Page 1
WATER SOFTENER ZMIĘKCZACZ DO WODY 231210, 231227, 231234 User manual | Gebrauchsanweisung | Instrukcja obsługi | Mode d’emploi Istruzioni per l’utente | Руководство по эксплуатации | You should read this user manual carefully before Lisez attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser using the appliance.
Livret d’instruction FRANÇAIS Adoucisseur d’Eau AVERTISSEMENTS POUR L’UTILISATEUR toujours à disposition sur demande et sur le site. - Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants ou par 1.5 NORMES ICIM DE SÉCURITÉ SANITAIRE des personnes avec des capacités physiques, mentales ou ET EXPÉRIMENTALE sensorielles réduites, ou qui n’ont pas d’expérience, sauf s’ils sont sous la supervision de personnes responsables...
Livret d’instruction FRANÇAIS Adoucisseur d’Eau INSTRUCTIONS POUR LA RÉGÉNÉRATION”. 5) Quand l’eau cesse de sortir du tuyau de dépressurisation (fig. 1, E), il est possible de dévisser les tuyaux d’entrée 4. MISE EN MARCHE ET INSTRUCTIONS (fig. 1, A) et de sortie (fig. 1, B) des joints (fig. 3). POUR LA RÉGÉNÉRATION 6) Ouvrir le couvercle (fig.1, G) et changer les résines, faisant 4.1 RINÇAGE DES RÉSINES (FIG.
Page 28
DATA INSTALLAZIONE • INSTALLATION DATE INSTALLATIONSDATUM • DATE INSTALLATION FECHA INSTALLACIÓN • ДАТА УСТАНОВКИ • DATA INSTALACJI ..........DATA RIGENERAZIONE•...
Page 32
Hendi B.V. Hendi Food Service Equipment Romania Srl Steenoven 21 Str. 13 decembrie 94A, Hala 14 3911 TX Rhenen, The Netherlands Brașov, 500164, Romania Tel: Tel: +31 (0)317 681 040 +40 268 320330 Email: Email: info@hendi.eu office@hendi.ro Hendi Polska Sp. z o.o.