EINHELL TC-MS 2513 T Instructions D'origine

EINHELL TC-MS 2513 T Instructions D'origine

Masquer les pouces Voir aussi pour TC-MS 2513 T:
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 33

Liens rapides

D
Originalbetriebsanleitung
Kapp-Gehrungssäge mit Obertisch
GB
Original operating instructions
Crosscut and mitre saw with table
F
Instructions d'origine
Scie tronçonneuse à onglet à table
supérieure
I
Istruzioni per l'uso originali
Troncatrice con piano superiore
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Kap-/geringssav med overplade
S
Original-bruksanvisning
Kap- och geringssåg med över-
bord
CZ
Originální návod k obsluze
Kapovací a pokosová pila s horním
stolem
SK
Originálny návod na obsluhu
Kapovacia a pokosová píla
s horným stolom
9
Art.-Nr.: 43.003.45
Anl_TC_MS_2513_T_SPK9-1.indb 1
Anl_TC_MS_2513_T_SPK9-1.indb 1
TC-MS 2513 T
I.-Nr.: 11025
07.01.2021 08:19:32
07.01.2021 08:19:32
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour EINHELL TC-MS 2513 T

  • Page 2 11 12 - 2 - Anl_TC_MS_2513_T_SPK9-1.indb 2 Anl_TC_MS_2513_T_SPK9-1.indb 2 07.01.2021 08:19:47 07.01.2021 08:19:47...
  • Page 3 - 3 - Anl_TC_MS_2513_T_SPK9-1.indb 3 Anl_TC_MS_2513_T_SPK9-1.indb 3 07.01.2021 08:19:50 07.01.2021 08:19:50...
  • Page 4 - 4 - Anl_TC_MS_2513_T_SPK9-1.indb 4 Anl_TC_MS_2513_T_SPK9-1.indb 4 07.01.2021 08:19:52 07.01.2021 08:19:52...
  • Page 5 - 5 - Anl_TC_MS_2513_T_SPK9-1.indb 5 Anl_TC_MS_2513_T_SPK9-1.indb 5 07.01.2021 08:19:54 07.01.2021 08:19:54...
  • Page 6 - 6 - Anl_TC_MS_2513_T_SPK9-1.indb 6 Anl_TC_MS_2513_T_SPK9-1.indb 6 07.01.2021 08:19:55 07.01.2021 08:19:55...
  • Page 7 - 7 - Anl_TC_MS_2513_T_SPK9-1.indb 7 Anl_TC_MS_2513_T_SPK9-1.indb 7 07.01.2021 08:19:59 07.01.2021 08:19:59...
  • Page 33 Danger! - Lisez ce mode d’emploi pour diminuer le risque de blessures Prudence! Portez une protection de l’ouïe. L’exposition au bruit peut entraîner une perte de l’ouïe. Prudence! Portez un masque anti-poussière. Lors de travaux sur su bois et autres matériaux, de la poussière nuisible à...
  • Page 34: Consignes De Sécurité

    Danger ! 18. Butée transversale ou parallèle Lors de l’utilisation d’appareils, il faut respecter 19. Clé à six pans creux certaines mesures de sécurité afi n d’éviter des 20 Supports de pièce à usiner blessures et dommages. Veuillez donc lire atten- 21.
  • Page 35: Utilisation Conforme À L'affectation

    • Support de pièce à usiner de la lame de scie. • • Clé à ergots Baisse de l’ouïe lorsque le protège-oreilles • Clé à six pans creux n’est pas utilisé. • • Mode d’emploi d’origine Emissions nocives de poussières de bois •...
  • Page 36: Avant La Mise En Service

    • Comme scie tronçonneuse : Faites contrôler l’appareil le cas échéant. • Zone de pivotement ...... -45° / 0° / +45° Mettez l’appareil hors circuit lorsque vous ne l’utilisez pas. Coupe d’onglet ... de 0° à 45° vers la gauche Largeur de scie à...
  • Page 37: Mettre La Scie En Mode Tronçonneuse

    5.1 Montage de la scie : (fi g. 1-4) 5.2.2 Mettre la scie en mode table • • Enfichez les deux étriers de support de pièce Placez la tête de la machine à plomb et la à usiner (20) dans les logements (13) prévus table tournante (8) sur 0°.
  • Page 38: Ajustement De Précision Pour Tronçonnage À 90° (Fi G. 1-3/9/10)

    la gauche de maxi. 45° en dévissant la vis de 5.7 Remplacement de la lame de scie (fi g. serrage (22). 7/14/15) • • Vérifiez la conformité de la tension secteur Débranchez la prise secteur, la lame de scie avec la tension indiquée sur la plaque signa- doit être à...
  • Page 39: Régler La Profondeur De Coupe

    Avertissement ! Pour le tronçonnage à 90°, il 6.1.3 Exécuter des coupes longitudinales faut fi xer le rail de butée mobile (39) à l‘intérieur : (fi g. 20-22) • • Desserrer la vis de fixation (40) du rail de bu- Desserrez la vis moletée (25) et réglez à...
  • Page 40: Utilisation Comme Scie Tronçonneuse

    jusqu’à ce que ceux-ci ne touchent plus le ca- 6.2.3 Tronçonnage 90° et table tournante 0°- pot de protection de lame de scie (17) lors de 45° (fi g. 25) l’avance. Resserrez les vis moletées (26). A l’aide de la scie tronçonneuse à onglet à table •...
  • Page 41: Remplacement De Le Câble D'alimentation Réseau

    Numéro de la pièce de rechange requise une personne de qualifi cation semblable afi n Vous trouverez les prix et informations actuelles à d’éviter tout risque. l‘adresse www.Einhell-Service.com Astuce ! Pour un bon résul- 8. Nettoyage, maintenance et tat, nous recommandons les commande de pièces de...
  • Page 42 électroniques. Toute réimpression ou autre reproduction de la documentation et des papiers joints aux produits, même sous forme d’extraits, est uniquement permise une fois l’accord explicite de l’Einhell Germany AG obte- Sous réserve de modifi cations techniques •...
  • Page 43: Informations Service Après-Vente

    *Pas obligatoirement compris dans la livraison ! En cas de vices ou de défauts, nous vous prions d‘enregistrer le cas du défaut sur internet à l‘adresse www.Einhell-Service.com. Veuillez donner une description précise du défaut et répondre dans tous les cas aux questions suivantes : •...
  • Page 44: Bon De Garantie

    5. Pour faire valoir vos droits à la garantie, veuillez enregistrer l‘appareil défectueux à l‘adresse suivante : www.Einhell-Service.com. Veuillez garder à disposition la preuve d‘achat ou tout autre justifi catif de l‘achat de votre nouvel appareil. Les appareils envoyés sans les justifi catifs correspondants ou sans plaque signalétique sont exclus de la prestation de garantie en raison de l‘impossibilité...
  • Page 104 EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Kapp- Gehrungssäge mit Obertisch TC-MS 2513 T (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi...
  • Page 105 - 105 - Anl_TC_MS_2513_T_SPK9-1.indb 105 Anl_TC_MS_2513_T_SPK9-1.indb 105 07.01.2021 08:20:27 07.01.2021 08:20:27...
  • Page 106 - 106 - Anl_TC_MS_2513_T_SPK9-1.indb 106 Anl_TC_MS_2513_T_SPK9-1.indb 106 07.01.2021 08:20:27 07.01.2021 08:20:27...
  • Page 107 - 107 - Anl_TC_MS_2513_T_SPK9-1.indb 107 Anl_TC_MS_2513_T_SPK9-1.indb 107 07.01.2021 08:20:27 07.01.2021 08:20:27...
  • Page 108 EH 01/2021 (02) Anl_TC_MS_2513_T_SPK9-1.indb 108 Anl_TC_MS_2513_T_SPK9-1.indb 108 07.01.2021 08:20:28 07.01.2021 08:20:28...

Ce manuel est également adapté pour:

43.003.45

Table des Matières