Hendi 231210 Mode D'emploi page 16

Benutzerhandbuch
Wasserenthärter
2.2 BESCHREIBUNG DES GERÄTES (ABB. 1)
Die Hauptbestandteile des Gerätes sind:
• 1 Flasche der zur Enthärtung geeigneten Harze beinhaltet
• 2 Dreiwegehähne (Abb. 1, C-D)
• 1 Flaschendeckel (Abb. 1, G)
2.3 PACKUNGSHINALT
• 1 Wasserenthärter Serie
• 1 Handbuch
• 2 Abflussrohre (Abb. 1, E-F)
2.4 TECHNISCHE MERKMALEE
Druck des Speisewassers:
. . . . . .
Nenndurchflussmenge zu 4 bar:
Raumtemperatur:
. . . . . . . . . . . . .
Anschlüsse für die Wasserzufuhr:
2.5 MERKMALE DES SPEISEWASSERS
Die Speisewasser soll:
• klar und Trinkwasser sein (SDI 1)
• eine Temperatur zwischen 6° und 25° C haben
• eine Härte unter 900 ppm CaCO
2.6 ENTHÄRTERLEISTUNGEN JE NACH
HÄRTEGRAD
h GEWICHT
MODELL
[mm] [kg]
400 7,5
231210
500 9,5
231227
231234 600 12
3. AUFSTELLUNG
3.1 PACKUNG
• Vor der Aufstellung überprüfen Sie bitte, dass das Gerät keine
Schäden oder Mangel aufweist. Im Zweifelsfall sollten eventuell
beim Transport entstandene Schäden dem Händler mitgeteilt
werden. Seine Kontaktdaten befinden sich auf der Rückseite
dieses Handbuches.
• Die Packung gut aufbewahren und die kleinen und gefährlichen
Teile weit weg von Kindern aufzubewahren.
3.2 WAHL DES AUFSTELLUNGSORTES
• Überprüfen Sie, dass nicht bereits ein anderes
Wasserbehandlungssystem vorhanden ist.
• Überprüfen Sie, dass die Wasserentnahme aus einem
Schlauch kommt, wo Trinkwasser fließt. Vor der Aufstellung ist
eine Analyse der chemisch-physikalischen Parameter und der
Härte des Eingangstrinkwassers empfohlen.
• Stellen Sie das Gerät in der Nähe eines Pumpensumpfes auf,
damit das während der Regeneration entstandene Abwasser
abfließen kann.
• Stellen Sie das Gerät in einer trockenen und leicht zugäng-
lichen Lage auf, um die Wartungs-, Regenerations- und
Reinigungsarbeiten zu ermöglichen. Das Gerät darf nicht an
einem unsauberen oder schwer zu reinigenden Ort aufgestellt
werden, wo hygienische Grundsätze fehlen.
• Überprüfen Sie, dass die Umgebungstemperatur, wo das Gerät
aufgestellt ist, zwischen 4° C und 35° C liegt.
16
0,1 ÷ 0,8 MPa (1 ÷ 8 bar)
1000 l/h
. .
4°C - 35°C
3/8"G; 3/4"G (fig. 3)
.
(90°f) haben
3
HARZ SALZ/RIG.
[l] [kg]
200 ppm CaCO
1
5,6
1,5
8,4
11,2 2
• Das Gerät darf nicht in der Nähe von säurehaltigen und/oder
korrodierenden Substanzen aufgestellt werden;
• Stellen Sie das Gerät nicht in eine Umgebung, wo die elektri-
schen Sicherheitsbestimmungen sowie die Sicherheit bei der
Arbeit nicht gemäß der festgelegten Richtlinien gegeben sind.
• Vergewissern Sie sich, dass der Wasserdruck nicht unter 0,1
Mpa (1 bar) oder über 0,8 Mpa (8 bar) ist (es ist mindestens 3
oder 4 bar empfohlen).
• Falls der Wasserdruck über 8 bar ist, ist es empfohlen, ein
Druckminderer einzubauen.
• Bewahren Sie das Salz in Säcken bzw. in Schachteln auf - nicht
an feuchten Orten oder auf dem Boden; z.B. nutzen Sie bei-
spielweise eine Holzpalette.
3.3 ANSCHLUSS AN DAS WASSERNETZ (Abb. 1)
Der Anschluss an das Wassernetz muss gemäß den gelten-
den Richtlinien, Herstelleranweisungen und vom qualifizierten
Personal erfolgen.
Während der Aufstellung benutzen Sie nur Rohre, Verbindungen,
Ventile und Bauelemente, die gemäß DM 174/2004 und heben
ihren hygienischen Integrität in der Packung bis zur Aufstellung
auf. Es ist verboten, unpassend hygienisch aufbewahrte
Materialien und Komponenten zu benutzen, die nicht für den
Kontakt mit dem Trinkwasser geeignet sind. Diese könnten
die Qualität des behandelten Wassers und des Gerätes beein-
ENTHÄRTETE LITER VON WASSER NACH DEM HÄRTE
20°f 30°f
11°d 16°d
300 ppm CaCO 400 ppm CaCO
3 3
1680 1120
2520 1680
3360 2240
trächtigen.
Überprüfen Sie, dass die hygienischen Sicherheitsdeckel bei
dem Eingang und Ausgang des Gerätes vorhanden sind und en-
tfernen Sie sie nur während der Phase des Anschluss an das
Trinkwassernetz.
Verbinden Sie die Wassereingangs- (Abb. 1, A) und
Ausgangsrohre (Abb. 1, B) an die Anschlüsse (Abb. 3) des
Enthärters und sicher verschrauben.
Überprüfen Sie dass:
• Die Eingangs- (Abb. 1, A) und Ausgangsrohre (Abb. 1, B)
gemäß den „Trinkwasserschläuche Richtlinien" sind;
• das Wassereingangsrohr (Abb. 1, A) einen inneren
Durchmesser von mindestens 7 mm hat;
• zwischen dem Wassernetz und dem Enthärter einen vom Benutzer
installierten Hahn (Abb. 1, M) vorhanden ist. Dies ermöglicht, den
Wasserdurchfluss zu unterbrechen, falls notwendig.
• Eventuelle Rückläufe von heißem Wasser können den
Enthärter beschädigen. Deshalb ist es empfehlenswert,
ein Rückschlagventil (Abb. 1, I) (DVGW, DIN 1988 T2) am
Ausgangsrohr des Enthärters einzubauen.
• Installieren Sie einen Hahn zur Ausgangswasserentnahme, um
die Härte zu kontrollieren.
• Die Anschlussschläuche sollen frei sein und dürfen nicht ge-
quetscht werden und/oder zu enge Abklemmungen bilden.
3.4 ANSCHLUSS AN DAS ABFLUSSNETZ
Das während der Regeneration abfließende Wasser muss durch
DEUTSCH
40°f 50°f
22° d 28°d
500 ppm CaCO 600 ppm CaCO
3 3
840 672
1260 1008
1680 1344
Benutzerhandbuch Wasserenthärter
60°f
33°d
3
560
840
1120