Johnson & Johnson Codman IsoCool Mode D'emploi page 13

Die einmalige, in die Pinzettenspitze integrierte
AHT™ Technologie (Active Heat Transfer –
aktiver Hitzetransfer) wurde konzipiert, um
das Anhaften von Gewebe zu verhindern.
Darüber hinaus ist die Spitze so beschaffen,
dass sie die optimale Ausrichtung der Pinzette
jederzeit unterstützt. Diese Funktionen
der I
Verfahrensdauer verkürzen, indem sie die
Notwendigkeit, die Pinzette während des
Verfahrens zu reinigen oder zu ersetzen,
minimieren oder gänzlich eliminieren.
Der I
ist für die Verwendung mit Bipolar-
Elektrochirurgiegeneratoren, beispielsweise
dem CMC-V-Generator oder dem CMC-III-
Generator, für die Kauterisation, Koagulation
sowie zum Aufnehmen und Bearbeiten von
Gewebe bestimmt.
Der Griff ist für eine Reihe von
I
so
die in verschiedenen Längen und
Durchmessern erhältlich sind. I
nur mit I
Bestellinformationen wenden Sie sich bitte an
Ihren Codman-Medizinprodukteberater.
Elektrische Isolierung
Der I
für die elektrische Isolierung: auf eine
(blaue) Urethan-Beschichtung wird eine
(durchsichtige) PARYLENE™-Beschich-
tung aufgetragen.
Es ist zu beachten, dass die durchsichtige
PARYLENE-Beschichtung mit der Zeit durch
normale Verwendungs-, Reinigungs- und
Sterilisationszyklen abblättern könnte. Das
abgeblätterte, abgelöste Aussehen der
Beschichtung stellt keinen Produktfehler dar.
Dieser mögliche Zustand ist kosmetischer
Natur und beeinträchtigt nicht die
Produktleistung oder die Sicherheit des
Benutzers oder des Patienten.
In Übereinstimmung mit den
Sicherheitsnormen der International
Electrotechnical Commission (IEC) wurde
der Griff durch simulierte Verwendungstests
validiert und hat sich über 20 Reinigungs- und
Sterilisationszyklen hinweg als sicher erwiesen.
199506-001-H.indd 13
C Bipolar-Pinzette können die
so ool
C isolierte Bipolar-Pinzettengriff
so ool
C Bipolar-Pinzettenspitzen geeignet,
ool
C Spitzen verwenden. Für
so ool
C Griff erhält zwei Beschichtungen
so ool
C
so ool
13
Griff
8/17/2012 1:22:33 PM