégler les stations que vous écoutez le plus sur quel numéro de préréglage se trouve la plus souvent sur l’ampli-tuner afin de ne pas avoir à...
  • Page 11: Enregistrement

    Fonctionnement de l’ampli-tuner Enregistrement Vous pouvez réaliser facilement des enregistrements entre les différents composants raccordés à l’ampli- tuner. Il n’est pas nécessaire de raccorder directement les composants de lecture et d’enregistrement car une fois que vous avez sélectionné la source de programme sur l’ampli-tuner, vous pouvez procéder à...
  • Page 12: Informations Supplémentaires

    Utilisez l’accord direct. essayer de résoudre le problème. Toutefois, si le Vérifiez si l’intervalle d’accord est problème persiste, consultez un revendeur Sony. correctement réglé (lors de l’accord de stations AM avec l’accord automatique) (voir Pas de son ou son extrêmement faible.
  • Page 13: Spécifications

    Informations supplémentaires Section tuner FM Généralités Spécifications Système Plage d’accord 87,5 - 108,0 MHz Section tuner: synthétiseur Bornes d’antenne numérique PLL 75 ohms, asymétrique Section amplificateur verrouillé au quartz 300 ohms, asymétrique Section préamplificateur: Puissance de Mode stéréo (8 ohms à 20 Egaliseur type NF à...
  • Page 14: Index

    Index A, B G, H, I, J, K, L Accord automatique 9 Guide de dépannage 12 Sélection d’une source de programme 8 Accord direct 9 Guide de référence rapide Accord préréglé 12 Couverture dos Accord Voir réception radio T, U, V, W, X, Y, Z Balayage M, N, O des stations de radio 9...
  • Page 15: Nomenclature De La Télécommande

    Nomenclature de la télécommande Commandes qui ne sont pas expliquées auparavant et dont les noms ne correspondent pas à ceux des commandes de l’ampli-tuner. Fonction Commande Contrôle Balayage et sélection des PRESET L’ampli-tuner stations préréglées. +/– Saut de disques (lecteur CD D.
  • Page 16: Guide De Référence Rapide (Couverture Dos)

    (accord automatique) Exemple: Réception de la TUNER station A7 Exemple: Balayage des stations FM TUNER – PRESET TUNING TUNER SHIFT Sélectionnez FM/AM Sélectionnez – TUNING Pour continuer le balayage. – TUNING Sony Corporation Printed in China...

Table des Matières