Table des Matières
Publicité
Les autres modèles de sondes ont un diamètre plus large et
ne s'adaptent pas à la sortie des calibrateurs. Il n'est pas
difficile de réaliser un adaptateur. Lorsque ces sondes ont un
temps de montée relativement plus long, elles diminuent la
bande passante. De plus, l'ajustement HF étant souvent ab-
sent, des distorsions du signal peuvent apparaître.
Les réglages doivent être réalisés dans l'ordre décrit, c'est-
à-dire d'abord à 1kHz puis à 1MHz, mais n'ont pas à être
répétés. Les fréquences du calibrateur ne doivent pas être
utilisées pour l'étalonnage du temps. En outre le rapport cy-
clique peut être différent de 1:2.
Modes de fonctionnement des
amplificateurs verticaux
Les éléments de commande les plus importants pour les
modes de fonctionnement des amplificateurs verticaux sont
les touches : CHI (21), DUAL (22) et CHII (25).
La commutation entre les différents modes de fonc-
tionnement est décrite dans la section " Éléments
de commande et Readout " .
La façon la plus courante de représenter des signaux avec
l'oscilloscope est le mode Yt. Dans ce mode, l'amplitude du
signal à mesurer (ou des signaux) provoque une déviation de
la trace dans le sens Y. Le faisceau est simultanément ba-
layé de la gauche vers la droite (base de temps).
Le ou les amplificateurs verticaux offrent ici les possibilités
suivantes :
• La représentation d'un seul signal en mode voie I.
• La représentation d'un seul signal en mode voie II.
• La représentation de deux signaux en mode DUAL (double trace).
En mode ADD (addition), les deux signaux sont additionnés
et la somme (ou la différence) est représentée sous la forme
d'un seul signal.
En mode DUAL ce sont les deux voies qui fonctionnent. La
nature de la représentation des signaux des deux voies dé-
pend de la base de temps (voir "Éléments de commande et
Readout").
L'inversion des voies peut avoir lieu après chaque balayage
horizontal (mode alterné), mais elle peut également se pro-
duire à une fréquence élevée au sein d'une période de balayage
(mode choppé). Il est ainsi également possible de représenter
des phénomènes lents sans scintillements. Le mode alterné
n'est généralement pas adapté pour la représentation sur
l'oscilloscope de phénomènes lents à des calibres de base de
temps ≥ 0,5 ms/cm. L'écran scintille ou semble vaciller.
Le mode choppé n'a généralement aucun intérêt pour les
signaux ayant une fréquence de récurrence élevée et qui sont
observés aux calibres inférieurs de la base de temps.
En mode ADD, les signaux des deux voies sont addi-
tionnés algébriquement ( ± I ± II). L'opération effectuée,
c'est à dire la somme ou la différence des tensions,
dépend de la phase ou polarité des signaux eux-mê-
mes et de l'inversion ou non de l'une des voies.
Sous réserve de modifications
Modes de fonctionnement des amplificateurs verticaux
Tension d'entrée phase identique:
• Voie II non inversée = somme
• Voie II inversée ( INV) = différence
Tension d'entrée phase contraire:
• Voie II non inversée = différence
• Voie II inversée = somme.
Dans le mode de fonctionnement ADD la position verticale
de la trace dépend du réglage Y-POS. des deux canaux. Les
commandes de décalage vertical Y.POS.I/II ne sont pas
modifiées par la commande d'inversion INVERT CHII. Les
mesures différentielles permettent de connaître la chute de
tension aux bornes d'un composant à potentiel élevé. Il faut
utiliser des sondes identiques sur chaque voie. De façon à
éviter les boucles de masse, il ne faut pas connecter la masse
des sondes.
Mode XY
L'élément de commande le plus important en mode XY est
la touche DUAL/XY (22). La description suivante se rapporte
au mode analogique.
Le changement de mode de fonctionnement est décrit
dans la partie " Éléments de commande et Readout "
au point (23). Vous y trouverez également des informa-
tions sur les différences de comportement de certains
éléments de commande en mode XY numérique.
La base de temps est désactivée dans ce mode. La dévia-
tion horizontale est effectuée avec le signal acheminé par le
biais de l'entrée de la voie I (HOR. INP. = entrée horizontale).
En mode XY, l'atténuateur d'entrée et le vernier de réglage
fin de la voie I sont utilisés pour le réglage de l'amplitude
dans le sens X. Le réglage de la position de la voie I est
pratiquement sans effet en mode XY. La sensibilité maxi-
male et l'impédance d'entrée sont identiques dans les deux
sens de déviation. L'expansion X x10 est sans effet. Lors
des mesures en mode XY, il faut tenir compte à la fois de la
fréquence limite supérieure (-3 dB) de l'amplificateur X et de
la différence de phase en X et Y qui augmente aux fréquen-
ces élevées (voir fiche technique).
L'inversion de polarité du signal Y avec la touche INV
de la voie II est possible.
La fonction XY avec figures de Lissajous facilite ou per-
met certaines mesures :
• la comparaison de deux signaux de fréquences différen-
tes ou le calage d'une signal par rapport à l'autre.
• ceci est encore valable pour les harmoniques de ces si-
gnaux.
• la comparaison de phase entre deux signaux de même
fréquence.
Comparaison de phase avec figures de Lissajous
Les figures ci-dessous montrent deux signaux sinusoïdaux
de même fréquence et amplitude avec des angles de phase
différents.
25
Publicité
Table des Matières
