Español - AEG BPS18-254BL Notice Originale

Utilice la herramienta adecuada. No fuerce una herramienta
pequeña a hacer el trabajo de una herramienta pesada.
Lleve puesta ropa de trabajo adecuada. No lleve puesta
ropa suelta o joyería, estas pueden engancharse a las
partes móviles.
Utilice un equipo de protección personal. Utilice gafas de
seguridad. Utilice una máscara facial o para el polvo si los trabajos
que se van a realizar generan polvo.
Cerrar siempre el extractor de polvo. Si pueden montarse
dispositivos de aspiración y acumulación de polvo, asegúrese de que
estén conectados y de que se utilizan correctamente.
No utilice el cable para mover la herramienta eléctrica. Nunca
tire del cable para desconectarlo de la toma de corriente. Mantenga el
cable alejado de fuentes de calor, aceite y bordes afilados.
Asegure la pieza de trabajo. Cuando sea posible, utilice dispositi-
vos de sujeción o una mordaza para sujetar la pieza de trabajo. Es más
seguro que utilizar simplemente la mano.
No se incline demasiado y mantenga el equilibrio en todo
momento.
Someta las herramientas a mantenimiento. Mantenga las
herramientas de corte afiladas y limpias para lograr un rendimiento
mejorado y más seguro. Siga las instrucciones de lubricación y
para cambiar accesorios. Compruebe los cables de la herramienta
periódicamente y, si presentan daños, encargue su reparación por
parte de un centro de servicio autorizado. Compruebe los cables
extensores periódicamente y sustitúyalos si están dañados.
Desconexión de las herramientas. Cuando no estén en uso, antes
de ponerlas en funcionamiento o a la hora de cambiar accesorios
como hojas, brocas o cuchillas, desconecte las herramientas de la
toma de corriente.
Retire las llaves de ajuste y las llaves inglesas. Acostúmbrese a
comprobar que se han retirado las llaves de ajuste y las llaves inglesas
de la herramienta antes de encenderla.
Evite una puesta en marcha inintencionada. Asegúrese de que
el interruptor está en la posición "off" cuando se vaya a instalar un
pack de batería.
Utilice cables extensores para trabajos en exteriores.
Cuando se utilice la herramienta en exteriores, utilice únicamente
cables destinados a su uso en exteriores y que estén marcados
correspondientemente.
Manténgase alerta. Preste atención a lo que está haciendo, utilice
el sentido común y no utilice la herramienta cuando se encuentre
cansado.
Antes de utilizarla, compruebe la herramienta en busca
de cualquier tiempo de daño o de desgaste en el material.
Compruebe la alineación de las piezas móviles, la unión de piezas
móviles, la rotura de piezas, el montaje y cualquier otra condición
que pudiera afectar a su funcionamiento.
No utilice la máquina si los elementos de protección no están
instalados y funcionando correctamente.
Los deterioros deben ser reparados inmediatamente por un taller
especializado autorizado.No utilice la herramienta si las posiciones
"on" y "off" del interruptor no ponen la herramienta en el estado de
funcionamiento correspondiente.
ADVERTENCIA El uso de accesorios o piezas de acoplamiento que
no sean las recomendadas en este manual de instrucciones podrían
presentar riesgo de lesiones personales.
Encargue la reparación de su herramienta a personas
cualificadas para ello. Esta herramienta eléctrica cumple con las
normativas de seguridad relevantes. Solo personas cualificadas y
que utilicen piezas de repuesto originales deberán llevar a cabo la
reparación de la herramienta, de lo contrario, esto podría derivar en
daños considerables al usuario.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA
TRONZADORAS
Sujete siempre la pieza de trabajo firmemente y de forma segura.
Asegúrese de que la máquina se encuentre siempre en una posi-
ción segura (p. ej. sujetarla en el banco de trabajo).
¡Utilice protección auditiva! La exposición a niveles de ruido
excesivos puede causar la pérdida de audición.
Mientras trabaje con la máquina lleve siempre gafas protectoras.
Se recomienda llevar guates adecuados para el uso de hojas y
materiales romos, así como calzado resistente antideslizante que
también proteja los pies frente a la caída de piezas de trabajo desde
el área de corte.
Retire siempre el enchufe de la toma de corriente o el pack de
batería antes de llevar a cabo cualquier ajuste, trabajo de manten-
imiento o de limpieza en la máquina.
Asegúrese de desconectar la máquina antes de instalar o retirar el
pack de batería.
No permanezca alineado con la hoja de sierra en frente de la
máquina.
Manténgase siempre a un lado de la hoja de sierra.
Mantenga las manos, los dedos y los brazos alejados de la hoja de
sierra rotativa.
No acerque nunca la mano al área próxima a la hoja, a menos que la
hoja se haya detenido completamente.
Antes de utilizarla, compruebe la herramienta en busca de
cualquier tiempo de daño o de desgaste en el material. Las piezas
defectuosas sólo pueden ser reparadas por un especialista.
Usar siempre las piezas de protección de la máquina. No utilice
la máquina si los elementos de protección no están instalados y
funcionando correctamente.
No bloquear la protección automática del disco.
Si se atasca la pieza de trabajo o el disco de la tronzadora, apague
la tronzadora. Espere hasta que todas las partes móviles se hayan
detenido y desconecte el enchufe de la toma de corriente y/o retire
la batería. Ahora puede comenzar a trabajar para liberar el material
atascado.
Nunca altere o modifique la sierra o su funcionamiento. Su seguri-
dad nunca debe comprometerse.
No utilice hojas de sierra que estén fracturadas, dañadas o
deformadas.
No emplear hojas de sierra elaboradas de acero de corte rápido.
Utilice únicamente hojas de sierra que estén afiladas. Sustituya las
hojas que no esté afiladas por otras nuevas.
Utilice un portahojas o lleve guantes cuando maneje hojas de sierra.
Siempre utilizar las hojas de sierra con las dimensiones correctas y
el orificio adecuado.
Las hojas de sierra que no correspondan a los elementos de montaje
de ésta, giran excéntricas y pueden hacerle perder el control sobre
la sierra.
Utilice únicamente hojas de carpintería, especificadas en este
manual, que cumplan con la norma EN 847-1.
E
Español
49