Hendi 211106 Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour 211106:
- Mode d'emploi (52 pages) ,
- Mode d'emploi (40 pages) ,
- Manuel de l'utilisateur (80 pages)
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Manuels Connexes pour Hendi 211106
Sommaire des Matières pour Hendi 211106
- Page 2 Bewaar deze handleiding bij het apparaat. Keep these instructions with the appliance. Diese Gebrauchsanweisung bitte beim Gerät aufbewahren. Gardez ces instructions avec cet appareil. Alleen voor gebruik binnenshuis. For indoor use only. Nur zur Verwendung im Innenbereich. Pour l'usage à l'intérieur seulement. Numai pentru uz casnic.
- Page 3 GEBRUIKSAANWIJZING USER INSTRUCTIONS GEBRAUCHSANWEISUNG MODE D’EMPLOI INSTRUKC...
- Page 16 Français Cher client, Merci d’avoir acheté cet appareil de Hendi. Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi avant de brancher l’appareil afin d’éviter tout endommagement pour cause d’usage abusif. Veuillez notamment lire les consignes de sécurité avec la plus grande attention.
- Page 17 Ce percolateur réduit la consommation totale d’énergie jusqu’à 30% par rapport aux percolateurs à simple paroi. Consignes particulières de sécurité N´utilisez jamais l´appareil sans son couvercle. Ne portez jamais l’appareil par le couvercle. Risque de brulures par l’échappement de vapeur lorsque le couvercle est soulevé. Certains composants de l’appareil peuvent devenir chauds lors de son utilisation.
- Page 18 4. Placez le porte-filtre (9) sur le tube de pompage(11) et remplissez le porte-filtre d’une [grosse] mouture de café. Placez le couvercle du porte-filtre (8) sur le porte-filtre et placez ensuite le couvercle (1) sur la bouilloire. 5. Branchez l’appareil et mettez-le en marche en appuyant sur le “ON” du bouton marche-arrêt (5). 6.
- Page 19 Pannes Panne Signe Cause Solution probable Le voyant vert du L´appareil ne commutateur et le voyant Pas de tension Contrôlez l´installation marche pas. de contrôle ne s’allument d’alimentation électrique. Après avoir refroidi, L´appareil s´arrête Le voyant orange du Sécurité thermique l´appareil se remet en spontanément contrôle s´allume...
- Page 28 Technische gegevens / Technical specifications / Technische daten / Données techniques / Parametry techniczne / Dati technici/ 211106 211205 211304 Netspanning / Voltage / Spannung / Tension / 230~240 Napi / Voltaggio / Tensiune Opgenomen vermogen / Power input / Leistung /...
- Page 32 Romania Tel: +40 268 320330 Fax: +40 268 320335 www.hendi.ro office@hendi.ro Wijzigingen en drukfouten voorbehouden. Changes, printing and typesetting errors reserved. Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Variations et fautes d’impression réservés. Copyright ® Hendi B.V. Rhenen - The Netherlands Ver 8-10-2012...