Page 1
Instruction Manual Guide D’utilisation Manual de instrucciones Manual de Instruções DW088, DW088CG LaserChalkLine™ Laser Line Generator Générateurs de faisceaux laser LaserChalkLine Generador de línea láser LaserChalkLine™ Gerador de Linha Laser LaserChalkLine™ If you have questions or comments, contact us. Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter.
FRANÇAIS Si vous avez des questions ou vous voulez nous faire part de vos commentaires concernant cet outil ou tout autre outil WALT, composez sans frais le : 1 800 433-9258 (1–800–4-D WALT). Consignes de sécurité importantes pour lasers AVERTISSEMENT : Lire, comprendre et suivre toutes les directives précisées ci-dessous afin d’éviter les risques de choc électrique, d’incendie ou de blessure grave.
Les générateurs de faisceaux laser LaserChalkLine , DW088, sont des appareils laser de classe II (2) et sont conformes aux réglementations 21 CFR 1040.10 et 1040.11 excepté pour ce qui concerne certaines déviations relatives à la décision nº 50 en date du 24 juin 2007.
FRANÇAIS Tenir les enfants, les visiteurs ou toute autre personne à l’écart lorsqu’on utilise un outil électrique; les distractions • peuvent faire perdre la maîtrise de ce dernier. MESURES DE SÉCURITÉ– ÉLECTRICITÉ • N’utiliser l’outil à piles qu’avec les piles désigné, car l’utilisation d’un autre type de piles peut entraîner un risque d’incendie. Piles Cet appareil fonctionne sur trois piles AA 1,5 V.
Les lasers sont équipés d’un voyant rouge 2 , comme illustré en Figure B. Fig. B Les voyants rouges sont situés sur la gauche des boutons ON/OFF (marche/ DW088 arrêt, 3 4 Lorsque le voyant rouge clignote, cela indique que les piles sont faibles et doivent être changées.
Positionner le laser et/ou support mural sur une surface stable. Faire tomber le laser pourrait entraîner de sérieuses blessures personnelles ou endommager le laser. Utilisation du laser sur la fixation murale (Fig. E) La fixation murale du laser DW0860 offre plus d’options d’installation pour les lasers DW088. La fixation murale est munie d’une pince 7 ...
FRANÇAIS Vérification de l’étalonnage Vérification de la précision – faisceau horizontal, direction de balayage (Fig. F) Pour vérifier l’étalonnage du balayage horizontal du laser, il faut deux murs à 9 m (30 pi) l’un de l’autre. Il est important de faire un étalonnage sur une longueur supérieure à...
FRANÇAIS Fig. G ÉTAPE 1, 2 30’ (9 m) ÉTAPE 3 ÉTAPE 3 ÉTAPES 4, 5 ÉTAPE 8 ÉTAPE 7 ÉTAPE 6 Distance entre les murs Distance acceptable entre les marques 9 m (30 pi) 6,0 mm (1/4 po) 12 m (40 pi) 8,0 mm (5/16 po) 15 m (50 pi) 10,0 mm (13/32 po)
FRANÇAIS Fig. H ÉTAPE 6 ÉTAPE 4 ÉTAPE 7 ÉTAPE 5 ÉTAPES 2, 3 5’ (1.5 m) ÉTAPE 1 Guide de dépannage Le laser ne se met pas en marche • S’assurer que les piles sont bien installées conformément aux signes (+) et (–) sur le couvercle du boîtier. •...
Pour trouver le centre de service D WALT le plus proche, appeler le 1 800-433-9258 (1–800–4-D WALT ou se rendre sur le site Internet http://www.D WALT.com. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DW088 DW088CG √ Source de lumière Diode laser à semi-conducteur Longueur d’onde du laser Visible de 630–680 nm...