tecnodent SERENITY NEXT Mode D'emploi page 14

2.5.3. Compatibilità elettromagnetica.
La poltrona SERENITY NEXT non causa influenze di natura elettromagnetica o di altro tipo su altri apparecchi, né è suscettibile
di tali influenze da altri apparecchi, in quanto è conforme ai requisiti della norma armonizzata EN 60601-1-2.
Le tabelle seguenti informano sull'ambiente elettromagnetico nel quale può essere usato il prodotto.
Aspetti di emissione.
Prova di emissione
Emissioni RF
Cispr 11
Emissioni RF
Cispr 11
Emissioni armoniche
IEC 61000-3-2
Emissioni di fluttuazioni
di tensione/flicker IEC61000-3-3
Aspetti di immunità.
La poltrona SERENITY NEXT è prevista per funzionare nell'ambiente elettromagnetico sotto specificato. Il cliente o l'utilizzatore dovrebbe assicurarsi che esso venga usato in tale ambiente.
Prova di immunità
Scariche elettrostatiche (ESD)
EN 61000-4-2
Transitori/treni elettrici veloci
EN 61000-4-4
Impulsi
EN 61000-4-5
Buchi di tensione, brevi interru-
zioni, e variazioni di tensione sulle
linee di ingresso
EN 61000-4-11
Campo magnetico alla frequenza
di rete
EN 61000-4-8
Aspetti di immunità a RF.
Il prodotto è previsto per funzionare nell'ambiente elettromagnetico sotto specificato. Il cliente o l'utilizzatore dovrebbe assicurarsi che esso venga usato in tale ambiente
Prova di Livello di prova
immunità EN 60601-1-2
RF Condotta 3 Veff da 150kHz a 80MHz
EN 61000-4-6
RF Radiata 3 Veff da 80MHz a 2,5GHz
EN 61000-4-3
L'intensità del campo dei trasmettitori a RF fissi, come determinato in un'indagine elettromagnetica del sito, potrebbe essere minore del livello di conformità in
ciascun intervallo di frequenza. Si può verificare interferenza in prossimità di apparecchi contrassegnati dal seguente simbolo:
Distanza di separazione raccomandata tra gli apparecchi di radiocomunicazione portatili e mobili e l'apparec-
chio.
La poltrona SERENITY NEXT è prevista per funzionare in un ambiente elettromagnetico in cui sono sotto controllo i disturbi irradiati RF. Il cliente o l'operatore dell'apparecchio possono contri-
buire a prevenire interferenze elettromagnetiche assicurando una distanza minima fra gli apparecchi di comunicazione mobili e portatili a RF (trasmettitori) e l'apparecchio, come sotto racco-
mandato, in relazione alla potenza di uscita massima degli apparecchi di radiocomunicazione.
Potenza di uscita nomi-
nale massima del tra-
smettitore (W)
0,01
0,1
1
10
100
Per i trasmettitori con potenza nominale massima di uscita sopra non riportata, la distanza di separazione raccomandata d in metri (m) può essere calcolata usando l'equazione applicabile
alla frequenza del trasmettitore, ove P è la potenza massima nominale d'uscita del trasmettitore in Watt (W) secondo il costruttore del trasmettitore.
Nota:
(1) A 80 MHz e 800 MHz si applica l'intervallo della frequenza più alta.
(2) Queste linee guida potrebbero non applicarsi in tutte le situazioni. La propagazione elettromagnetica è influenzata dall'assorbimento e dalla riflessione di strutture, oggetti e persone.
Conformità
Gruppo 1
Classe B
Classe A
Conforme
Conforme
Livello di prova EN
60601-1-2
 6kV a contatto
 8kV in aria
2kV linee di alimentazione di po-
tenza
1kV modo differenziale
2kV modo comune
< 5% UT (>95% buco di UT) per
0,5 cicli
40% UT (60% buco di UT) per 5
cicli
70% UT (30% buco di UT) per 25
cicli
< 5% UT (>95% buco di UT) per 5
secondi
3 A/m
Livello di conformità
3 Veff da 150kHz a 80MHz
3 Veff da 80MHz a 2,5GHz
Distanza di separazione alla frequenza del trasmettitore (m)
Da 150kHz a 80MHz
d = 1,2 P
0,12
0,38
1,2
3,8
12
Ambiente elettromagnetico - guida
Il prodotto utilizza energia RF solo per il suo funzionamento interno.
Perciò le sue emissioni RF sono molto basse e verosimilmente non causano interferenze negli apparecchi elettro-
nici vicini.
È possibile utilizzare l'apparecchio in tutti gli edifici, compresi gli edifici domestici, e quelli direttamente collegati alla
rete di alimentazione pubblica in bassa tensione che alimenta edifici per usi domestici, prendendo provvedimenti
installativi, ovvero garantendo una distanza di installazione aumentata di apparecchi potenzialmente sensibili.
È possibile utilizzare l'apparecchio in tutti gli edifici, compresi gli edifici domestici, e quelli direttamente collegati alla
rete di alimentazione pubblica in bassa tensione che alimenta edifici per usi domestici.
Livello di conformità
 6kV a contatto
 8kV in aria
2kV linee di alimentazione di po-
tenza
1kV modo differenziale
2kV modo comune
< 5% UT (>95% buco di UT) per
0,5 cicli
40% UT (60% buco di UT) per 5
cicli
70% UT (30% buco di UT) per 25
cicli
< 5% UT (>95% buco di UT) per 5
secondi
3 A/m
Gli apparecchi di comunicazione a RF portatili e mobili non dovrebbero essere usati vi-
cino a nessuna parte dell'apparecchio, compresi i cavi, eccetto quando rispettano le di-
stanze di separazione raccomandate calcolate dall'equazione applicabile alla fre-
quenza del trasmettitore.
Distanze di separazione raccomandate:
d = 1,2 P da 150kHz a 80MHz
d = 1,2 P da 80 MHz a 800 MHz
d = 2,3 P da 800 MHz a 2,5 GHz
ove P è la potenza massima nominale d'uscita del trasmettitore in Watt (W) secondo il
costruttore del trasmettitore e d è la distanza di separazione raccomandata in metri (m).
Da 80MHz a 800MHz
d = 1,2 P
0,12
0,38
1,2
3,8
12
– 12 –
Ambiente elettromagnetico - guida
I pavimenti devono essere in legno, calcestruzzo o in ceramica. Se i pavi-
menti sono ricoperti di materiale sintetico, l'umidità relativa dovrebbe essere
almeno del 30%.
La qualità della tensione di rete dovrebbe essere quella di un tipico ambiente
commerciale o ospedaliero.
La qualità della tensione di rete dovrebbe essere quella di un tipico ambiente
commerciale o ospedaliero.
La qualità della tensione di rete dovrebbe essere quella di un tipico ambiente
commerciale o ospedaliero. Se l'utilizzatore richiede un funzionamento conti-
nuo anche durante l'interruzione della tensione di rete, si raccomanda di ali-
mentare l'apparecchio con un gruppo di continuità (UPS) o con batterie.
I campi magnetici a frequenza di rete dovrebbero avere livelli caratteristici di
una località tipica in ambiente commerciale o ospedaliero.
Ambiente elettromagnetico - guida
0,23
0,73
2,3
7,3
23
Istruzioni per l'uso
Da 800MHz a 2GHz
d = 2,3 P