ResMed Stellar Série Manuel D'installation page 13

Le débit de fuite non intentionnelle aux orifices de ventilation du masque/circuit a pour effet
d'augmenter le débit total mesuré par le capteur de l'appareil et cache le débit respiratoire
effectif. L'absence de compensation de fuite produirait un déclenchement de l'inspiration et un
passage en expiration asynchrones ainsi que des données de surveillance erronées, risquant
d'affecter la prise de décisions cliniques.
À partir du débit total, la Stellar est capable d'extraire le débit respiratoire du patient. L'appareil
peut exclure la fuite intentionnelle (obtenue par la sélection du masque), et la fonction Vsync
pour compenser les fuites non intentionnelles. À savoir :
Estimation du débit respiratoire = débit total – (fuite aux orifices de ventilation + fuite non
intentionnelle)
Fuite non intentionnelle
Fuite aux orifices de
ventilation du masque
Débit total
Une fuite non intentionnelle peut se produire en raison de facteurs tels qu'un ajustement
incorrect du masque, un déplacement du masque pendant la nuit, et des transitions rapides de
la pression de traitement. Lorsqu'une fuite non intentionnelle est présente (voir graphique ci-
dessous), la synchronisation entre le patient et l'appareil est interrompue. Le débit augmenté
provenant d'une fuite peut être interprétée comme une inspiration du patient et inciter le
ventilateur à déclencher un passage d'EPAP en IPAP qui n'est pas synchronisé sur l'effort
effectif du patient (A). La Vsync répond rapidement pour corriger l'interruption et rétablir la
synchronisation en l'espace de 2 à 6 respirations (B), selon la fréquence respiratoire du patient
et la taille de la fuite.
Pression de traitement
Effort du patient
Débit total
Débit respiratoire
estimé du patient
Fuite non intentionnelle
Début de la fuite non intentionnelle
A
Assurer une ventilation optimale avec la Stellar
Débit respiratoire du patient
Période asynchrone
B
9