Table des Matières
Publicité
Modes de fonctionnement des amplificateurs verticaux
calibrateur ne doivent pas être utilisées pour l'étalonnage du
temps. En outre le rapport cyclique peut être différent de 1:2.
Les conditions pour un bon réglage de sondes ainsi que des
vérifications des coefficients de déviation sont, des niveaux
hauts et bas horizontaux, une hauteur de signal calibrée et un
potentiel mis au niveau bas. La fréquence et le rapport cyclique
ne sont pas critiques. Pour interpréter la réponse à des
transitoires, la rapidité des temps de montée des impulsions et
la basse impédance des sorties sont d'une grande importance.
Le calibrateur avec ses fréquences de sortie commutables
peut sous certaines conditions remplacer des générateurs de
signaux carrés lors de test et de compensation d'amplificateurs
atténuateurs larges bandes. Ainsi, l'entrée d'un circuit adapté
sera conectée à une des sorties CAL. à travers une sonde bien
réglée.
Le niveau du signal fourni à une sonde haute impédance (1MΩ
II 15-50pF) est fonction du rapport d'atténuation de la sonde:
10:1 ≥ 20mV
avec la sortie 0,2V, 100:1 ≥ 20mV
cc
2V. Les sont HZ51, HZ52, HZ53 et HZ54 peuvent être utilisées.
Modes de fonctionnement
des amplificateurs verticaux
On choisira le mode de fonctionnement désiré des amplificateurs
verticaux par les 3 touches (YI/II, YI et YII et YI+YII) du secteur
Y. En fonctionnement Mono celles-ci sont toutes sorties. Alors
seule le canal I est prêt à fonctionner. En fonctionnement Mono
avec le canal II la touche YI/II doit être enfoncée. Cette touche
marquée au-dessous DECL. I/II effectue simultanément la
commutation du canal de déclenchement.
En enfonçant la touche YI et YII les deux canaux sont en
service. Dans cette position de touche la représentation de
deux phénomènes a lieu l'une après l'autre (mode alterné). Les
traces des deux canaux sont en fait représentées alterna-
tivement. Lorsque le balayage est rapide les deux canaux
apparaissent simultanés. Pour l'observation de phénomènes
lents avec une durée de balayage 1ms/div, ce mode de
fonctionnement n'est pas approprié. L'image scintille alors
trop fortement ou semble sautiller. En enfonçant encore la
touche YI+YII. les deux canaux seront constamment commutés
à une haute fréquence à l'intérieur d'une période de balayage
(mode découpé). Même des phénomènes lents seront
représentés sans scintillement.
Pour des oscillogrammes d'une fréquence de récurrence plus
élevée le mode de commutation des canaux est moins important.
Si seule la touche YI+YII est enfoncée les signaux des deux
canaux seront additionnés algébriquement (I+II). Il en résulte la
somme ou la différence des tensions des signaux suivant la
position des touches INVERT YI/II. Les amplificateurs des
deux voies doivent avoir le même gain.
En appuyant sur la touche YI+YII, l'appareil effectue la somme
algébrique des signaux des deux voies (I + II). L'opération
Somme ou Différence dépend ici de la phase ou de la polarité
des signaux et de la position de la touche INV (inversion).
Signaux d'entrée de même phase :
Touche INV sortie = somme
Touche INV enfoncée = différence
Signaux d'entrée en opposition de phase :
Touche INV sortie = différence
Touche INV enfoncée = somme
14
Lorsque la touche YI+YII est enfoncée, la position verticale du
signal dépend du réglage POS.-Y des deux voies. Ceci veut dire
que le réglage POS.-Y est ajouté mais ne peut être influencé
par la touche INV.
Fonction XY
Le mode de fonctionnement X-Y est activé par la touche
XY. Le signal X est amené sur l'entrée du canal I. En
fonctionnement XY l'atténuateur d'entrée et le réglage
fin du canal I sont utilisés pour les réglages d'amplitude
en direction X.
Pour le réglage de position horizontale, le réglage POS. X est
cependant à utiliser. Le réglage de position du canal I est coupé
en fonction XY. Sensibilité maximale et impédance d'entrée
sont alors identiques dans les deux directions de déviation et
la touche EXPANS. x10 est inactive.
La fréquence limite en direction X se monte à env. 2.5MHz (−3dB).
avec la sortie
Il faut cependant tenir compte que déjà à partir de 50kHz
cc
apparaît entre X et Y une différence de phase sensible, qui
augmente constamment avec la fréquence. L'inversion de
polarité du signal X avec la touche INV. CH.II est possible.
La fonction XY avec figures de Lissajous facilite ou permet
certaines mesures :
− la comparaison de deux signaux de fréquences différentes
ou le calage d'une signal par rapport à l'autre. − ceci est
encore valable pour les harmoniques de ces signaux.
− la comparaison de phase entre deux signaux de même
fréquence.
Comparaison de phase avec
figures de Lissajous
Les figures ci-dessous montrent deux signaux sinusoïdaux de
même fréquence et amplitude avec des angles de phase
différents.
Le calcul de l'angle de phase ou du décalage de phase entre les
tensions d'entrée X et Y (après mesure des distances a et b sur
l'écran) est très simple avec les équations suivantes et une
calculatrice de poche avec fonction sinus et est par ailleurs
indépendant des amplitudes de déviation sur l'écran.
Il y a lieu de tenir compte :
− qu'en raison de la périodicité des fonctions trigonométriques
l'exploitation du calcul doit être limitée à un angle ≤90°. C'est
justement là que résident les avantages de la méthode.
− de ne pas utiliser une fréquence de mesure trop élevée au-
dessus de 120kHz le décalage de phase des deux
Sous réserve de modifications
Publicité
Table des Matières
