Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19

Liens rapides

SALAD COUNTER
You should read this user manual carefully before
using the appliance
Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, sollten
Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam lesen
Alvorens de apparatuur in gebruik te nemen dient
u deze gebruiksaanwijzing aandachtig te lezen
Przed uruchomieniem urządzenia należy koniecznie
dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi
User manual
Mode d'emploi
Gebrauchsanweisung
Istruzioni per l'utente
Gebruiksaanwijzing
Instrucţiunile utilizatorului
Instrukcja obsługi
Руководство по эксплуатации
Lisez attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser
l'appareil .
Prima di utilizzare l'apparecchio in funzione leggere
attentamente le istruzioni per l'uso.
Citiţi cu atenţie prezentul manual de utilizare înainte
de folosirea aparatului
Внимательно прочитайте руководство пользователя
перед использованием прибора
Item: 232804
loading

Sommaire des Matières pour Hendi 232804

  • Page 1 Gebruiksaanwijzing Instrucţiunile utilizatorului Instrukcja obsługi Руководство по эксплуатации SALAD COUNTER Item: 232804 You should read this user manual carefully before Lisez attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser using the appliance l’appareil . Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, sollten Prima di utilizzare l’apparecchio in funzione leggere...
  • Page 2 Keep this manual with the appliance. Diese Gebrauchsanweisung bitte beim Gerät aufbewahren. Bewaar deze handleiding bij het apparaat. Zachowaj instrukcję urządzenia. Gardez ces instructions avec cet appareil. Conservate le istruzioni insieme all’apparecchio. Păstraţi manualul de utilizare alături de aparat. Хранить руководство вместе с устройством. For indoor use only.
  • Page 19 Cher client, Merci d’avoir acheté cet appareil de Hendi. Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi avant de bran- cher l’appareil afin d’éviter tout endommagement pour cause d’usage abusif. Veuillez notamment lire les consignes de sécurité avec la plus grande attention.
  • Page 20 Dans l’emballage vous trouverez le suivant: • Saladette • Couvercle en acier inox • 2 panneaux réglables Saladette 232804 sont équipées de: • Thermostat digital et écran LCD Pieds réglables • Fonction de dégivrage automatique • Aigus refroidissement au moyen d’un ventilateur...
  • Page 21 porte / tiroir juste après il a été fermé. plir un tiroir à la fois d’éliminer le risque de plus • Bien que seulement de stockage ouvert et rem- d’équilibrage. Mode d’emploi Cet appareil est activé par un interrupteur et un panneau de contrôle électronique. Les opérations disponibles pour l’utilisateur sont: 1.
  • Page 22 Si après ces contrôles, le dysfonctionnement persiste, il est conseillé de contacter l’assistance technique. Soyez prêt à fournir les renseignements suivants : • Le nom du modèle et le numéro de série (les deux • Le(s) code(s) d’alarme apparaissant sur l’écran peuvent être trouvés sur la plaque des données du panneau de commande.
  • Page 35 Technical specifications / Technische daten / Technische gegevens / Parametry techniczne / Données tech- niques / Parametri tecnici / Specificaţii tehnice/ Технические параметры 232804 232859 Voltage / Spannung / Netspanning / Napięcie / Tension / Ten- sione / Tensiune / Напряжение...
  • Page 36 - Drepturi rezervate cu privire la modificări şi greşeli de impri- - Producent zastrzega sobie prawo do zmian oraz mare. błędów drukarskich w instrukcji. - Изменения, печати и верстки ошибки защищены. © 2015 Hendi BV Rhenen - The Netherlands Ver: 28-04-2015...