Segurança Do Utilizador; Descrição Geral Do Produto - DeWalt DCE089G Manuel D'utilisation

Manual do utilizador
Índice
• Segurança
PT
• Descrição geral do produto
• Pilhas e alimentação
• Funcionamento
• Verificação da precisão e calibração
• Especificações
Segurança do utilizador
Definições: Directrizes de segurança
As definições abaixo descrevem o nível de gravidade de cada
palavra-sinal. Leia o manual e preste atenção a estes símbolos.
PERIGO: Indica uma situação de perigo iminente
que, se não for evitada, irá resultar na morte ou em
ferimentos graves.
AVISO: Indica uma situação de possível perigo que,
se não for evitada, poderá resultar na morte ou em
ferimentos graves.
ATENÇÃO: Indica uma situação de possível perigo
que, se não for evitada, poderá resultar ferimentos
ligeiros ou moderados.
NOTIFICAÇÃO: Indica uma prática não relacionada com
ferimentos que, se não for evitada, pode resultar em danos
materiais.
Se tiver alguma dúvida ou comentário sobre esta ferramenta da
DeWalt ou outra, vá para www.dewalt.com na Internet.
AVISO:
Leia e compreenda todas as instruções.
O incumprimento dos avisos e instruções poderá
resultar em choque eléctrico, incêndio e/ou
ferimentos graves.
GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES
AVISO:
Exposição a radiação laser. Não desmonte ou
modifique o nível laser. O produto não tem
componentes internos que possam ser reparados
pelo utilizador. Pode ocorrer lesão ocular.
56
AVISO:
Radiação perigosa. A utilização destes controlos
ou ajustes ou a aplicação de procedimentos que
não estejam aqui especificados pode resultar em
exposição perigosa a radiação.
A etiqueta afixada na ferramenta pode incluir os seguintes
símbolos.
V volts
mW miliwatts
símbolo de aviso do laser
nm comprimento de onda em nanómetros
2 Laser de Classe 2
Etiquetas de aviso
Para sua comodidade e segurança, as seguintes etiquetas
estão afixadas no laser.
AVISO: Para reduzir o risco de ferimentos,
o utilizador deve ler o manual de instruções.
AVISO: RADIAÇÃO LASER. NÃO OLHE
FIXAMENTE PARA O FEIXE. Produto laser de
Classe 2
• Não utilize o laser em ambientes explosivos, tais como
na presença de líquidos inflamáveis, gases ou pó. As
ferramentas eléctricas causam faíscas que podem inflamar
o pó ou os gases.
• Utilize o laser apenas com as pilhas especialmente
concebidas. O uso de quaisquer outras pilhas poderá criar
o risco de incêndio.
• Guarde o laser que não estiver a ser utilizado fora do
alcance das crianças e de pessoas que não possuam
as qualificações necessárias para as manusear. Os
lasers são perigosos nas mãos de pessoas que não
possuam as qualificações necessárias para os manusear.
• Utilize apenas os acessórios recomendados pelo
fabricante para o seu modelo. Os acessórios que podem
ser adequados para um laser podem causar ferimentos se
forem utilizados noutro laser.
• A reparação das ferramentas deve ser levada a cabo
apenas por técnicos qualificados. A assistência ou
manutenção realizada por pessoas que não possuam as
qualificações necessárias pode dar origem a ferimentos.
Para localizar o centro de assistência da DeWALT mais
próximo, consulte www.dewalt.com na Internet.
• Não utilize ferramentas ópticas, como um telescópio
ou um telescópio de meridiano trânsito para ver o feixe
laser. Pode ocorrer lesão ocular.
• Não coloque o laser numa posição que permita a uma
pessoa olhar fixamente, de maneira intencional ou não,
para o feixe laser. Pode ocorrer lesão ocular.
• Não posicione o laser perto de uma superfície
reflectora que possa reflectir o feixe laser na direcção
dos olhos de uma pessoa. Pode ocorrer lesão ocular.
• Desligue o laser quando não utilizá-lo. Deixar o laser
ligado aumenta o risco de fixação para o feixe laser.
• Não modifique o laser de forma alguma. Modificar
a ferramenta pode resultar em exposição à radiação laser
perigosa.
• Não utilize o laser perto de crianças ou permita que
estas utilizem o laser. Pode ocorrer lesão ocular grave.
• Não retire ou estrague as etiquetas de aviso. Se as
etiquetas forem removidas, o utilizador ou outras pessoas
podem ficar expostas inadvertidamente a radiação.
• Posicione o laser em segurança numa superfície
nivelada. Se o laser cair, podem ocorrer danos no laser ou
ferimentos graves.
Informações sobre o laser
• O laser de linha DCE089G, DCE089R de 3 feixes
com um ângulo de 360° e o laser de linha DCE0811G,
DCE0811R de 2 feixes com um ângulo de 360° são
produtos laser de Classe 2. Os lasers são ferramentas
laser de nivelamento automático que podem ser
utilizadas para tarefas de alinhamento na horizontal
(nível) e na vertical (prumo).
AVISO:
Leia e compreenda todas as instruções. O não
cumprimento de todas as instruções indicadas abaixo
pode resultar em choque eléctrico, incêndio e/ou
ferimentos graves.
Área de trabalho
• Mantenha a sua área de trabalho limpa e devidamente
iluminada. Áreas e bancadas obstruídas podem provocar
acidentes.
• Não utilize as ferramentas laser em ambientes explosivos,
tais como na presença de líquidos inflamáveis, gases ou pó.
• Quando utilizar uma ferramenta laser, mantenha as
crianças e visitantes afastados. As distracções podem
causar perda de controlo.
Segurança eléctrica
• Utilize a ferramenta laser apenas com as pilhas
especialmente concebidas. O uso de quaisquer outras
pilhas poderá criar o risco de incêndio.
Descrição geral do produto
AVISO:
Nunca modifique a ferramenta ou qualquer parte da
mesma. Podem ocorrer danos no laser ou ferimentos.
Figura 2 -
A
Ligação da pilha
Figure 1A -
B
Bloqueio do pêndulo
Figura 1B -
C
Teclado
Figura 1B -
Botão Ligar/desligar: linha do laser
D
horizontal
Figura 1B -
Botão Ligar/desligar: linha do laser lateral
Figura 1B -
Botão Ligar/desligar: linha do laser vertical
F
dianteira (apenas o modelo DCE089R/G)
Figura 2 -
G
Suporte articulado magnético
Figura 4 -
Acessório roscado do tripé (1/4 - 20 e 5/8 -11)
Figura 1B -
J
Indicador do nível da pilha
Figura 5 -
K
Montagem de fixação no tecto
Figura 5 -
L
Montagem no tecto
Figura 5 -
M
Orifício do parafuso
Pilhas e alimentação
• Esta ferramenta é alimentada pelas seguintes pilhas de
10.8V da DeWALT: DCB120, DCB127 ou pode ser também
alimentada com o pacote básico DEWALT AA, que permite
transportar 4 pilhas AA. Nota: O pacote básico AA é
recomendado apenas para utilização com o laser vermelho.
E
I
57