Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

BR/BD Trike
www.karcher.com
5.959-413 A 2005839 07/03

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kärcher Tornado BR Trike

  • Page 1 BR/BD Trike www.karcher.com 5.959-413 A 2005839 07/03...
  • Page 3 English Français Español...
  • Page 22: Consignes De Sécurité

    Notice d’instructions BR/BD Trike Français Consignes de sécurité Symboles La présente notice d'instructions fait appel aux symboles suivants : Avant d’utiliser l’appareil, lisez et respectez la présente notice d'instructions ainsi que la Danger! brochure ci-jointe n° 5.956-251 intitulée Ce symbole désigne un danger «Consignes de sécurité...
  • Page 23: Conformité D'utilisation

    Français Notice d'instructions BR/BD Trike Remarque: Respect de L'appareil peut s'équiper de différents l’environnement, accessoires adaptés à la tâche de nettoyage ponctuelle. mise au rebut Demandez notre catalogue ou rejoignez-nous sur l'Internet à l'adresse Lorsque vous déballez l'appareil, ne jetez www.karcher.com.
  • Page 24: Eléments De Commande Et De Fonction

    Notice d’instructions BR/BD Trike Français Eléments de commande et de fonction 1 Régulation manuelle de l'eau 15 Batteries 2 Couvercle 16 Robinet de vidange de l'eau propre 3 Siège 17 Rouleau brosse (Variante BR) Disque brosse (Variante BD) * 4 Réservoir d'eau propre / d'eau sale 18 Tête de nettoyage 5 Filtre de recyclage et pompe (option) * 19 Commutation mode Recyclage / mode...
  • Page 25: Pupitre De Commande

    Français Notice d'instructions BR/BD Trike Pupitre de commande 1 Fiche mâle du chargeur 11 Pédale de dosage de l'eau (variante Package) 12 Pédale de roulage en avant / arrière 2 Avertisseur sonore 13 Régulation manuelle de l'eau 3 Bouton-poussoir de marche arrière 14 Poignée étoile servant à...
  • Page 26: Avant La Mise En Service

    Notice d’instructions BR/BD Trike Français Avant la mise en service Mise en place et raccordement des batteries Dans la variante Package, les batteries sont déjà intégrées. Batteries n Débranchez le flexible de la barre Pendant les manipulations de batteries, d'aspiration. veuillez impérativement respecter les n Desserrez légèrement le croisillon consignes d'avertissement suivantes :...
  • Page 27 Français Notice d'instructions BR/BD Trike n Déverrouillez l'appui puis faites Remarque: rebasculez le réservoir d'eau avec le La recharge prend en moyenne couvercle en position d'origine. à 10–15 heures. Les chargeurs recommandés (adaptés aux n Remettez le couvercle des batteries en batteries en place) sont à...
  • Page 28: Montage Du Volant

    Notice d’instructions BR/BD Trike Français Attention! Attention! N’utilisez que de l’acide de batterie Sur les appareils de la variante chimiquement pur (selon VDE 0510), Package, ne remplacez les batteries d'une densité de 1,28 kg/l. usées que par des batteries sans entretien. Pour refaire les niveaux de la batterie, Dimensions maximum n'utilisez que de l'eau distillée ou...
  • Page 29: Montage Des Barres D'aspiration

    Français Notice d'instructions BR/BD Trike Décharge Montage des barres d’aspiration Risque de blessures! Appuyez sur le bouton-poussoir n Déverrouillez la pédale de la barre d'Arrêt d'Urgence pour mettre toutes les d'aspiration. fonctions hors service. n Dans sa fixation, placez la barre n Appliquez les planches latérales d'aspiration de telle sorte que la tôle longues de l'emballage contre la palette...
  • Page 30 Notice d’instructions BR/BD Trike Français n Rajoutez le détergent. Remarque: L’appareil est construit de telle sorte Respectez les consignes de dosage que la tête-brosse fasse saillie du côté droit. figurant sur le bidon. Ceci permet un travail bien visible, à proximité des bords. n Asseyez-vous sur le siège puis amenez le commutateur à...
  • Page 31 Français Notice d'instructions BR/BD Trike Détergents recommandés Abaisser la barre d’aspiration n Poussez la pédale de la barre Utilisation Détergents d'aspiration légèrement vers la droite Nettoyage d'entretien RM 745 pour la déverrouiller. (y compris des sols RM 746 La barre d'aspiration s'abaisse et la sensibles aux alcalins) turbine d'aspiration s'enclenche.
  • Page 32: Immobiliser Et Éteindre L'appareil

    Notice d’instructions BR/BD Trike Français Enclencher la tête brosse Remarque: Faites les premiers essais de Attention! nettoyage avec une faible pression Ne faites pas faire du sur place d’applique. Augmentez progressivement la à l'appareil. Vous risqueriez pression d'applique jusqu'à obtenir le d'endommager le sol.
  • Page 33 Français Notice d'instructions BR/BD Trike Vidanger l’eau sale Attention! Respectez la réglementation municipale et préfectorale applicable au traitement des eaux usées. n De sa fixation, déboîtez le flexible d'écoulement à l'égout puis abaissez-le au-dessus d'un avaloir approprié. Pour vidanger l'eau sale, ouvrez le dispositif de dosage.
  • Page 34: Entretien Et Nettoyage

    Notice d’instructions BR/BD Trike Français n Vérifiez l'état des joints des couvercles Entretien et nettoyage des réservoirs, changez-les si nécessaire. Risque de blessures! n Sur les batteries demandant de Avant d’effectuer tous travaux sur l'entretien, vérifiez la densité de l'acide l'appareil, ramenez le commutateur à...
  • Page 35: Contrat D'entretien

    Français Notice d'instructions BR/BD Trike Changer les rouleaux-brosses Contrat d’entretien n Desserrez les écrous à ailettes. Pour que l'appareil assure un service n Retirez le couvercle de paliers. fiable, vous pouvez conclure des contrats d'entretien avec le bureau compétent du service après-vente.
  • Page 36: Dérangements Et Remèdes

    Notice d’instructions BR/BD Trike Français Dérangements et remèdes Risque de blessures! Changer les fusibles Avant d’effectuer tous travaux sur La carte électronique commandant la l'appareil, ramenez le commutateur à clé conduite se trouve sous le capotage frontal sur «O» puis retirez la clé et débranchez, qu'il faudra retirer avant de changer les de la prise secteur, la fiche mâle du fusibles.
  • Page 37: Accessoires

    Français Notice d'instructions BR/BD Trike Dérangement Remèdes Puissance d’aspiration Vérifier que le dispositif de dosage situé sur le flexible insuffisante. d'écoulement d'eau sale est bien fermé. Vérifier le réglage de la barre d'aspiration. Résultat de nettoyage Régler la pression d'applique. insuffisant.
  • Page 38 Notice d’instructions BR/BD Trike Français Appareil Désignation N° de réf. Description Unité nécessaire, qtité Tampon pour rouleau 6.369-456 Nettoyage des sols (rouge) légèrement sales. Tampon pour rouleau 6.369-455 Nettoyage des sols (vert) moyennement sales à fortement encrassés. Tampon pour rouleau 6.369-454 Lustrage des sols.
  • Page 39: Données Techniques

    Français Notice d'instructions BR/BD Trike Données techniques Unité Performances Tension nominale Capacité de la batterie Ah(5h) Puissance absorbée 2200 2300 Puissance du moteur de roulage Puissance du moteur d'aspiration Puissance du moteur des brosses 1100 2 x 600 Aspiration Puissance d'aspiration, débit d'air Puissance d'aspiration, dépression mbars Brosse de nettoyage...
  • Page 40: Garantie

    Notice d’instructions BR/BD Trike Français Garantie Dans chaque pays, les conditions de garantie en vigueur sont celles publiées par notre société de distribution autorisée. Si, pendant la durée de la garantie, votre appareil présente des vices de matière ou de fabrication, la réparation est gratuite. En cas de recours en garantie, veuillez vous adresser à...
  • Page 64 BD Trike 4.605-039.0 1.161-210.0 - Bat 6.321-147.0 5.309-098.0 7.312-004.0 4.034-103.0 5.029-469.0 5.110-745.0 4.034-103.0 5.515-096.0 5.017-136.0 6.390-609.0 6.273-179.0 (standard/ standard/ standard/) 6.273-180.0 (ölfest/ oil resistent/ resistant à l'huile/) 4.777-034.0 4.777-035.0 7.343-040.0 6.958-236.0 6.435-350.0 5.392-025.0 08.2001...

Ce manuel est également adapté pour:

Tornado bd trike

Table des Matières