Electrolux GA55SLI220 Notice D'utilisation
Manuels Connexes pour Electrolux GA55SLI220
Sommaire des Matières pour Electrolux GA55SLI220
- Page 1 ....................GA55SLI220 DE GESCHIRRSPÜLER BENUTZERINFORMATION FR LAVE-VAISSELLE NOTICE D'UTILISATION IT LAVASTOVIGLIE ISTRUZIONI PER L’USO EN DISHWASHER USER MANUAL...
-
Page 22: Nous Pensons À Vous
EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT ......41 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous. -
Page 23: Consignes De Sécurité
FRANÇAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, li- Raccordement à l'arrivée sez soigneusement les instructions four- d'eau nies. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable des dommages et blessures • Veillez à ne pas endommager les tuyaux liés à... -
Page 24: Utilisation
24 www.electrolux.com tactez le service après-vente ou un élec- • Ne placez pas de produits inflammables tricien pour remplacer le câble d'alimen- ou d'éléments imbibés de produits in- tation s'il est endommagé. flammables à l'intérieur, à proximité ou sur l'appareil. -
Page 25: Description De L'appareil
FRANÇAIS DESCRIPTION DE L'APPAREIL Bras d'aspersion supérieur Bras d'aspersion inférieur Filtres Plaque signalétique Réservoir de sel régénérant Sélecteur de dureté de l'eau Distributeur de liquide de rinçage Distributeur de produit de lavage Panier inférieur Panier à couverts Panier supérieur Cet appareil est doté d'un éclaira- ge intérieur qui s'allume lors de l'ouverture de la porte et s'éteint lors de la fermeture de celle-ci. -
Page 26: Bandeau De Commande
26 www.electrolux.com BANDEAU DE COMMANDE Les messages qui s'affichent à l'écran et les signaux sonores sont conçus pour faciliter l'utilisation de l'appareil. 7 6 5 Touche Marche/Arrêt Zone Programmes (A) Affichage Cette zone affiche le menu des program- Touche OK mes et la durée de chaque programme. - Page 27 FRANÇAIS • La partie inférieure de la zone indique l'heure approximative de fin de cycle. 3. Appuyez sur OK. 4. Appuyez sur la touche Affichage pour quitter l'option de menu et accéder à nouveau à la zone (A). Zone Options (C) 1.
-
Page 28: Programmes
28 www.electrolux.com PROGRAMMES Programme Degré de salis- Phases du Options sure programme Type de charge Tous Prélavage Extra hygiene Automatique Vaisselle, cou- Lavage à 45 °C ou verts, plats et 70 °C casseroles Rinçages Séchage Très sale Prélavage ProBoost 70° Pro Vaisselle, cou- Lavage à... -
Page 29: Consommation Électrique
FRANÇAIS 5) Il s'agit du programme standard pour les instituts de tests. Ce programme vous permet d'optimiser votre consommation d'eau et d'énergie pour la vaisselle et les couverts normalement sales. 6) Ce programme vous permet de laver de la vaisselle dont le degré de salissure n'est pas homogène. -
Page 30: Options
30 www.electrolux.com OPTIONS OPTION DE MENU Menu Sous-menu Description de l'option Multitab Activez cette option unique- ment si vous utilisez des pastil- les de détergent multifonc- tions. Ces pastilles contiennent du produit de lavage, du liqui- de de rinçage et d'autres adju- vants. -
Page 31: Mode Démo
FRANÇAIS Menu Sous-menu Description de l'option Guide de lavage L'affichage donne des infor- Guide des programmes mations sur les programmes. L'affichage donne des infor- Guide des options mations sur les options. Mode démo Reportez vous au chapitre « Mode démo ». Pour retourner à... -
Page 32: Avant La Première Utilisation
32 www.electrolux.com AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION 1. Allumez l'appareil. cas contraire, réglez le niveau de l'adoucisseur d'eau. Contactez votre 2. L'affichage indique la langue par dé- compagnie des eaux pour connaître la faut : Language English. dureté de l'eau de votre région. -
Page 33: Réglage Manuel
FRANÇAIS Réglage manuel Tournez le sélecteur de dureté de l'eau sur la position 1 ou 2. 5. Accédez à Durete eau . Réglage électronique 6. Appuyez sur OK pour confirmer. 1. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt 7. Régler le niveau de l'adoucisseur d'eau. pour allumer l'appareil. -
Page 34: Remplissage Du Distributeur De Liquide De Rinçage
34 www.electrolux.com REMPLISSAGE DU DISTRIBUTEUR DE LIQUIDE DE RINÇAGE Appuyez sur le bouton d'ouverture (D) pour ouvrir le couvercle (C). Remplissez le distributeur de liquide de rinçage (A), sans dépasser le repère « max ». Si le liquide de rinçage déborde, épon- gez-le avec un chiffon absorbant pour éviter tout excès de mousse. -
Page 35: Utilisation Quotidienne
FRANÇAIS UTILISATION QUOTIDIENNE 1. Ouvrez le robinet d'eau. remplissez le distributeur de liquide de rinçage. 2. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt pour allumer l'appareil. 3. Chargez les paniers. • Si le message de réapprovisionne- 4. Ajoutez du produit de lavage. ment en sel s'affiche, remplissez le 5. -
Page 36: Annulation Du Départ Différé Au Cours Du Décompte
36 www.electrolux.com Annulation du départ différé au cours du décompte 1. Appuyez sur la touche Annulation. 2. L'affichage vous indique comment an- nuler le départ différé. 3. Appuyez sur la touche OK pour lancer le programme sélectionné. Annulation du programme 1. -
Page 37: Conseils
FRANÇAIS CONSEILS ADOUCISSEUR D'EAU RINÇAGE ET DE PRODUIT DE LAVAGE L'eau dure contient une grande quantité de minéraux pouvant endommager l'appareil • Utilisez uniquement du sel régénérant, et donner de mauvais résultats de lavage. du liquide de rinçage et du produit de la- L'adoucisseur d'eau neutralise ces miné- vage conçus pour les lave-vaisselle. -
Page 38: Entretien Et Nettoyage
38 www.electrolux.com ENTRETIEN ET NETTOYAGE AVERTISSEMENT Les filtres sales et les bras d'asper- Avant toute opération d'entretien, sion obstrués diminuent les résul- éteignez l'appareil et débranchez la tats de lavage. prise secteur. Contrôlez-les régulièrement et net- toyez-les si nécessaire. NETTOYAGE DES FILTRES Tournez le filtre (A) vers la gau- che et sortez-le. -
Page 39: En Cas D'anomalie De Fonctionnement
FRANÇAIS EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT L'appareil ne démarre pas ou se met à l'ar- AVERTISSEMENT rêt en cours de programme. Mettez à l'arrêt l'appareil avant de Dans un premier temps, essayez de trou- procéder aux vérifications. ver une solution au problème (reportez- vous au tableau). -
Page 40: Si Les Résultats De Lavage Et De Séchage Ne Sont Pas Satisfaisants
40 www.electrolux.com SI LES RÉSULTATS DE LAVAGE • Il se peut que la qualité des pastilles de détergent multifonctions soit en cause. ET DE SÉCHAGE NE SONT PAS Essayez une marque différente ou acti- SATISFAISANTS vez le distributeur de liquide de rinçage et utilisez du liquide de rinçage avec les... -
Page 41: En Matière De Protection De L'environnement
FRANÇAIS EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole Informations: Où aller avec les appareils usagés? Partout où des . Déposez les emballages dans les appareils neufs sont vendus, mais conteneurs prévus à cet effet. aussi dans un centre de collecte ou Contribuez à... - Page 81 ENGLISH...
- Page 82 82 www.electrolux.com...
- Page 83 ENGLISH...
- Page 84 117924650-B-022012...