Evolution R255 SMS Notice Originale

Evolution R255 SMS Notice Originale

Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

SMS
R255
EN Original Instructions
FR Notice Originale
ES Instrucciones Originales
Original written in UK English
Date Published: 18/05/2018
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Evolution R255 SMS

  • Page 33 www.evolutionpowertools.com NOTES (CA) (LA)
  • Page 34 Découpe Des Moulures De Plafond Diagrammes D’utilisation De La Scie Découpe D’un Matériau Arqué Retrait De Matériau Bloqué Montage Et Préparation Accessoires Evolution En Option Outils Nécessaires Extraction Port Tube Adaptor Les Différentes Pièces Le Bouton De Verrouillage De L’onglet...
  • Page 35: Garantie

    Power Tools pour le remplacement des l’assistance technique appropriée dont le étiquettes. numéro se trouve sur le site Web d’Evolution Power Tools. Remarque : Tous les symboles suivants ou Nous assurons différentes lignes d’assistance certains d’entre eux peuvent apparaître dans le...
  • Page 36: Spécifications De La Machine

    www.evolutionpowertools.com SPÉCIFICATIONS DE LA MACHINE RIAL MACHINE MÉTRIQUE É Moteur (120 V ~ 60 Hz) 1800W Vitesse à vide 2500 min 2500 rpm Poids (net) 16.38kg 36lb Diamètre du port à poussières 35mm 1 -3/8 In. Dimensions de l'outil (H x l x L) (0°/0°) 14- 3/16 x 27-3/4 360 x 705 x 730mm (Remarque : dimensions relevées...
  • Page 37: Usage Prévu De Cet Outil Électrique

    Evolution Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit authentiques ayant été testées pour cette être remplacé par un cordon spécifique disponible machine.
  • Page 38 www.evolutionpowertools.com CONSERVEZ TOUS LES sur le cordon. Gardez le cordon à l’écart de la chaleur, de l’huile, des objets tranchants AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ ET et des pièces en mouvement. Un cordon TOUTES LES INSTRUCTIONS POUR endommagé ou emmêlé accroît le risque de CONSULTATION ULTÉRIEURE décharge électrique.
  • Page 39: Conseils De Santé

    www.evolutionpowertools.com de situation imprévue. Beaucoup d’accidents sont causés par des outils f) Portez une tenue appropriée. électriques mal entretenus. Ne portez ni f) Gardez les outils de coupe bien affûtés et vêtements amples, ni bijoux. propres. Des outils correctement entretenus et Gardez les cheveux, les vêtements et les dont les tranchants sont bien affûtés risquent gants à...
  • Page 40: Consignes De Sécurité Spécifiques

    www.evolutionpowertools.com AVERTISSEMENT : Certains produits en Les pièces à usiner non maintenues ou mobiles (2.8) bois ou dérivés du bois, surtout les MDF risquent d’être projetées à grande vitesse et (panneaux de fibres à densité moyenne), d’entraîner des blessures. peuvent générer de la poussière qui risque de d) Poussez la scie dans la pièce à...
  • Page 41: Sécurité De La Lame

    www.evolutionpowertools.com à la fois. Il n’est pas possible de maintenir ou de fixation conçu pour maintenir les d’attacher plusieurs pièces à usiner empilées en matériaux ronds comme les tiges ou les tubes de façon adéquate. Les tiges ont tendance à toute sécurité...
  • Page 42: Équipement De Protection Individuel (Epi)

    • N’utilisez que des lames Evolution adaptées à Soulevez la machine en attrapant les côtés cette machine. extérieurs de la base à deux mains (s’il s’agit • N’utilisez pas de lames de scie endommagées d’une scie à onglets coulissante, transportez-la à...
  • Page 43: Réaliser Des Découpes

    www.evolutionpowertools.com RÉALISER DES DÉCOUPES le soulevez. Pliez les genoux de manière à (3.8) CORRECTEMENT ET EN TOUTE le soulever avec les jambes et non avec le SÉCURITÉ dos. Soulevez la scie à onglets à l’aide de la poignée de découpe située sur la tête de la Fixez toujours la pièce à...
  • Page 44: Premières Étapes

    www.evolutionpowertools.com de travail doit être suffisamment éclairé. les instructions sur la lubrification et le 5. Ne laissez pas les enfants s’approcher de changement d’accessoires. l’appareil. Tous les visiteurs doivent se tenir à 15. Débranchez les outils avant de les bonne distance de la zone de travail. entretenir ou de changer des accessoires 6.
  • Page 45 www.evolutionpowertools.com S’il manque une ou plusieurs pièces, renvoyez la machine et ses accessoires dans leur emballage d’origine au revendeur. Ne jetez pas l’emballage. Conservez-le en bon état tout au long de la période de garantie. Jetez l’emballage d’une manière responsable pour l’environnement. Recyclez-le si possible.
  • Page 46: Présentation De La Machine

    www.evolutionpowertools.com PRÉSENTATION DE LA MACHINE Illustration : R255SMS (Vendu séparément) 1. Poignée De Découpe 11. Carter De Lame Supérieur 2. Sac À Poussière* 12. Tête De Coupe 3. Vis De Blocage De La Glissière 13. Lame 4. Jauge De Profondeur 14.
  • Page 47 www.evolutionpowertools.com Illustration : R255SMS (CA) 20. Levier De Verrouillage De La Butée Positive 30. Guide câble arrière 21. Graduation De L’angle De L’onglet 31. Poignée De Verrouillage Du Biseau 22. Port D’aspiration Des Poussières 32. Broche Du Biseau À 33,9° 23.
  • Page 48 www.evolutionpowertools.com Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 9 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 10 Fig. 12 Fig. 11...
  • Page 49 www.evolutionpowertools.com CLIC Fig. 13a Fig. 13b Fig. 14a Fig. 14b Fig. 14c Fig. 15 (CA) Fig. 16 Fig. 17 Fig. 18 (LA) Fig. 19 Fig. 20 Fig. 21...
  • Page 50 www.evolutionpowertools.com Fig. 22 Fig. 23 Fig. 24 25.4mm (1”) CÔTÉ ARBRE CARTER MOTEUR  LA LAME S’INSÈRE DE CE CÔTÉ Fig. 25 Fig. 26 Fig. 27a 16mm (5/8”) CÔTÉ ARBRE CARTER MOTEUR  LA LAME S’INSÈRE DE CE CÔTÉ Fig. 27b Fig.
  • Page 51 www.evolutionpowertools.com BRIDE DE BRIDE DE RÉGLAGE RÉGLAGE LONGUE LONGUE Fig. 33 Fig. 34 Fig. 35 Fig. 36a Fig. 36b Fig. 36c (CA) Fig. 37 Fig. 38 Fig. 39 (LA) Fig. 40a Fig. 40b/c Fig. 41a/b...
  • Page 52 www.evolutionpowertools.com 1) Boulon à tête hexagonale 2) Rondelle élastique 3) Rondelle plate 4) Base de la scie à onglets 5) Établi 6) Rondelle plate 7) Rondelle élastique 8) Écrou hexagonal 9) Écrou de verrouillage Fig. 42 Fig. 43 Zone sans No-Hands Zone mains Fig.
  • Page 53 www.evolutionpowertools.com Fig. 53 Fig. 54 Fig. 55 Fig. 57 Fig. 56 Fig. 58 (CA) Fig. 59 Fig. 60 Fig. 61 (LA) Fig. 62...
  • Page 54: Montage Et Préparation

    www.evolutionpowertools.com MONTAGE ET PRÉPARATION AVERTISSEMENT : Ne branchez en aucun cas (7.1) la tête de coupe à l’alimentation électrique AVERTISSEMENT: Débranchez toujours la pour tenter de l’utiliser comme une scie scie de l’alimentation électrique avant de circulaire manuelle. faire des réglages. La mise en service de cette machine nécessite un montage mineur.
  • Page 55: Insertion De La Glissière Du Chariot

    • Répétez cette opération pour la seconde pièce La glissière du chariot doit être insérée par l’arrière d’extension. afin que le logo « Evolution » soit bien positionné vers le haut. (Fig. 11) ACHEMINEMENT DU CORDON • Faites glisser les bras du chariot coulissant dans D’ALIMENTATION...
  • Page 56: Déverrouillage Et Élévation

    Remarque : Le guide/pince du cordon Evolution ou des lames spécifiquement constitue une méthode très pratique pour recommandées par Evolution Power Tools et fixer le cordon d’alimentation sur la machine conçues spécialement pour cette machine. en toute sécurité (Fig. 21) lorsqu’elle est Assurez-vous que la vitesse maximale de la entreposée.
  • Page 57: Lames Pour Arbre De 1" (25,4 Mm)

    DES ANGLES DE PRÉCISION d’installer des lames de coupe polyvalentes Remarque : Cette machine a été précisément Evolution sur un arbre de 1” (25,4 mm) en toute configurée et réglée en usine. sécurité. L’inversion de cette bride interne Si vous pensez avoir perdu certains angles de double face permet également d’installer des...
  • Page 58: Alignement Du Guide De La Machine

    www.evolutionpowertools.com de verrouillage complètement enclenchée alignée, vous devez procéder à des réglages. dans sa douille. Vérifiez que la tête de • Remettez la tête de coupe en position coupe est à la verticale contre sa butée et verticale. que le pointeur du biseau indique 0° sur la graduation.
  • Page 59: La Butée De Profondeur

    équipé d’une section supérieure réglable. • Les réparations du module laser sont à effectuer Cette section peut coulisser vers la gauche uniquement par Evolution Power Tools ou ses jusqu’à environ 100mm. (LA) agents agréés.
  • Page 60: Sécurité Relative Au Laser

    www.evolutionpowertools.com d’un grande nombre de pièces à travailler. ligne projetée par le laser. Le guide laser ne doit toutefois pas être considéré • Calez la pièce à travailler, à l’aide du serre-joint. comme une solution de remplacement d’une • Procédez à la découpe de la pièce. bonne planification et d’un bon repérage conventionnels.
  • Page 61: Montage Permanent De La Scie À Onglets

    Remarque : Cette machine peut être fixée au vis du côté droit et changez sa position. support pour scie à onglets Evolution. (Fig. 43). • Si le laser est à gauche du trait de coupe, faites Il s’agit d’un établi sûr et extrêmement portatif très légèrement tourner les deux vis de gauche...
  • Page 62: Instructions D'utilisation

    www.evolutionpowertools.com Pour utiliser la machine avec le serre-joint à trois • N’approchez pas vos mains de la trajectoire de pièces : la lame. • Placez la pince dans la douille de retenue qui • Fixez fermement la pièce à usiner sur la table et convient le mieux à...
  • Page 63: Tronçonnage

    www.evolutionpowertools.com • La table de la scie doit être propre et exempte La lame de la scie est abaissée dans la pièce de copeaux, sciure, etc., avant d’y fixer la pièce à usiner puis repoussée vers l’arrière de la à usiner dans la position voulue. machine afin de réaliser une découpe.
  • Page 64: Découpe À Onglet

    www.evolutionpowertools.com DÉCOUPE À ONGLET du biseau doit rester en position rétractée (à (Fig. 52) l’extérieur). Il est possible de faire pivoter le plateau rotatif de cette machine à 50° à gauche ou à droite Inclinaison de la tête de coupe vers en partant de la position normale de coupe la gauche : transversale (0°).
  • Page 65: Découpe D'un Matériau Arqué

    ACCESSOIRES EVOLUTION EN poussant complètement vers l’intérieur. (Fig. 56) OPTION SAC À POUSSIÈRE • Inclinez la tête de coupe à 33,9° et Il est possible d’insérer un sac à poussière verrouillez-la en serrant la poignée de dans le port d’aspiration situé à l’arrière de la verrouillage du biseau.
  • Page 66: Protection De L'environnement

    www.evolutionpowertools.com Tous les paliers du moteur de cette machine sont lubrifiés à vie. Aucune autre lubrification n’est requise. Utilisez un chiffon propre et légèrement humide pour nettoyer les pièces en plastique de la machine. N’utilisez pas de solvants ou de produits similaires qui pourraient endommager les parties en plastique.
  • Page 67: Vérifications De Sécurité Du Montage

    www.evolutionpowertools.com VÉRIFICATIONS DE SÉCURITÉ DU MONTAGE PIÈCE ÉTAT Glissières IInsérées dans le collet du biseau et connectées à la tête de coupe. Ergots de positionnement correctement déployés. Bouton de verrouillage de Installé sur la poignée de l’onglet ou le plateau rotatif. la poignée de l’onglet Vis de blocage Insérée dans le trou fileté...
  • Page 102 www.evolutionpowertools.com Notes...
  • Page 103 www.evolutionpowertools.com Notes...

Table des Matières