Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 17
APG150
Handleiding panini grill
Gebrauchsanweisung Panini Grill
Mode d'emploi gril panini
750W, 220-240V ~ 50/60Hz
Instruction manual panini grill
Istruzioni per l'uso panini grill
Manual del usuario grill de bocadillos
tostados
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bestron APG150

  • Page 1 APG150 Handleiding panini grill Instruction manual panini grill Gebrauchsanweisung Panini Grill Istruzioni per l’uso panini grill Manual del usuario grill de bocadillos Mode d’emploi gril panini tostados 750W, 220-240V ~ 50/60Hz...
  • Page 17: Consignes De Sécurité - Généralités

    Mode d’emploi consIGnes de sécurIté - Généralités • L isez soigneusement le mode d’emploi et conservez-le précieusement. • U tilisez cet appareil uniquement suivant les instructions décrites dans le mode d’emploi. • C et appareil peut être utilisé par les enfants à partir de 8 ans et les personnes ayant réduit les capacités physiques, sensorielles ou mentales ou manque d’expérience et de connaissances si elles ont été aidées ou instruites concernant l’utilisation de l’appareil en toute sécurité et comprennent les risques qu’il peut entraîne. • C et appareil n’est pas un jouet. En présence d’enfants, il est important de s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil. • N ettoyage et entretien ne doivent pas être effectués par les enfants, sauf s’ils sont âgés de plus de 8 ans et supervisés.
  • Page 18 Mode d’emploi tout contact avec des matériaux inflammables. L’appareil ne doit jamais être recouvert. • N’utilisez pas l’appareil à proximité de matières inflammables. • A ssurez-vous que ni l’appareil, ni le cordon, ni la fiche n’entre en contact avec une source de chaleur telle qu’une plaque électrique chaude ou une flamme. • A ssurez-vous que ni le corps, ni le cordon, ni la fiche n’entre en contact avec de l’eau.
  • Page 19: Fonctionnement - Généralités

    Mode d’emploi fonctIonneMent - Généralités L’appareil est destiné uniquement à l’utilisation domestique, et non à l’usage professionnel. 1. Lampe témoin de tension (“Power”, rouge) 6. Plaque au-dessus 2. Lampe témoin prêt à l’emploi (“Ready”, vert) 7. Plaque sous 3. Bouton “Lock” 8. Cordon et fiche 4. Verrouillage du couvercle 9. Couvervle 5. Poignée fonctIonneMent - Avant la première utilisation 1. Enlevez l’emballage. 2. N ettoyez tous les accessoires pour enlever tout reste éventuel du processus de fabrication (voir ‘Nettoyage et entretien’).
  • Page 20: Nettoyage Et Entretien

    Mode d’emploi • V ous pouvez doubler la surface du grill; pour cela, mettez d’abord la plaque supérieure à la verticale, utlisez le bouton “Lock” (3) et mettez-la à plat comme la plaque inférieure. Vous pouvez maintenant griller des aliments sur les deux plaques du grill. • N e pas utiliser le couvercle de sécurité pour presser le produit. Le poids du couvercle fournira une pression équivalente. • L e couvercle a du jeu pour lui permettre de se refermer sur des aliments d’épaisseurs différentes, en s’y adaptant. 7. Refermez le couvercle. 8. G rillez les aliments jusqu’à ce qu’ils soient prêts. La durée nécessaire dépend de l’aliment. 9. O uvrez le couvercle et retirez les aliments de la plaque. N ’utilisez pas de couteau, fourchette ou autre d’ustensile tranchant! Vous pourriez endommager le revetement antiadhesif. la garantie ne pourra pas être invoquée lorsque le revêtement antiadhésif est endommage par des objets coupants.
  • Page 21: Déclaration De Conformité Ce

    10. P our pouvoir faire appel à la garantie, vous pouvez vous adresser à votre revendeur. Bestron offre aussi la possibilité de faire réparer l’appareil directement par le service après-vente de Bestron. Toutefois, n’envoyez jamais rien sans avoir reçu d’instructions au préalable. Le colis pourrait en effet être refusé et les frais éventuels seraient à votre charge. Prenez contact avec le service après-vente qui vous expliquera comment vous devez emballer et expédier l’appareil.
  • Page 22 Mode d’emploi recettes Brochettes à griller sandwiches Ingrédients: Ingrédients: • 350 g de viande pour escalope • 4 tranches de pain de mie (grandes tranches) • 2 gros oignons • 2 portions de filet de dinde coupée en très fines • 2 poivrons tranches • 50 g de poitrine de porc • 2 oignons coupés en fines rondelles • Huile • 1 gousse d’ail finement hachée Pour la marinade : • Sel et poivre • 125 ml d’eau • 1 cuil. à c. de paprika • 4 cuil. à s. de vin rouge •...
  • Page 23 Mode d’emploi Brochettes de légumes à griller Panini de Marc Ingrédients: Ingrédients: • C hampignons de moyenne ou grande taille, • 1 pain « focaccia » coupé en quatre, ou 4 petits pains « Ciabatta » selon les goûts • 1 poivron rouge • 1 tomate • 1 concombre • 20 tomates cerises • 4 tranches de fromage fondant • 2 0 petits oignons doux ou 1 gros oignon rouge, • 4 tranches de jambon cuit ou de salami finement haché...

Table des Matières