Chevrolet Traverse 2016 Mode D'emploi page 317

Chevrolet Traverse Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
9159264) - 2016 - CRC - 6/22/15
Lorsque le système a calculé que la
durée de vie de l'huile a été réduite,
il indique qu'une vidange est
nécessaire. L'écran affiche le
message VIDANGER HUILE
BIENTÔT. Vidanger l'huile le plus tôt
possible dans les prochains
1 000 km (600 milles). Si vous
conduisez dans des conditions
idéales, il est possible que
l'indicateur de vidange d'huile
indique qu'il n'est pas nécessaire
d'effectuer une vidange d'huile
jusqu'à deux ans. L'huile moteur
doit être vidangée et le filtre
remplacé au moins une fois par an
et le système doit être réinitialisé à
ce moment-là. Votre
concessionnaire emploie des
techniciens formés qui se
chargeront d'effectuer cet entretien
et de réinitialiser le système. Il est
également important de vérifier
l'huile régulièrement au cours de la
période séparant deux vidanges et
de la garder au niveau approprié.
Si l'indicateur a été réinitialisé par
mégarde, l'huile doit être remplacée
5 000 km (3,000 mi) après la
dernière vidange d'huile. Ne pas
oublier de réinitialiser le système
indicateur d'usure d'huile moteur
lorsque la vidange d'huile est
effectuée.
Comment réinitialiser
l'indicateur d'usure d'huile
moteur
Réinitialiser le système à chaque
vidange d'huile afin que le système
puisse calculer l'échéance de la
prochaine vidange. Pour réinitialiser
le système :
Si le véhicule n'est pas doté de
boutons de centralisateur
informatique de bord (CIB) :
1. Placer le commutateur en
position ON/RUN (marche),
moteur coupé. Le véhicule doit
être en position de
stationnement (P) pour accéder
à cet écran. Presser la
commande de remise à zéro
du totalisateur partiel jusqu'à
l'affichage de DURÉE DE VIE
UTILE DE L'HUILE.
2. Appuyer sur la tige de remise à
zéro du compteur journalier et
la maintenir enfoncée jusqu'à
Entretien du véhicule
ce que DURÉE DE VIE UTILE
DE L'HUILE affiche « 100% ».
Trois sonneries retentissent et
le message VIDANGER HUILE
BIENTÔT s'efface.
3. Tourner la clé en position
LOCK/OFF (verrouillage/arrêt).
Si VIDANGER HUILE
BIENTÔT ou le message
réapparaît au démarrage du
véhicule, cela signifie que
l'indicateur d'usure d'huile n'a
pas été réinitialisé. Répéter la
procédure.
Si le véhicule est doté de boutons
de centralisateur informatique de
bord (CIB) :
1. Tourner la clé en position ON/
RUN (marche) sans faire
démarrer le moteur.
2. Appuyer sur le bouton
d'information sur le véhicule
jusqu'à ce que DURÉE DE VIE
UTILE DE L'HUILE s'affiche.
3. Appuyer et maintenir enfoncé
le bouton de réglage/remise à
zéro jusqu'à ce que «100%»
soit affiché. Trois signaux
317