Hendi 211106 Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour 211106:
- Mode d'emploi (52 pages) ,
- Mode d'emploi (32 pages) ,
- Manuel de l'utilisateur (80 pages)
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
PERCOLATOR DOUBLE WALLED
You should read this user manual carefully before
using the appliance
Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, sollten
Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam lesen
Alvorens de apparatuur in gebruik te nemen dient
u deze gebruiksaanwijzing aandachtig te lezen
Przed uruchomieniem urządzenia należy koniecznie
dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi
User manual
Mode d'emploi
Gebrauchsanweisung
Instrucţiunile utilizatorului
Gebruiksaanwijzing
Instrukcja obsługi
Lisez attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser
l'appareil .
Prima di utilizzare l'apparecchio in funzione leggere
attentamente le istruzioni per l'uso.
Citiţi cu atenţie prezentul manual de utilizare înainte
de folosirea aparatului
Внимательно прочитайте руководство пользователя
перед использованием прибора
Item: 211106
Item: 211205
Item: 211304
Manuels Connexes pour Hendi 211106
Sommaire des Matières pour Hendi 211106
- Page 1 User manual Mode d’emploi Gebrauchsanweisung Instrucţiunile utilizatorului Gebruiksaanwijzing Instrukcja obsługi PERCOLATOR DOUBLE WALLED Item: 211106 Item: 211205 Item: 211304 You should read this user manual carefully before Lisez attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser using the appliance l’appareil . Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, sollten Prima di utilizzare l’apparecchio in funzione leggere...
- Page 19 Cher client, Merci d’avoir acheté cet appareil de Hendi. Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi avant de bran- cher l’appareil afin d’éviter tout endommagement pour cause d’usage abusif. Veuillez notamment lire les consignes de sécurité avec la plus grande attention.
- Page 20 Consignes particulières de sécurité • N´utilisez jamais l´appareil sans son couvercle. tion afin d’éviter de bouillir à sec, qui éteint l’ap- • Ne portez jamais l’appareil par le couvercle. pareil automatiquement. Nous vous conseillons • Risque de brûlures par l’échappement de vapeur de laisser refroidir l’appareil complètement avant lorsque le couvercle est soulevé.
- Page 21 Mode d’emploi (Préparation du café) 1. Nettoyez le porte-filtre, le couvercle, le tube (1) sur la bouilloire. de pompage et l’intérieur de la bouilloire avec un 5. Branchez l’appareil et mettez-le en marche en produit non abrasif puis rincez-les à l’eau propre. appuyant sur le “ON”...
- Page 22 1. Versez la solution pour le detartrage dans la Note: La garantie ne s’applique pas aux appareils bouilloire jusqu´au maximum niveau “MAX”. qui fonctionnent difficilement parce qu’ils n’ont pas 2. Attendez que la solution ait décollé la couche de été décalcifiés. tartre.
- Page 36 Technische gegevens / Technical specifications / Technische daten / Données techniques / Param- etry techniczne / Dati technici/ Specificaţii tehnice 211106 211205 211304 Netspanning / Voltage / Span- 230-240 V / В nung / Tension / Napięcie / Voltaggio / Tensiune...
- Page 40 Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Drepturi rezervate cu privire la modificări şi greşeli de imprimare. Producent zastrzega sobie prawo do zmian oraz błędów drukars- Изменения, печати и верстки ошибки защищены. kich w instrukcji. © 2014 Hendi BV Rhenen The Netherlands Ver: 09-12-2014...