Manuels Connexes pour GreenWorks STF305
Sommaire des Matières pour GreenWorks STF305
- Page 1 STRING TRIMMER OPERATOR MANUAL COUPE-HERBE MANUEL D’OPÉRATEUR www.greenworkstools.com STF305...
-
Page 3: Table Des Matières
English Adjust the length of the cutting line....8 Description......... 4 Adjust the length of the cutting line Purpose.............. 4 manually............8 Overview............4 Operation tips............ 8 Important safety instructions...4 Cutting tips ............8 Symbols on the machine....5 Line cut-off blade..........9 Risk levels...........5 Change to the edging mode....... -
Page 4: Description
English DESCRIPTION IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS PURPOSE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING (THIS This machine is used to cut grass, light weeds, and other POWER TOOL) similar vegetation at or around ground level. The cutting WARNING plane must be approximately parallel to the ground surface. You cannot use the machine to cut or chop hedges, shrubs, Read and understand all instructions before using this bushes, flowers and compost. -
Page 5: Symbols On The Machine
Please study them and learn their definition. Proper battery packs may create a risk of injury and fire. Use interpretation of these symbols will let you operate the tool only Greenworks 29652 battery or other BAF series. better and safer. •... -
Page 6: Service
English WARNING SYM- SIGNAL MEANING If the battery pack cracks or breaks, with or without leaks, do not recharge it and do not use. Discard it and replace DANGER Indicates an imminently haz- with a new battery pack. DO NOT TRY TO REPAIR IT! To ardous situation,which, if not prevent injury and risk of fire, explosion, or electric shock, avoided, will result in death... -
Page 7: Attach The Guard
English ATTACH THE GUARD INSTALL THE BATTERY PACK WARNING WARNING Do not touch the cut-off blade. • If the battery pack or charger is damaged, replace the battery pack or the charger. 1. Remove the screw (15) from the trimmer head with a •... -
Page 8: Adjust The Length Of The Cutting Line
English OPERATION TIPS WARNING Keep clearance between the body and the machine. WARNING Do not operate the machine without guard in place. Do these tips when you use the machine • Keep a firm hold with the two hands on the machine while you operate the machine. -
Page 9: Line Cut-Off Blade
English 8.10 PIVOTING HEAD FUNCTION NOTE Adjust pivoting head to trim areas which are hard to reach and for users to operate comfortably. 1. Stop the machine. 2. Push on the pivoting button and turn the shaft until the DANGER trimmer head locks into required position. -
Page 10: Clean The Machine
English CLEAN THE MACHINE • Clean the machine after use with a moist cloth dipped in neutral detergent. • Do not use aggressive detergents or solvents to clean the plastic parts or handles. • Keep the trimmer head free of grass, leaves, or excessive grease. -
Page 11: Transportation And Storage
English 6. Do not wind the cutting line beyond the edge of the spool. Problem Possible Cause Solution The ma- The guard is not Remove the battery pack TRANSPORTATION AND chine stops attached to the ma- and attach the guard to STORAGE when you chine. -
Page 12: Technical Data
(3) years against defects in materials, parts or workmanship. Greenworks, at its own discretion will repair or replace any TECHNICAL DATA and all parts found to be defective, through normal use, free of charge to the customer. -
Page 13: Exploded View
English under this warranty unless such return is requested in writing by Greenworks. CANADIAN ADDRESS: Greenworks Tools Canada Inc. 1110 Stellar Drive Unit 102 Newmarket, ON, L3Y 7B7 EXPLODED VIEW No. Part No. Description No. Part No. Qty Description 31104723 Upper shaft / handle assy. - Page 14 Français Arrêtez la machine...........19 Description........15 Réglez la longueur de la ligne de coupe..19 But..............15 Réglez manuellement la longueur de la Aperçu............. 15 ligne de coupe..........19 Instructions importantes sur la Conseils sur l'utilisation........20 sécurité..........15 Conseils de coupe ........... 20 Symboles figurant sur la Lame de coupe de la ligne.......
-
Page 15: Description
Français DESCRIPTION INSTRUCTIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ Cette machine est utilisée pour couper l'herbe, les mauvaises LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT herbes légères et d'autres végétaux similaires au niveau du sol L'UTILISATION (CET OUTIL ÉLECTRIQUE) ou à proximité. La surface de coupe doit être AVERTISSEMENT approximativement parallèle à... -
Page 16: Symboles Figurant Sur La Machine
Utilisez uniquement la batterie 29652 • Utilisez uniquement avec la ligne de coupe en nylon de Greenworks ou d’autres séries BAF. 0.065" (1.65 mm) diamètre. N'utilisez pas de lignes plus lourdes que celles recommandées par le fabricant et •... -
Page 17: Niveaux De Risques
Français SERVICE Symbole Explication Courant direct L'entretien nécessite un soin extrême et une connaissance approfondie du système, et ne doit être effectué que par un Précautions destinées à assurer la sécur- technicien qualifié. Pour l'entretien, nous vous suggérons de ité. retourner la machine à... -
Page 18: Installation
Français 5. Jetez la boîte et l'emballage en respectant les règlements AVERTISSEMENT locaux. Si la batterie se fend ou se brise, avec ou sans fuites, ne la rechargez pas et ne l'utilisez pas. Jetez-la et remplacez-la ATTACHEZ LA GARDE par une nouvelle batterie. N'ESSAYEZ PAS DE LA PROTECTRICE RÉPARER ! Pour prévenir les blessures et les risques d'incendie, d'explosion ou de choc électrique, et pour éviter... -
Page 19: Installez Le Bloc-Batterie
Français INSTALLEZ LE BLOC-BATTERIE AVERTISSEMENT • Si le bloc-batterie ou le chargeur est endommagé, remplacez-le, au besoin. • Arrêtez la machine et attendez que le moteur s'arrête avant d'installer ou de retirer le bloc-batterie. • Lisez, comprenez et suivez les instructions du manuel de la batterie et du chargeur. -
Page 20: Conseils Sur L'utilisation
Français Zone dangereuse CONSEILS SUR L'UTILISATION Sens de rotation AVERTISSEMENT Respectez l'espace libre entre le corps et la machine. Meilleure zone de coupe LAME DE COUPE DE LA LIGNE AVERTISSEMENT N'utilisez pas la machine sans la garde protectrice en place. Ce coupe-herbe est équipé... -
Page 21: Fonction De La Tête Pivotante
Français IMPORTANT Assurez-vous que tous les écrous, les boulons et les vis sont bien serrés. Vérifiez régulièrement que les poignées sont bien serrées. IMPORTANT Utilisez uniquement les pièces de rechange et les accessoires du fabricant initial. INFORMATIONS GÉNÉRALES IMPORTANT 90° Seul votre concessionnaire ou un centre de service agréé... -
Page 22: Remplacez La Ligne De Coupe
Français 4. Insérez la nouvelle bobine (20) dans le boîtier de la bobine (21). REMARQUE Assurez-vous que vous avez mis la ligne de coupe dans la fente de la nouvelle bobine et qu'elle est sortie d'environ 15 cm avant d'installer la nouvelle bobine. 4. -
Page 23: Dépannage
Français DÉPANNAGE Problème Cause possible Solution La machine La garde protec- Retirez le bloc-batterie et Problème Cause possible Solution s’arrête trice n’est pas atta- installez la garde protec- lorsque chée à la machine. trice à la machine. Le moteur Pas de contact 1. -
Page 24: Données Techniques
à male. Avancez la ligne. visible- temps. Greenworks garantit par la présente ce produit, à l'acheteur ment. original avec preuve d'achat, pour une période de trois (3) ans contre tout défaut de matériaux, de pièces ou de main- d'œuvre. -
Page 25: Vue Éclatées
à moins qu'un tel retour soit demandé par écrit par Greenworks. ADRESSE AU CANADA : Greenworks Tools Canada Inc. 1110 Promenade Stellar bureau 102 Newmarket, ON, L3Y 7B7 VUE ÉCLATÉES No de pièce...