Risoluzione Dei Problemi - DeWalt DCE088G Manuel D'utilisation

Manuale utente
I
Utilizzo dei laser con gli accessori
I laser sono equipaggiati con filettatura interna
1/4" - 20 e 5/8" - -11 sulla parte inferiore dell'unità. Questa
filettatura serve per alloggiare futuri accessori DeWALT.
Utilizzare sempre esclusivamente accessori specificatamente
per l'utilizzo con questo prodotto. Attenersi alle direzioni
riportate sugli accessori.
ATTENZIONE:
L'utilizzo di altri accessori con questo utensile non
raccomandato potrebbe essere pericoloso.
In caso di necessità di assistenza nel localizzare gli accessori,
mettersi in contatto con il servizio clienti DeWALT più vicino
o andare al sito web http://www.dewalt.com.
Livellamento dei laser
Fino a quando i laser sono calibrati, essi eseguono
l'autolivellamento. Ciascun laser è calibrato in sede di
stabilimento per il livellamento con un posizionamento su una
superficie piana entro un livello di ± 4°. Non sono necessari dei
livellamenti manuali.
Manutenzione
• Per garantire la precisione durante il proprio lavoro,
controllare spesso il laser per accertarsi che esso sia
adeguatamente calibrato. Vedere campo Controllo
calibratura
• I controlli di calibratura e altre operazioni di manutenzione
possono essere eseguiti dai centri assistenza DeWALT.
• Quando il laser non viene utilizzato, conservarlo nella
scatola del kit. Non conservare il proprio laser a temperature
inferiori a -20˚ C (5˚ F) oppure superiori a 60˚ C (140˚ F).
• Non conservare il proprio laser nella scatola del kit quando
il laser è bagnato. Il laser deve prima essere asciugato con
un panno secco prima della conservazione.
Pulizia
Le parti esterne in plastica possono essere pulite con un
panno umido. Anche se tali parti sono resistenti ai solventi, non
36
utilizzare MAI solventi. Utilizzare un panno secco morbido per
rimuovere l'umidità dall'utensile prima della conservazione.
Controllo di accuratezza
e calibrazione
Controllo precisione –
raggio orizzontale, direzione di scansione
(vedere figura )
6
Il controllo della calibrazione scansione orizzontale del laser
richiede due pareti a distanza di 30' (9 metri). È importante
eseguire il controllo calibrazione servendosi di una distanza non
inferiore alla distanze delle applicazioni, per le quali l'utensile
viene utilizzato.
1. Fissare il laser a una parete mediante la staffa mobile.
Accertarsi che il laser sia rivolto in avanti in posizione
rettilinea.
2. Ruotare sul raggio orizzontale del laser e girare il laser
a circa 45˚, affinché l'estremità più a destra della linea laser
colpisca la parete opposta ad una distanza di almeno 30' (9
m). Contrassegnare il centro dello spessore del raggio
3. Ruotare il laser a circa 30˚, affinché l'estremità più a sinistra
della linea laser sul contrassegno eseguito nel passo 2.
b
Contrassegnare il centro dello spessore del raggio
4. Misurare la distanza verticale tra i due contrassegni.
5. Se la misura è maggiore rispetto ai valori indicati sotto,
il laser deve essere sottoposto a manutenzione in un
centro manutenzione autorizzato.
Distanza tra le pareti Distanza consentita tra
i contrassegni
9 m (1/30") 3,0 mm (1/8")
12 m (1/40") 4,0 mm (5/32")
15 m (1/50") 5,0 mm (7/32")
Controllo precisione –
raggio orizzontale, direzione di passo (vedere figura
Il controllo della calibrazione passo orizzontale del laser richiede
una singola parete a distanza di 30' (9 metri). È importante
eseguire il controllo calibrazione servendosi di una distanza non
inferiore alla distanze delle applicazioni, per le quali l'utensile
viene utilizzato.
1. Fissare il laser a un'estremità della parete mediante la
staffa mobile.
2. Ruotare il raggio orizzontale del laser e girare il
laser in direzione dell'estremità opposta della parete
e approssimativamente in parallelo alla parete adiacente.
3. Contrassegnare il centro del raggio su due posizioni
a distanza di 30' (9 metri) l'una dall'altra.
4. Riposizionare il laser verso l'estremità opposta della parete.
5. Ruotare il raggio orizzontale del laser e girare il laser
di nuovo in direzione della prima estremità della parete
e approssimativamente in parallelo alla parete adiacente.
6. Regolare l'altezza del laser per allineare il centro del raggio
con il contrassegno più vicino
7. Contrassegnare il centro del raggio
o sotto il contrassegno più lontano
8. Misurare la distanza tra i due contrassegni (
9. Se la misura è maggiore rispetto ai valori indicati sotto,
il laser deve essere sottoposto a manutenzione in un
centro manutenzione autorizzato.
Controllo precisione –
raggio verticale (vedere figura
Il controllo della calibrazione verticale (piombo) del laser
più preciso viene eseguito quando è disponibile uno spazio
a
.
considerevole di altezza verticale, idealmente 30' (9 metri),
con una persona sul pavimento che posiziona il laser e un'altra
persone accanto al soffitto per contrassegnare la posizione
.
del raggio. È importante eseguire il controllo calibrazione
servendosi di una distanza non inferiore alla distanze delle
applicazioni, per le quali l'utensile viene utilizzato.
1. Iniziare contrassegnando una linea di 5' (1.5 m) sul
pavimento.
2. Ruotare il raggio verticale del laser e posizionare l'unità su
un'estremità della linea, rivolta verso la linea.
3. Regolare l'unità in modo che il suo raggio sia allineato
e centrato sulla linea sul pavimento.
4. Contrassegnare la posizione, dove i raggi si incrociano
f
sul soffitto ( ). Contrassegnare il centro del raggio
laser direttamente sopra il punto centrale della linea sul
pavimento.
5. Riposizionare il laser sull'estremità opposta della linea sul
)
7
pavimento. Regolare di nuovo l'unità in modo che il suo
raggio sia allineato e centrato sulla linea sul pavimento.
6. Contrassegnare la posizione, dove i raggi si incrociano sul
g
soffitto direttamente accanto al primo contrassegno
7. Misurare la distanza tra i due contrassegni.
8. Se la misura è maggiore rispetto ai valori indicati sotto,
il laser deve essere sottoposto a manutenzione in un
centro manutenzione autorizzato.
Distanza tra le pareti
c
d
,
9 m (1/30")
12 m (1/40")
15 m (1/50")

Risoluzione dei problemi

d
.
Il laser non si accende
e
direttamente sopra
c
. • Accertarsi che le batterie AA (quando in uso) sono installate
c e correttamente in base a (+) e (–) sul lato interno dello
, ).
sportello della batteria.
• Accertarsi che le batterie o il pacco ricaricabile siano in
condizioni di lavoro adeguate. In caso di dubbio installare
delle batterie nuove.
• Accertarsi che i contatti della batteria siano puliti e privi di
ruggine o corrosione. Accertarsi di mantenere asciutto il
)
8
livello del laser e utilizzare soltanto batterie nuove di marca
per ridurre il rischio di perdite della batteria.
• Se il laser si riscalda oltre i 50˚ C (120˚ F), l'unità non si
accende. Se il laser è stato conservato a temperature
estremamente elevate, farlo raffreddare. Il livello del laser
non viene danneggiato premendo il pulsante on/off prima del
raffreddamento alla propria temperatura di funzionamento.
Il raggio laser lampeggia
Il DCE088R e DCE088G sono stati sviluppati per
l'autolivellamento fino ad una media di 4° in tutte le posizioni
durante il posizionamento come in
del laser a tal punto che il meccanismo interno non è in
grado di eseguire l'autolivellamento, il raggio laser lampeggia
indicando che il raggio di inclinazione è stato superato. Il
lampeggiamento del laser è dovuto al fatto che il laser
non è livellato o a piombo e non deve essere utilizzato
per determinare o contrassegnare il livello o il piombo.
Riposizionare il laser su una superficie più a livello.
I raggi laser non arrestano il loro movimento
Il DCE088R e il DCE088G sono strumenti di precisione.
Perciò, se il laser non è posizionato su una superficie stabile
f
.
(e ferma), il laser continua a cercare il livello. Se il raggio non
arresta il proprio movimento, tentare di posizionare il laser su
una superficie più stabile. La superficie dovrebbe essere anche
relativamente piana per assicurare la stabilità del laser.
Distanza consentita tra
i contrassegni
6,0 mm (1/4")
8,0 mm (5/16")
10,0 mm (13/32")
3
. In caso di inclinamento
37