GreenWorks G40LT Traduction Des Instructions D'origine page 152

AR
.
‫الجليد‬ ‫اذابة‬
.
‫بح ث اا‬ ‫و افحصها‬ ‫الأ لة‬ ‫نظف‬ ‫للا صابات‬
.
‫البطا ر ية‬ ‫مجموعة‬
‫ور ك ّ ب‬
‫مجموعة‬ ‫التوصيلات‬ ‫من‬
.
‫أ خرى‬
.
‫البطا ر ية‬
.
‫ا لت ثبيت‬
‫مع‬ ‫القفل‬ ‫زر‬
.
‫ت شغيل‬
‫الأ لة‬ ‫لبدء‬ ‫الزناد‬
‫ملاحظة‬
. mm 1.65
‫بقطر‬ ‫النايلون‬ ‫من‬ ‫المصنوع‬ ‫القطع‬
‫. سم‬ 3
‫منهما‬ ٍ‫كل‬ ‫طول‬ ‫القطع‬ ‫سلك‬
‫(. مم‬ 6.35 ) 1/4
‫البوصة‬ ‫من‬ ‫بمقياس‬ ‫الخيط‬
.
‫الخيوط‬ ‫بملف‬ ‫الخطاف‬ ‫فتحات‬
.
‫المحدد‬ ‫الاتجاه‬ ‫في‬ ‫باحكام‬ ‫الخيوط‬ ‫ملف‬ ‫حول‬
.
‫التوجيه‬ ‫فتحات‬ ‫في‬
.
‫الخيوط‬ ‫ملف‬ ‫حافة‬ ‫من‬ ‫أ بعد‬ ‫القطع‬
‫و التخ ز ين‬
‫الأ لة‬
:
‫الأ لة‬ ‫نقل‬ ‫عند‬
.
‫قفا ز ات‬
.
‫و اشحنها‬ ‫البطا ر ية‬
‫الأ لة‬
.
‫الأ لة‬ ‫من‬ ‫البطا ر ية‬
.
‫الأ لة‬ ‫من‬ ‫الأ طفال‬ ‫اق تر اب‬
‫وملح‬ ‫الحديقة‬ ‫كيماويًت‬ ‫مثل‬ ‫للتأ كل‬ ‫المسببة‬ ‫الم و اد‬ ‫عن‬
‫ل تجنب‬
‫الأ شخاص‬ ‫تعرض‬ ‫أ و‬ ‫للتلف‬ ‫تعرضها‬ ‫النقل‬ ‫أ ثناء‬
.
‫للتلف‬
‫و ا صلاحها‬ ‫الأ عطال‬ ‫ا س ستكشاف‬
‫ا لمح تمل‬
‫الحل‬ ‫السبب‬
1 .
‫اخلع‬ ‫الأ لة‬ ‫بين‬ ‫كهربائي‬ ‫اتصال‬ ‫يوجد‬ ‫لإ‬
.
‫البطا ر ية‬ ‫ومجموعة‬
2 .
‫تحقق‬
‫مرة‬ ‫البطا ر ية‬
.
‫مجموعة‬ ‫اشحن‬ ‫البطا ر ية‬ ‫مجموعة‬ ‫شحن‬ ‫نفد‬
1 .
‫اسحب‬ ‫و الزناد‬ ‫القفل‬ ‫زر‬ ‫على‬ ‫الضغط‬ ‫يتم لم‬
.
‫الوقت‬ ‫نفس‬ ‫في‬
2 .
‫اسحب‬
‫الع ر بية‬ ‫ا للغة‬
.
‫خيط‬ ‫فقط‬ ‫ا س ستخدم‬ ‫باحكام‬
1 .
‫من‬ ‫قطعتين‬ ‫اقطع‬
2 .
‫طرفي‬ ‫أ حد‬ ‫بثني‬ ‫قم‬
3 .
‫في‬ ‫الخيوط‬ ‫ضع‬
4 .
‫القطع‬ ‫خيوط‬ ّ ‫لف‬
5 .
‫القطع‬ ‫خيوط‬ ‫ضع‬
6 .
‫خيوط‬ ّ ‫بلف‬ ‫تقم‬ ‫لإ‬
.
‫الم ع تمد‬
6
‫النقل‬
6.1
‫نقل‬
‫اتباعها‬ ‫ال و اجب‬ ‫الإج ر اءات‬
•
‫ا ر تداء‬ ‫على‬ ‫احرص‬
. •
‫الأ لة‬ ‫بايقاف‬ ‫قم‬
•
‫مجموعة‬ ‫اخلع‬
. •
‫ر ك ّ ب‬
‫الشفرة‬ ‫و اقي‬
6.2
‫تخ ز ين‬
.
‫محايدة‬
.
‫المقابض‬
•
‫مجموعة‬ ‫اخلع‬
•
‫عدم‬ ‫على‬ ‫احرص‬
‫البطا ر ية‬ ‫أ و‬ ‫المحرك‬
•
‫بعيدا ا‬ ‫بالأ لة‬ ‫احتفظ‬
•
‫الأ لة‬ ‫تأ مين‬ ‫أ حكم‬
‫علامات‬ ‫أ ي‬ ‫عن‬
7
‫المشكلة‬
‫العمل‬ ‫في‬ ‫الأ لة‬ ‫تبدأ‬ ‫لإ‬
‫على‬ ‫الضغط‬ ‫بعد‬
.
‫الزناد‬
15
‫قبل‬ ‫سم‬
152
‫هام‬
.
‫المقابض‬ ‫ت ر كيب‬ ‫من‬ ‫للتأ كد‬ ‫با نتظام‬ ‫الأ لة‬ ‫افحص‬ ‫باحكام‬
‫هام‬
.
‫فقط‬ ‫الص ا نعة‬ ‫بالشركة‬ ‫الخاصة‬ ‫البديلة‬
‫هام‬
‫الصي ا نة‬ ‫مركز‬ ‫أ و‬ ‫ال و كيل‬ ‫ب و اسطة‬ ‫الإ‬ ‫الدليل‬ ‫هذا‬ ‫في‬
.
‫المنا س سبة‬ ‫الأ مان‬ ‫و نظا ر ات‬
‫الا س ستخدام‬
‫منظفة‬ ‫مادة‬ ‫في‬ ‫مغمورة‬ ‫مبللة‬ ‫قماش‬ ‫بقطعة‬
‫لت نظيف‬
‫أ و‬ ‫البلاستيكية‬ ‫الأ ج ز اء‬ ‫الشديدة‬ ‫الأ كالة‬ ‫المذيبات‬
.
‫ال ز ائد‬ ‫الشحم‬ ‫أ و‬ ‫الشجر‬ ‫أ وراق‬ ‫أ و‬ ‫الحشائش‬
‫ل تجنب‬
‫و تعر ّ ض‬ ‫المفرطة‬ ‫السخ و نة‬ ‫يعيقها‬ ‫ما‬ ‫وجود‬ ‫وعدم‬
.
‫الكهربائية‬ ‫المكونات‬
‫الخيوط‬
.
‫الوقت‬ ‫نفس‬ ‫في‬ ‫الجز ّ ازة‬
.
.
‫الخيوط‬
‫ملاحظة‬
‫لح و الي‬ ‫الخيط‬ ‫ومدد‬ ،‫الجديد‬ ‫الخيوط‬ ‫بملف‬ ‫الموجودة‬
.
‫الفتحات‬
.
ّ ‫بملف‬
‫الخيوط‬ ‫الموجودة‬ ‫التوجيه‬
.
‫الخيوط‬ ‫ملف‬ ‫هيكل‬ ‫على‬ ‫الخيوط‬
‫. نقرة‬
‫صوت‬ ‫سماع‬ ‫مع‬ ‫م كا نه‬ ‫في‬ ‫يثبت‬
‫القطع‬
‫ملاحظة‬
.
‫الخيوط‬
‫و المسامير‬ ‫الص و اميل‬ ‫جميع‬ ‫ر بط‬ ‫من‬ ‫تأ كد‬
‫و الملحقات‬ ‫الأ ج ز اء‬ ‫سوى‬ ‫ت س ستخدم‬ ‫لإ‬
5.1
‫عامة‬ ‫معلومات‬
‫المذكورة‬ ‫غير‬ ‫الصي ا نة‬ ‫أ عمال‬ ‫تنفيذ‬ ‫يمكن‬ ‫لإ‬
:
‫الصي ا نة‬ ‫عمليات‬ ‫قبل‬
. •
‫الأ لة‬ ‫بايقاف‬ ‫قم‬
. •
‫البطا ر ية‬ ‫وحدة‬ ‫انزع‬
‫. يبرد‬ •
‫المحرك‬ ‫اترك‬
. •
‫وجاف‬ ‫بارد‬ ‫مكان‬ ‫في‬ ‫الأ لة‬ ‫خز ّ ن‬
•
‫الوقاية‬ ‫وقفا ز ات‬ ‫الملابس‬ ‫ا س ستخدم‬
5.2
‫ت نظيف‬
‫الأ لة‬
•
‫ت نظيف‬
‫بعد‬ ‫الجهاز‬ ‫على‬ ‫احرص‬
•
‫أ و‬ ‫المنظفات‬ ‫ا س ستخدام‬ ‫تجنب‬
•
‫من‬ ‫الجز ّ ازة‬ ‫ر أ س‬ ‫نظافة‬ ‫على‬ ‫حافظ‬
•
‫اله و اء‬ ‫فتحات‬ ‫نظافة‬ ‫على‬ ‫حافظ‬
.
‫للتلف‬
•
‫أ و‬ ‫المحرك‬ ‫على‬ ‫الماء‬ ّ ‫برش‬ ‫تقم‬ ‫لإ‬
5.3
ّ ‫ملف‬ ‫استبدال‬
. 10
‫الشكل‬
1 .
‫ر أ س‬ ‫ج و ا نب‬ ‫على‬ ‫الأ ل س سنة‬ ‫ادفع‬
2 .
‫و اخلعه‬ ‫الخيوط‬ ّ ‫ملف‬ ‫غطاء‬ ‫اسحب‬
. 3 .
‫المتبقي‬ ‫الخيط‬ ‫أ زل‬
4 .
ّ ‫ملف‬ ‫هيكل‬ ‫في‬ ‫الخيوط‬ ّ ‫ملف‬ ‫ضع‬
‫الفتحة‬ ‫في‬ ‫القطع‬ ‫خيط‬ ‫وضع‬ ‫على‬ ‫احرص‬
.
‫الجديد‬ ‫الخيوط‬ ّ ‫ملف‬ ‫ت ر كيب‬
5 .
‫عبر‬ ‫القطع‬ ‫خيوط‬ ‫أ ط ر اف‬ ‫ادفع‬
6 .
‫فتحة‬ ‫من‬ ‫لتح ر يره‬ ‫القطع‬ ‫خيط‬ ‫مدد‬
7 .
‫ور ك ّ ب‬
‫ملف‬ ‫غطاء‬ ‫الأ ل س سنة‬ ‫ادفع‬
8 .
‫أ ن‬ ‫الى‬ ‫الخيوط‬ ّ ‫ملف‬ ‫غطاء‬ ‫ادفع‬
5.4
‫خيط‬ ‫استبدال‬
. 12 - 11
‫الشكل‬
ّ ‫ملف‬
‫في‬ ‫المتبقي‬ ‫القطع‬ ‫خيط‬ ‫اخلع‬