Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 22
DSW32
Gebruikershandleiding Panini Grill
NL
Gebrauchsanweisung Panini Grill
DE
Grill Panini, mode d'emploi
FR
User's instructions, Panini Grill
EN
Panini Grill - Istruzioni per l'uso
IT
Manual del usuario - Grill de Bocadillos Tostados
ES
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bestron DSW32

  • Page 22: Consignes De Sécurité

    Grill Panini, mode d'emploi DSW32 Grill Panini Nous vous félicitons de votre achat ! Votre Grill Panini vous permettra de griller de façon saine et savoureuse un morceau de viande, du poisson ou un panini. Votre grill est équipé de plaques de cuisson tant dans le boîtier que dans le couvercle, pour une chaleur supérieure et inférieure constante.
  • Page 23 Grill Panini, mode d'emploi DSW32 Durant l'utilisation • N'utilisez jamais l'appareil à l'extérieur. • N'utilisez jamais l'appareil dans une pièce humide. • Installez l'appareil sur une surface plane et stable, résistante à la chaleur, à un endroit où il ne risque pas de tomber.
  • Page 24: Fonctionnement

    Grill Panini, mode d'emploi DSW32 Fonctionnement Généralités L'appareil est destiné uniquement à l'utilisation domestique, et non à l'usage professionnel. Figure 1 Aperçu Lampe témoin Lampe témoin prête à employer Loquet de fermeture Bouton de déverrouillement Cordon et fiche Plaques Couvervle Poignée...
  • Page 25: Utilisation

    Grill Panini, mode d'emploi DSW32 Utilisation Mise en place Installez l'appareil sur une surface plane et stable, résistante à la chaleur. Mettez en place la lèchefrite, à l'avant du grill, contre les pieds. Refermez le couvercle. Branchez la fiche. Le témoin lumineux rouge s'allume ; l'appareil commence à...
  • Page 26: Données Techniques

    Grill Panini, mode d'emploi DSW32 Figure 2 Soulevement des plaques de cuisson Push the buttons to remove the plates. Clean the baking plates with a soft fabric or a plastic dishwashing brush in warm water with detergent. Dry the baking plates thoroughly.
  • Page 27: Environnement

    Grill Panini, mode d'emploi DSW32 Environnement Jetez le matériel d'emballage, tel que le plastique et les boîtes, dans les conteneurs prévus à cet effet. Lorsque l'appareil est usé, ne le mettez pas aux ordures ménagères, mais portez-le dans un centre de collecte agréé pour les appareils électriques et électroniques.
  • Page 28: Déclaration De Conformité

    DSW32 10. Pour pouvoir faire appel à la garantie, vous pouvez vous adresser à votre revendeur. Bestron offre aussi la possibilité de faire réparer l’appareil directement par le service après-vente de Bestron. Toutefois, n’envoyez jamais rien sans avoir reçu d’instructions au préalable. Le colis pourrait en effet être refusé...
  • Page 29: Brochettes À Griller

    Grill Panini, mode d'emploi DSW32 Brochettes à griller Préparation: Faire griller les tranches de filet de dinde sur le Panini grill à feu vif et assaisonner. Faire dorer les Ingrédients: oignons et l’ail puis saler. Garnir deux tranches de 350 g de viande pour escalope pain de mie d’une bonne poignée de roquette, puis...
  • Page 30: Brochettes De Légumes À Griller

    Grill Panini, mode d'emploi DSW32 Brochettes de légumes à griller Préparation: Faire griller les tranches de filet de dinde sur le Panini grill à feu vif et assaisonner. Faire dorer les Ingrédients: oignons et l’ail et saler. Garnir deux tranches de pain Champignons de moyenne ou grande taille, selon les de mie d’une bonne poignée de roquette, puis...
  • Page 31: Barbecue Coréen (" Viande Au Feu ")

    Grill Panini, mode d'emploi DSW32 Panini de Marc Poisson à la thaïlandaise Ingrédients: Ingrédients: 1 pain « focaccia » coupé en quatre, ou 4 petits 1 kg de filet de poisson (par ex., dorade, merluche, pains « Ciabatta » pangasius...) 1 tomate 1 cuil.
  • Page 64 DSW32 v 080305-03...

Table des Matières