Chevrolet Traverse 2016 Mode D'emploi page 452

Chevrolet Traverse Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
9159264) - 2016 - CRC - 6/22/15
452 Index
Messages
Circuit d'alimentation en
carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Circuit de frein . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Circuit de refroidissement
du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Clés et de serrures . . . . . . . . . . . 158
Engine Power (puissance
provenant du moteur) . . . . . . . 158
Entretien du véhicule . . . . . . . . . 162
Huile moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Lampe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Liquide de lave-glace . . . . . . . . . 165
Pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Porte entrouverte . . . . . . . . . . . . . 155
Rappel du véhicule . . . . . . . . . . . 164
Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Système de commande de
suspension . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Système de détection
d'objets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Système de sac gonflable . . . . 161
Tension et de charge de
batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Transmission . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Vitesse du véhicule . . . . . . . . . . . 164
Messages de clé et de
serrure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Messages de dispositif de
détection d'objet . . . . . . . . . . . . . . . 159
Mode de fonctionnement
Protection du moteur
surchauffé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
Mode de fonctionnement de
protection du moteur
surchauffé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
Mode manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Mode remorquage . . . . . . . . . . . . . . 272
Monoxyde de carbone
Conduite hivernale . . . . . . . . . . . . 254
Gaz d'échappement . . . . . . . . . . 268
Hayon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Moteur
Acheminement de la
courroie d'entraînement . . . . . 416
Aperçu du compartiment . . . . . . 312
Cache-caisse . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Circuit de refroidissement . . . . . 319
Démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Dispositif de chauffage . . . . . . . 264
Échappement . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
Filtre à air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Fonctionnement du
véhicule à l'arrêt . . . . . . . . . . . . . 269
Moteur (suite)
Indicateur d'usure de l'huile . . . 316
Indicateur de température
du liquide de
refroidissement . . . . . . . . . . . . . . 133
Liquide refroidisseur . . . . . . . . . . 320
Messages au sujet du
circuit de refroidissement . . . . 156
Messages d'huile . . . . . . . . . . . . . 157
Messages de puissance . . . . . . 158
Mode de fonctionnement
de protection contre la
surchauffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
Surchauffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
Témoin de pression d'huile . . . 143
Témoin de température du
liquide de refroidissement . . . 142
Témoin de vérification et de
réparation du moteur . . . . . . . . 137
MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .212, 218
N
Navigation
MD
OnStar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 436
MD
Navigation OnStar . . . . . . . . . . . 436
Nettoyage
Soin extérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . 387
Soin intérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . 393