JVC GR-D650AS Mode D'emploi page 58

2
РУ
СНАЧАЛА ПРОЧТИТЕ СЛЕДУЮЩЕЕ!
● Перед тем, как записывать важный видео
материал обязательно выполните пробную
запись.
Воспроизведите Вашу пробную запись, чтобы
убедиться, что видео и аудио данные были
записаны правильно.
● Мы рекомендуем Вам почистить
видеоголовки перед использованием.
Если Вы некоторое
время не использовали
видеокамеру, то
головки могли
загрязниться. Мы
рекомендуем
периодически чистить
видеоголовки с
помощью чистящей кассеты
(дополнительная).
● Обязательно храните Ваши кассетные ленты
и видеокамеру в подходящем месте.
Видеоголовки могут легче загрязниться, если
Ваши кассетные ленты и видеокамера
хранятся в пыльном месте. Кассетные ленты
должны быть удалены из видеокамеры и
храниться в кассетном футляре. Храните
видеокамеру в сумке или в другом
контейнере.
● Используйте режим SP (Стандартное
воспроизведение) для записи важных видео
материалов.
В режиме LP (Длительное воспроизведение)
Вы можете записать на 50% больше видео
материала, чем в режиме SP (Стандартное
воспроизведение), но во время
воспроизведения Вы можете получить помехи
в виде мозаики в зависимости от
характеристик ленты и используемого
оборудования.
Поэтому для важных записей мы
рекомендуем использовать режим SP.
● Для безопасности и надежности работы.
Рекомендуется использовать только
оригинальные батареи и принадлежности
JVC.
● Этот продукт содержит запатентованные
технологии и другие технологии, защищенные
законом о защите собственности, и он будет
функционировать только с батареей JVC,
поддерживающей функцию данных о батарее.
Используйте батарейные блоки JVC BN-
VF707U/VF714/VF733U. Использование
батарей, не произведенных JVC, может
привести к повреждению внутреннего
заряжающего контура.
● Данная видеокамера предназначена
исключительно для цифровой видеокассеты,
карты памяти SD и карты памяти
MultiMediaCard. В этой видеокамере могут
использоваться только кассеты с меткой
" " и карты памяти с меткой "
" " .
● Помните о том, что эта видеокамера может
использоваться только в личных целях.
Любое коммерческое использование
видеокамеры без соответствующего
разрешения запрещено. (Дaжe ecли Bы
зaпиcывaeтe тaкиe coбытия, кaк
пpeдcтaвлeниe, cпeктaкль или выcтaвкy для
личнoгo yдoвoльcтвия, мы нacтoятeльнo
peкoмeндyeм, чтoбы Bы зapaнee пoлyчили
paзpeшeниe.)
● НЕ оставляйте аппарат
- в местах с температурой свыше 50°C.
- в местах, где влажность чрезмерно низкая
(менее 35%) или чрезмерно высокая (80%).
- под прямым солнечным светом.
- летом в закрытых автомобилях.
- вблизи обогревателей.
● ЖК монитор поддерживает технологию
высокой точности. Однако на ЖК мониторе
могут поминутно появляться черные и яркие
световые точки (красные, зеленые или
синие). Эти точки не записаны на ленте. Точки
появляются не из-за того, что видеокамера
неисправна. (Эффективные точки: более
99,99%)
● Если видеокамера не используется,
отсоедините батарею. Регулярно проверяйте
видеокамеру, независимо от того, включена
она или нет.
" или