qu'à partir de ce point. Certains composantes du signal qui
se trouvaient précédemment plus à droite n'apparaissent alors
plus dans de nombreux cas. Le retard de balayage permet
de résoudre ce type de problème.
Le retard de balayage permet de retarder le balayage
horizontal à partir du point de déclenchement selon une durée
prédéfinie. Il existe ainsi la possibilité de commencer le
balayage en quasiment tout point d'une période du signal.
L'intervalle de temps qui suit le début retardé du balayage
peut être représenté avec une forte expansion en augmentant
la vitesse de balayage (en réduisant le calibre de la base de
temps). La luminosité de la trace diminue à mesure que
l'expansion augmente, celle-ci peut être augmentée si
nécessaire (en tournant le bouton INTENS vers la droite).
Si le signal affiché dans le sens X est instable (fluctuations),
il existe la possibilité d'effectuer un nouveau déclenchement
après écoulement du temps de retard afin de supprimer ce
phénomène.
Lors de l'affichage de signaux vidéo, il existe la possibilité de
déclencher sur les impulsions de synchronisation d'image
(TV-F). Le déclenchement peut ensuite avoir lieu sur la ligne
suivante (DTR) après écoulement du temps de retard réglé
par l'utilisateur. Les lignes de contrôle ou de données peuvent
ainsi être affichées séparément.
L'utilisation du retard de balayage est relativement simple.
En partant du mode de fonctionnement normal, sans retard
de balayage, le signal à retarder est tout d'abord représenté
avec 1 à 3 périodes. L'affichage d'une partie seulement d'une
période limite le choix de l'intervalle de temps à dilater et
rend le déclenchement plus difficile dans certaines
circonstances. L'affichage de 1 à 3 période peut, par contre
être effectué à l'aide du bouton TIME/DIV. après avoir
désactivé l'expansion X x10 et avec un base de temps
calibrée. Le déclenchement doit être réglé sur un front bien
net pour la suite des opérations.
La description suivante suppose que la trace commence au
bord gauche de l'écran, que l'appareil se trouve en mode
base de temps non retardée et que l'expansion X x10 est
désactivée.
En passant en mode SEARCH, le Readout affiche SE et une
partie de la trace n'est plus visible. Si une durée d'inhibition
était préalablement réglée, celle-ci est automatiquement
réduite au minimum (voir Réglage de la durée d'inhibition).
Figure 1 (signal vidéocomposite)
MODE : sans retard
TIME/DIV : 5ms/cm
Couplage de déclenchement:
TV-F
Front de déclenchement :
descendant (-)
Le temps de retard peut à présent être réglé grossièrement
avec le bouton TIME/DIV et précisément avec le vernier de
réglage fin DEL. POS.
Le début de la trace n'est ici pas encore retardé, mais le
temps de retard est signalé par la disparition du faisceau ;
ce qui veut dire que la partie visible de la trace est raccourcie.
Si le bouton DEL. POS. se trouve en " butée gauche ", la
trace disparaît sur le premier centimètre à gauche. Cette zone
Sous réserve de modifications
Déclenchement et balayage
augmente jusqu'à 6 cm environ en tournant le bouton DEL.
POS. à fond vers la droite. Le temps de retard doit être réglé
de manière à ce que la trace commence tout juste avant
l'intervalle de temps à grossir.
Si le temps de retard (maximum 6 cm x coefficient de
déviation) est insuffisant pour atteindre la partie du signal à
grossir, il est possible d'augmenter le coefficient de déviation.
Le signal affiché permet de constater qu'il en résulte un
coefficient de déviation supérieur, c'est à dire que la vitesse
de balayage diminue. Le réglage du temps de retard est relatif,
c'est à dire par rapport aux coefficients de déviation (voir
figure 2).
Figure 2
MODE : SEA
(SEARCH = rechercher)
TIME/DIV. : 5 ms/cm
Couplage de déclenchement:TV-F
Front de déclenchement :
descendant (-)
Temps de retard :
4 cm x 5 ms = 20 ms
La figure 2 montre que le temps de retard peut également
être mesuré. Il est égal au décalage réglé du début de la
trace. Il est déterminé en multipliant la partie sombre
(horizontale) par le coefficient de déviation choisi.
Le passage du mode SEARCH au mode DELAY affiche à
nouveau toute la longueur de la trace en commençant par
l'intervalle de temps précédemment sélectionné, ceci à
condition que le coefficient de déviation horizontale courant
(mémorisé) ne soit pas trop faible.
Si la trace reste invisible ou est à peine visible en raison d'une
expansion trop importante (coefficient de déviation trop
faible), il faut augmenter le coefficient de déviation avec le
bouton TIME/DIV. Il est impossible de sélectionner un
coefficient de déviation supérieur à la valeur préalablement
réglée en mode SEARCH.
Exemple : dans la figure 2, la valeur choisie en mode SEARCH
est de 5 ms/cm. Sur le même calibre en mode DELAY,
l'affichage est retardé mais sans expansion. Il est impossible
d'augmenter le coefficient de déviation à 10 ms/cm, car sans
objet.
Figure 3
MODE : DEL
(DELAY = retarder)
TIME/DIV. : 5 ms/cm
Couplage de déclenchement:TV-F
Front de déclenchement :
descendant (-)
Temps de retard :
4 cm x 5 ms = 20 ms
L'expansion peut à présent être modifiée par le réglage du
coefficient de déviation. Le bouton DEL. POS. permet
également par la suite de modifier le temps de retard et de
déplacer ainsi la section dilatée dans le sens horizontal. La
figure 4 montre une expansion x 50 obtenue en sélectionnant
un coefficient de déviation (TIME/DIV.) de 0,1 ms/cm.
L'expansion permet d'augmenter la précision de lecture lors
de la mesure du temps.
31