Intertronic MCD-110 Mode D'emploi page 11

Aufnahme von einer CD, von einem USB-Stick oder von einem externen Audiogerät
1. Legen Sie eine unbespielte Kassette ins Fach ein.
2. Wählen Sie mit der Taste i / FUNC die Betriebsart «CD», «USB» oder «AUX».
3. Legen Sie die gewünschte CD ins Fach ein (bzw. schliessen Sie Ihren USB-Stick oder ein externes
Audiogerät an das Gerät an).
4. Starten Sie die Musikwiedergabe und drücken Sie die RECORD-Taste, um die Aufnahme zu starten
(die PLAY-Taste senkt sich dabei automatisch).
5. Durch Drücken der Pausentaste können Sie die Aufnahme zeitweilig unterbrechen. Drücken Sie die
Taste erneut, um die Aufnahme fortzusetzen.
6. Drücken Sie die Stopptaste, um die Aufnahme zu beenden.
Hinweise:
– Verwenden Sie nur Kassetten von guter Qualität (IEC Typ 1). Langspielbänder vom Typ C120 sind
für dieses Gerät nicht geeignet.
– Um unabsichtliches Löschen von Bändern zu verhindern, sollten die Schutzlaschen der Kassette
entfernt werden. Ersetzen Sie die Laschen durch zwei Stück Klebeband, wenn Sie die Kassette zu
einem späteren Zeitpunkt neu bespielen möchten.
– Die Bestandteile des Kassettendecks (Tonköpfe, Andruckstift und Andruckrolle) sollten nach
ungefähr 10 Stunden Betriebszeit gereinigt werden. Verwenden Sie zur Reinigung der Bestandteile
ein mit Alkohol getränktes Wattestäbchen oder eine Reinigungskassette aus Ihrem Fachgeschäft.
Berühren Sie die Teile auf keinen Fall mit Metallgegenständen. Die Teile senken sich und können
leichter gereinigt werden, wenn Sie die PLAY-Taste drücken. Drücken Sie danach unbedingt wieder
die Stopptaste. Die Andruckrolle kann beschädigt werden, wenn die PLAY-Taste bei ausgeschalte-
tem Gerät zu lange gedrückt bleibt. Die Bestandteile des Kassettendecks dürfen auf keinen Fall
geölt werden.
CD-Player
Das Gerät liest herkömmliche CDs, CD-R/RWs und CDs im MP3-Format.
Eine CD ins Fach einlegen
1. Wählen Sie mit der Taste i / FUNC die Betriebsart «CD».
2. Klappen Sie den Deckel des CD-Fachs nach oben.
3. Legen Sie eine CD mit der beschrifteten Seite nach oben ins Fach ein.
4. Schliessen Sie das CD-Fach. Nach dem Einlesen der Disc zeigt das Display die Gesamtanzahl der
CD-Titel an.
5. Drücken Sie vor dem Entfernen der CD die Stopptaste oder warten Sie, bis alle Titel abgespielt
wurden. Öffnen Sie das CD-Fach erst, wenn sich die Disc nicht mehr dreht.
11